Update README.md

README.md

@@ -1,25 +1,28 @@
-**sharee.bike Mietrad-Management-System**
+**sharee.bike COPRI Mietrad-Management-System**
 
-Die Web Applikation bietet die Möglichkeit Daten und Prozesse über mehrere copri-Operator Server-Instanzen zu verwalten. Wir nennen das Multi-Operator Fähigkeit, damit wird ein Netzwerk von Betreiber betriebenen Mietradverleih ermöglicht. Über die REST-API ist bereits die sharee.bike App angebunden. 
+Die Webapplikation bietet die Möglichkeit Daten und Prozesse über mehrere COPRI-Operator Instanzen zu verwalten. Wir nennen das Multi-Operator Fähigkeit, damit wird ein transparentes Netzwerk von Mietradverleihern ermöglicht. Über die REST-API ist bereits die sharee.bike App angebunden. 
-Unsere App findet Ihr open-source unter [sharee.bike App](https://dev.azure.com/TeilRad/sharee.bike%20App) . Oder in den jeweiligen App/Play Stores.
+Die **sharee.bike App** findet Ihr OpenSource unter https://dev.azure.com/TeilRad/sharee.bike%20App , oder in den jeweiligen App/Play Stores.
 
-Folgende Features sind im Mietrad-Management-System implementiert.
+Folgende Features sind aktuell implementiert:
 
 Verwaltung von
-• Mieträdern
+- Mieträdern
-• Mietradstationen
+- Mietradstationen
-• Mietradtarifen
+- Mietradtarifen
-• Mietradnutzer*innen
+- Mietradnutzer*innen
-• Rabattaktionen
+- Rabattaktionen
-• Gutscheine
+- Gutscheine
 
 Außerdem
-• sharee.bike App API
+- sharee.bike App API
-• Payment API
+- Payment API
-• Fortlaufendes Mietrad Buchungsjournal
+- Fortlaufendes Mietrad Buchungsjournal
-• Fortlaufendes Kassenjournal
+- Fortlaufendes Kassenjournal
-• E-Mail-Messaging
+- E-Mail-Messaging
-• SMS-Messaging
+- SMS-Messaging
-• Standortkarte und NutzerInnen Registrierung per iFrame in websites integrierbar
+- Standortkarte und NutzerInnen Registrierung per iFrame in websites integrierbar
 
-TeilRad GmbH [www.sharee.bike](https://www.sharee.bike)
+Beste Grüße,
+Rainer Gümpelein
+TeilRad GmbH
+https://www.sharee.bike