cryptonas/cryptonas-branches
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

more Russian, Hungarian and Africaan strings

Browse source
This commit is contained in:
lars 2008-08-18 08:56:21 +00:00
parent da5bd0a1da
commit f570ba9345
9 changed files with 132 additions and 111 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

35
translation-base-v0.4/plugins/user_manager/intl/af/cryptobox-server-feature-user_manager.po
View file

@ -1,11 +1,10 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-17 16:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Project-Id-Version: CryptoNAS-Server 0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translate@cryptonas.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-07-23 18:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-23 18:09+0200\n"
"Last-Translator: F Wolff <friedel@translate.org.za>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -14,39 +13,39 @@ msgstr ""
#: Name
msgid "User manager"
msgstr ""
msgstr "Gebruikerbestuurder"
#: Link
msgid "Users"
msgstr ""
msgstr "Gebruikers"
#: Title.AddUser
msgid "Add new user"
msgstr ""
msgstr "Voeg nuwe gebruiker by"
#: Title.DelUser
msgid "Remove user"
msgstr ""
msgstr "Skrap gebruiker"
#: Title.ChangePassword
msgid "Change password"
msgstr ""
msgstr "Verander wagwoord"
#: Button.DelUser
msgid "Remove"
msgstr ""
msgstr "Skrap"
#: Text.NewUser
msgid "Name of the new user"
msgstr ""
msgstr "Naam van die nuwe gebruiker"
#: Text.DelUser
msgid "User to remove"
msgstr ""
msgstr "Gebruiker om te skrap"
#: Text.ChangePasswordUser
msgid "Change user's password"
msgstr ""
msgstr "Verander gebruiker se wagwoord"
#: Help.UserManagement
msgid ""
@ -56,6 +55,12 @@ msgid ""
"users as they will have control over all features of the CryptoNAS including "
"partitioning, formatting and user management."
msgstr ""
"Sommige instellings en aksies van CryptoNAS is slegs toeganklik vir "
"geïdentifiseerde gebruikers. Algemene aksies soos die oopmaak en toemaak van "
"volumes is gewoonlik moontlik sonder administratiewe regte. Wees versigtig "
"wanneer nuwe gebruikers bygevoeg word aangesien hulle beheer sal hê oor alle "
"funksies van CryptoNAS, insluitend partisionering, formatering en "
"gebruikerbestuur."
#: Help.AddUser
msgid ""