cryptonas/plugins/network/intl/en/cryptobox-server-feature-network.po
2007-01-22 00:31:55 +00:00

59 lines
1.7 KiB
Plaintext

#: Name
msgid "Configure network"
msgstr "Configure network"
#: Link
msgid "Network"
msgstr "Network"
#: Title.Network
msgid "Network settings"
msgstr "Network settings"
#: Text.IP
msgid "CryptoBox server address"
msgstr "CryptoBox server address"
#: Text.GW
msgid "Default gateway address"
msgstr "Default gateway address"
#: Button.NetworkIP
msgid "Change server address"
msgstr "Change server address"
#: Button.NetworkGW
msgid "Change default gateway"
msgstr "Change default gateway"
#: Help.Network
#, fuzzy
msgid "Change the network address of the CryptoBox server and the default gateway. Be aware that you may lose your connection to the server under some circumstances."
msgstr "Change the network address of the CryptoBox server and the default gateway. Be aware that you may lose your connection to the server under some circumstances."
#: WarningMessage.InvalidIP.Title
msgid "Invalid value"
msgstr "Invalid value"
#: WarningMessage.InvalidIP.Text
msgid "An invalid network address (IP) was supplied. Please try again."
msgstr "An invalid network address (IP) was supplied. Please try again."
#: SuccessMessage.IPChanged.Title
msgid "Network address changed"
msgstr "Network address changed"
#: SuccessMessage.IPChanged.Text
msgid "The network address has been changed. In a few seconds you will get redirected to the new address."
msgstr "The network address has been changed. In a few seconds you will get redirected to the new address."
#~ msgid "Update network settings"
#~ msgstr "Update network settings"
#~ msgid "Network address"
#~ msgstr "Network address"
#~ msgid "The network address (IP) was invalid and therefore not changed."
#~ msgstr "The network address (IP) was invalid and therefore not changed."