einleitung + hinweise

documents/gaim_encryption/gaim_encryption.lyx

@@ -61,7 +61,7 @@ end{rawhtml}
 
 \layout Title
 
-Verschlüsselte ICQ-Nachrichten mit Gaim
+Verschlüsselte IM-Nachrichten mit Gaim
 \layout Title
 
 
@@ -72,20 +72,43 @@ Verschl
 
 \layout Standard
 
-Stand: 12.04.2006
+Im Folgenden wird eklärt, wie du mit Hilfe von 
+\emph on 
+Gaim-Encryption
+\begin_inset Foot
+collapsed true
+
 \layout Standard
 
-Man kann nicht nur mit 
+Gaim-Encryption (http://gaim-encryption.sourceforge.net/) ist leicht verwechselbar
+ mit Gaim-e (http://freshmeat.net/projects/gaim-e/).
+ Hier ist das Erstere gemeint.
+\end_inset 
+
+,
+\emph default 
+ IM-Nachrichten (IM = Instant Messenger) verschlüsseln kannst.
+ Dazu beschränkt sich die Beschreibung auf 
 \emph on 
 Gaim
 \emph default 
- IM-Nachrichten (IM = Instant Messenger) verschlüsseln und es gibt auch
+ und 
- wesentlich mehr IM-Protokolle als das von 
 \emph on 
 ICQ
 \emph default 
- - aber ich beschränke mich hier darauf, aufgrund dessen weiter Verbreitung.
+.
- An dieser Stelle möchte ich aber auch auf 
+ Diese Variante ist schnell installiert und einfach nutzbar.
+ Du kannst aber nicht nur mit 
+\emph on 
+Gaim
+\emph default 
+ IM-Nachrichten verschlüsseln und es gibt auch wesentlich mehr IM-Protokolle
+ als das von 
+\emph on 
+ICQ
+\emph default 
+.
+ An dieser Stelle möchte ich auch auf 
 \emph on 
 Jabber
 \emph default 
@@ -99,44 +122,40 @@ status Collapsed
 htmladdnormallink{jabber.org}{http://www.jabber.org}
 \end_inset 
 
- ] hinweisen, einem freien Protokoll, das auch von 
+ ] hinweisen, einem freien Protokoll, das auch in 
 \emph on 
 Gaim
 \emph default 
- implementiert ist.
+ verwendbar ist.
  Mit dem hier vorgestellten Plugin 
 \emph on 
 Gaim-Encryption
 \emph default 
- kann man also nicht nur 
+ lassen sich prinzipiell alle Protokolle in 
-\emph on 
-ICQ
-\emph default 
--Nachrichten verschlüsseln! 
-\layout Standard
-
-Bis auf die Installation der Pakete läuft es eigentlich bei jedem Betriebssystem
- gleich ab.
- Unter 
-\emph on 
-Debian GNU/Linux
-\emph default 
- oder 
-\emph on 
-Ubuntu GNU/Linux
-\emph default 
- zum Beispiel reicht ein einfaches "apt-get install gaim gaim-encryption"
- in der Konsole als root.
- Nicht-Windows-User können also die ersten beiden Punkte überspringen.
-\layout Standard
-
-Ein kleiner Hinweis gleich vorweg: die Verschlüsselung funktioniert nur,
- wenn der Chat-Partner ebenfalls das 
 \emph on 
 Gaim
 \emph default 
--Plugin benutzt! (Derjenige muss aber nicht das gleiche Betriebssystem nutzen.)
+ verschlüsseln! 
- 
+\layout Standard
+
+Ein wichtiger Hinweis gleich vorweg: die Verschlüsselung funktioniert nur,
+ wenn der Chat-Partner ebenfalls das 
+\emph on 
+Gaim-Encryption
+\emph default 
+ Plugin benutzt! Dieses ist für viele Betriebssysteme verfügbar.
+\begin_inset Foot
+collapsed true
+
+\layout Standard
+
+Der allgemeinere Ansatz, IM-Nachrichten per gnupg zu verschlüsseln würde
+ diese Anleitung sprengen.
+ Dazu brauchst du in jedem Fall jabber und ein passendes Programm, wie z.B.:
+ gajim, psi, .
+\end_inset 
+
+
 \layout Standard
 
 Voraussetzungen:
@@ -144,7 +163,8 @@ Voraussetzungen:
 
 * einen 
 \emph on 
-ICQ
+ICQ,jabber,...
+
 \emph default 
  Account mit den dazugehörigen Daten (Passwort..!) 
 \layout Standard
@@ -713,7 +733,8 @@ Das wars jetzt auch schon fast.
  auf den betreffenden Kontakt und klickt mit der rechten Maustaste drauf.
  Dort erscheint jetzt in dem Menü auch der Punkt "Automatisches verschlüsseln
  aktivieren".
- Ein Klick darauf und ihr habts geschafft!
+ Ein Klick darauf und ihr habts geschafft! Ab jetzt kann niemand außer dir
+ und deinem Gegenüber eure Unterhaltung mitlesen.
 \layout Standard
 
 
@@ -738,7 +759,8 @@ Automatisches Verschl
 
 \layout Standard
 
-Im Nachrichtenfenster kann man das auch jederzeit ein- und ausschalten:
+Im Nachrichtenfenster kann man die Verschlüsselung auch jederzeit ein- und
+ ausschalten:
 \layout Standard
 
 
@@ -758,10 +780,20 @@ collapsed false
 \end_inset 
 
 
-\layout Subsection*
+\layout Subsection
 
-Kleiner wichtiger Hinweis
+Hinweise
-\layout Standard
+\layout Itemize
+
+Bis auf die Installation der Pakete läuft die Anwendung 
+\emph on 
+Gaim-Encryption
+\emph default 
+ bei jedem Betriebssystem gleich ab.
+ Unter Debian GNU/Linux oder Ubuntu GNU/Linux zum Beispiel reicht ein einfaches
+ "apt-get install gaim gaim-encryption" in der Konsole als root.
+ 
+\layout Itemize
 
 Eine Nachricht zu versenden, wenn der Gegenüber offline ist führt zu Problemen:
  Die Nachricht kann gar nicht übertragen werden - will man also seinem gegenüber
@@ -770,4 +802,19 @@ Eine Nachricht zu versenden, wenn der Gegen
  (das geht aber ganz einfach: Rechtsklick auf den entsprechenden Buddy und
  kurz "Automatisches Verschlüsseln deaktiveren".
  Nach Versenden der Nachricht kann man es ja sofort wieder aktivieren...)
+\layout Itemize
+
+Manchmal können die Schlüssel nicht korrekt übertragen werden (z.B.
+ zu strikte Firewall).
+ In dem Fall musst du per Hand die eigene id (deinen öffentlichen Schlüssel)
+ verschicken (liegt in .gaim/id) und/oder den öffentlichen Schlüssel von
+ deinem gegenüber in die Datei known_keys eintragen.
+\layout Itemize
+
+Wichtig ist, die Schlüsselfingerabdrücke auf sicherem Übertragungsweg zu
+ vergleichen (werden in werkzeuge->einstellungen->plugins->gaim-encryption
+ angezeigt).
+ Das brauchst du mit jedem deiner Kontakte nur einmal tun.
+ Ändert sich der Fingerabdruck später, frag auf gesichertem Weg nach ob
+ dein Gegenüber wirklich einen neuen Schlüssel benutzt.
 \the_end