cryptonas/cryptonas-branches
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

French translation provided by rike - thanks a lot!

Browse source
This commit is contained in:
lars 2008-12-26 10:35:10 +00:00
parent 212133ed52
commit d0ed91ffa8
19 changed files with 556 additions and 354 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

17
translation-base-v0.4/plugins/language_selection/intl/fr/cryptobox-server-feature-language_selection.po
View file

@ -3,31 +3,32 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: CryptoBox-Server 0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translate@cryptobox.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-04-07 04:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-09-06 17:56+0200\n"
"Last-Translator: Yann <tokyrn@free.fr>\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-25 22:34+0200\n"
"Last-Translator: rike <rike@busyreadywhat.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 1.1.0\n"
"X-Generator: Pootle 1.2.0-rc1\n"
#: Name
msgid "Choose interface language"
msgstr "Choix du langage de l'interface"
msgstr "Choix de la langue de l'interface"
#: Link
msgid "Languages"
msgstr "Langages"
msgstr "Langues"
#: Title.Lang
msgid "Choose your tongue"
msgstr ""
msgstr "Choississez votre langue"
#: Help.Select
msgid ""
"Choose your preferred interface language. This setting will be kept for your "
"browsing session."
msgstr ""
"Choisissez votre langage d'interface préféré. Cette option sera garder pour "
"votre session de navigation"
"Choisissez votre langue préférée pour l'interface. Cette option sera gardé "
"pendant votre session."