small language fix (still 3.0.1)

ezmlm-web-3.0.1/lang/de.hdf

@@ -123,7 +123,7 @@ Lang {
 		r	= Erlaube die Fern-Administration der Liste (für ModeratorInnen)
 		s	= Die Einschreibung in die Liste und für die Zusammenfassungen wird moderiert
 		t	= Hänge eine Signatur an jede versandte Nachricht
-		u	= Einsendungen von AbonnentInnen werden immer akzeptiert (dies gilt auch für moderierte Listen)
+		u	= Nur Einsendungen von AbonnentInnen werden akzeptiert (für moderierte Listen: akzeptiere alle Einsendungen von AbonnentInnen)
 		w	= Entferne den Aufruf von ezmlm-warn aus den Verarbeitungsregeln (für sehr spezielle Konfigurationen)
 		x	= Prüfe die MIME-Typen der Anhänge eingehender Nachrichten
 		y	= Fordere eine Bestätigung für jede eingesandte Nachricht an

ezmlm-web-3.0.1/lang/en.hdf

@@ -123,7 +123,7 @@ Lang {
 		r	= Enable remote administration of the list (for moderators)
 		s	= Subscriptions to the main list and the digest list will be moderated
 		t	= Add a trailing text to every message
-		u	= Subscribed users may always post messages (even ignoring moderation)
+		u	= Only subscribed users may post messages (for a moderated list: always accept subscribers' postings)
 		w	= Remove the ezmlm-warn invocations from the list setup (rarely useful)
 		x	= Remove or reject specific mime types in messages
 		y	= Request a confirmation mail for every posted message