Beschreibe Alias-Einrichtung mit Roundcube und SOGo

content/mail/alias/_index.md

@@ -3,34 +3,61 @@ title: "Alias"
 date: 2022-11-04T21:05:05+01:00
 geekdocCollapseSection: true
 resources:
-  - name: alias-1
+  - name: thunderbird-1
     src: "thunderbird_alias01.png"
     title: "Eine Identität hinzufügen"
-  - name: alias-2
+  - name: thunderbird-2
     src: "thunderbird_alias02.png"
     title: "Den Alias festlegen"
+  - name: roundcube-1
+    src: "roundcube_alias01.png"
+    title: "Den Alias einrichten"
+  - name: roundcube-2
+    src: "roundcube_alias02.png"
+    title: "E-Mail mit Alias als Absenderin verfassen"
+  - name: sogo-1
+    src: "sogo_alias01.png"
+    title: "SOGo-Einstellungen öffnen"
+  - name: sogo-2
+    src: "sogo_alias02.png"
+    title: "Deine E-Mail-Adresse bearbeiten"
+  - name: sogo-3
+    src: "sogo_alias03.png"
+    title: "Neue Identität hinzufügen"
+  - name: sogo-4
+    src: "sogo_alias04.png"
+    title: "E-Mail mit Alias als Absenderin verfassen"
 ---
+
+{{< toc >}}
+
 Mit einer Alias-Adresse kannst du unter verschiedenen E-Mail-Adressen erreichbar sein. Der Vorteil ist, dass du dennoch für alle deine Alias-Adressen nur ein gemeinsamen Posteingang nutzen musst.
 
 Alle an deine Alias-Adressen gerichteten E-Mails kommen im Posteingang deiner "echten" systemausfall.org-Adresse an. Das macht die Verwaltung sehr einfach. Sofern dein E-Mail-Programm oder die Webmail-Oberfläche entsprechend eingerichtet wurden, wird beim Antworten auf eine E-Mail, die an deine Alias-Adresse gesendet wurde, automatisch die Alias-Adresse als Absender verwendet. Beim Schreiben von neuen E-Mails kannst du deine Alias-Adresse als Absender verwenden.
 
 Alias-Adressen ermöglichen es also, mit verschiedenen Identitäten zu kommunizieren. So kannst du entscheiden, wem deine "echte" E-Mail-Adresse bekannt sein soll und wer nur deinen Alias kennen soll.
 
-## Alias-Adresse einrichten
+{{<hint title="Hinweis">}}
+Wie du für deine Alias-Adresse eine Abwesenheitsbenachrichtigung einrichtest, findest du [hier](/mail/filter/#abwesenheitsbenachrichtigungen-mit-alias-adressen).
+{{</hint>}}
+
+## Eine Alias-Adresse anfragen
 
 Grundsätzlich können nur wir einen Alias einrichten. Benutze dazu einfach unser [Formular](https://systemausfall.org/contact). Du kannst übrigens beliebig viele Alias-Adresse mit deiner "echten" Adresse verknüpfen.
 
 Allerdings ist es dir selbst möglich, deine E-Mail-Adresse durch einen Zusatz zu erweitern: ergänze deinen Nutzernamen am Ende einfach mit einem `+` und einer beliebigen Bezeichnung, also z.B. `alice+webshop@systemausfall.org`. Dadurch kannst du in Anmeldeformularen den Namen des Anbieters an deiner E-Mail-Adresse anhängen, um nachvollziehen zu können, ob der Anbieter deine Daten weiter gibt.
 
-## Thunderbird einrichten
+## E-Mail-Programm einrichten
 
-Um einen Alias in Thunderbird zu nutzen, kannst du eine neue Identität anlegen. Öffne zunächst mit `F10` das Thunderbird-Menü und wähle *Bearbeiten* --> *Konten-Einstellungen* aus. Wähle nun dein systemausfall.org-Konto aus und füge eine weitere Identität hinzu:
+### Mozilla Thunderbird
 
-{{< img name="alias-1" size="small" >}}
+Um einen Alias in [Thunderbird](https://www.thunderbird.net/de/) zu nutzen, kannst du eine neue Identität anlegen. Öffne zunächst mit `F10` das Thunderbird-Menü und wähle *Bearbeiten* --> *Konten-Einstellungen* aus. Wähle nun dein systemausfall.org-Konto aus und füge eine weitere Identität hinzu:
+
+{{< img name="thunderbird-1" size="small" >}}
 
 Im sich öffnenden Fenster kannst du eine neue Identität über *Hinzufügen...* anlegen:
 
-{{< img name="alias-2" size="small" >}}
+{{< img name="thunderbird-2" size="small" >}}
 
 Trage dort folgende Daten ein:
 
@@ -41,6 +68,32 @@ Trage dort folgende Daten ein:
 | Postausgangs-Server (SMTP) | mail.systemausfall.org |
 | Identitätsbezeichnung | Eine Bezeichnung für deine Identät |
 
-## Weitere Hinweise
+### Roundcube
 
-Wie du für deine Alias-Adresse eine Abwesenheitsbenachrichtigung einrichtest, findest du [hier](/mail/filter/#abwesenheitsbenachrichtigungen-mit-alias-adressen).
+Im Webmail-Programm [Roundcube](https://post.systemausfall.org) kannst du deinen Alias ebenfalls verwenden. Dafür musst du einmalig eine neue Identität anlegen.
+Öffne die *Einstellungen* und wähle *Identitäten* aus. Über das Plus-Symbol kannst du eine neue Identität anlegen. Trage in das Feld *E-Mail*
+deine neue Alias-Adresse ein:
+
+{{< img name="roundcube-1" size="small" >}}
+
+Beim Verfassen einer neuen E-Mail kannst du anschließend aus verschiedenen Identitäten als Absender-Adresse wählen:
+
+{{< img name="roundcube-2" size="small" >}}
+
+### SOGo
+
+Im Webmail-Programm [SOGo](https://moin.systemausfall.org) legst du ebenfalls eine neue Identität an. Öffne dazu die Einstellungen über das Zahnrad-Symbol:
+
+{{< img name="sogo-1" size="small" >}}
+
+Bearbeite deine bestehende E-Mail-Adresse über das Stift-Symbol und wähle im neuen Fenster *Neue Identität* aus:
+
+{{< img name="sogo-2" size="small" >}}
+
+Trage deine Alias-Adresse in das Feld *E-Mail-Adresse* ein:
+
+{{< img name="sogo-3" size="small" >}}
+
+Beim Verfassen einer neuen E-Mail kannst du anschließend aus verschiedenen Identitäten als Absender-Adresse wählen:
+
+{{< img name="sogo-4" size="small" >}}