Commit from Thorax Translation Center by user fabrizio. 16 of 16 messages translated (0 fuzzy).

This commit is contained in:
pootle-translation 2007-03-20 20:06:13 +00:00
parent f0a864a88d
commit a238087bec

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: CryptoBox-Server 0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translate@cryptobox.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-02-03 12:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-20 11:57+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-20 15:47+0100\n"
"Last-Translator: Fabrizio Tarizzo <software@fabriziotarizzo.org>\n"
"Language-Team: Italian <software@fabriziotarizzo.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Riavvio del sistema in corso"
#: SuccessMessage.Reboot.Text
msgid "This may take a while (depending on your hardware) ..."
msgstr "Questa operazione potrebbe richiedere un po' di tempo (a seconda dell'hardware)."
msgstr "Questa operazione potrebbe richiedere un po' di tempo (a seconda dell'hardware) ..."
#: WarningMessage.ShutdownFailed.Title
msgid "Shutdown failed"