minor language changes

This commit is contained in:
lars 2007-01-22 00:31:55 +00:00
parent 1524e9d159
commit 4f9ec1dabb
87 changed files with 611 additions and 321 deletions

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid "Change date and time"
msgstr ""
#: Link
msgid "Set date/time"
msgid "Date"
msgstr ""
#: Title.ConfigDate
@ -14,10 +14,6 @@ msgstr ""
msgid "Set date and time"
msgstr ""
#: Text.Date
msgid "Date"
msgstr ""
#: Text.Time
msgid "Time"
msgstr ""

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CryptoBox-Server 0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translate@cryptobox.org\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-18 11:50+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-21 19:57+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -18,7 +18,7 @@ msgid "Change date and time"
msgstr ""
#: Link
msgid "Set date/time"
msgid "Date"
msgstr ""
#: Title.ConfigDate
@ -29,10 +29,6 @@ msgstr ""
msgid "Set date and time"
msgstr ""
#: Text.Date
msgid "Date"
msgstr ""
#: Text.Time
msgid "Time"
msgstr ""

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CryptoBox-Server 0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translate@cryptobox.org\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-18 11:50+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-21 19:57+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -18,7 +18,7 @@ msgid "Change date and time"
msgstr ""
#: Link
msgid "Set date/time"
msgid "Date"
msgstr ""
#: Title.ConfigDate
@ -29,10 +29,6 @@ msgstr ""
msgid "Set date and time"
msgstr ""
#: Text.Date
msgid "Date"
msgstr ""
#: Text.Time
msgid "Time"
msgstr ""

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CryptoBox-Server 0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translate@cryptobox.org\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-18 11:50+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-21 19:57+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-14 03:43+0100\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,8 +17,8 @@ msgid "Change date and time"
msgstr "Datum und Uhrzeit ändern"
#: Link
msgid "Set date/time"
msgstr "Datum / Uhrzeit"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#: Title.ConfigDate
msgid "Date and time setting"
@ -28,10 +28,6 @@ msgstr "Datum und Uhrzeit einstellen"
msgid "Set date and time"
msgstr "Uhrzeit und Datum ändern"
#: Text.Date
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#: Text.Time
msgid "Time"
msgstr "Uhrzeit"

View file

@ -4,8 +4,8 @@ msgid "Change date and time"
msgstr "Change date and time"
#: Link
msgid "Set date/time"
msgstr "Set date/time"
msgid "Date"
msgstr "Date"
#: Title.ConfigDate
msgid "Date and time setting"
@ -15,10 +15,6 @@ msgstr "Date and time setting"
msgid "Set date and time"
msgstr "Set date and time"
#: Text.Date
msgid "Date"
msgstr "Date"
#: Text.Time
msgid "Time"
msgstr "Time"
@ -90,3 +86,6 @@ msgstr "Invalid value"
#: WarningMessage.InvalidDate.Text
msgid "An invalid value for date or time was supplied. Please try again."
msgstr "An invalid value for date or time was supplied. Please try again."
#~ msgid "Set date/time"
#~ msgstr "Set date/time"

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CryptoBox-Server 0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translate@cryptobox.org\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-18 11:50+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-21 19:57+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -18,7 +18,7 @@ msgid "Change date and time"
msgstr ""
#: Link
msgid "Set date/time"
msgid "Date"
msgstr ""
#: Title.ConfigDate
@ -29,10 +29,6 @@ msgstr ""
msgid "Set date and time"
msgstr ""
#: Text.Date
msgid "Date"
msgstr ""
#: Text.Time
msgid "Time"
msgstr ""

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CryptoBox-Server 0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translate@cryptobox.org\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-18 11:50+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-21 19:57+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -18,7 +18,7 @@ msgid "Change date and time"
msgstr ""
#: Link
msgid "Set date/time"
msgid "Date"
msgstr ""
#: Title.ConfigDate
@ -29,10 +29,6 @@ msgstr ""
msgid "Set date and time"
msgstr ""
#: Text.Date
msgid "Date"
msgstr ""
#: Text.Time
msgid "Time"
msgstr ""

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CryptoBox-Server 0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translate@cryptobox.org\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-18 11:50+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-21 19:57+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -18,7 +18,7 @@ msgid "Change date and time"
msgstr ""
#: Link
msgid "Set date/time"
msgid "Date"
msgstr ""
#: Title.ConfigDate
@ -29,10 +29,6 @@ msgstr ""
msgid "Set date and time"
msgstr ""
#: Text.Date
msgid "Date"
msgstr ""
#: Text.Time
msgid "Time"
msgstr ""

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CryptoBox-Server 0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translate@cryptobox.org\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-18 11:50+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-21 19:57+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -18,7 +18,7 @@ msgid "Change date and time"
msgstr ""
#: Link
msgid "Set date/time"
msgid "Date"
msgstr ""
#: Title.ConfigDate
@ -29,10 +29,6 @@ msgstr ""
msgid "Set date and time"
msgstr ""
#: Text.Date
msgid "Date"
msgstr ""
#: Text.Time
msgid "Time"
msgstr ""

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CryptoBox-Server 0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translate@cryptobox.org\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-18 11:50+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-21 19:57+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-10 13:52+0100\n"
"Last-Translator: tenzin <clavdiaa@yahoo.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,8 +17,8 @@ msgid "Change date and time"
msgstr "Modificare data e tempo"
#: Link
msgid "Set date/time"
msgstr "Fissato data/tempo"
msgid "Date"
msgstr "Data"
#: Title.ConfigDate
msgid "Date and time setting"
@ -28,10 +28,6 @@ msgstr "Data e tempo sfondo"
msgid "Set date and time"
msgstr "Fissato data e tempo"
#: Text.Date
msgid "Date"
msgstr "Data"
#: Text.Time
msgid "Time"
msgstr "Tempo"

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CryptoBox-Server 0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translate@cryptobox.org\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-18 11:50+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-21 19:57+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -18,7 +18,7 @@ msgid "Change date and time"
msgstr ""
#: Link
msgid "Set date/time"
msgid "Date"
msgstr ""
#: Title.ConfigDate
@ -29,10 +29,6 @@ msgstr ""
msgid "Set date and time"
msgstr ""
#: Text.Date
msgid "Date"
msgstr ""
#: Text.Time
msgid "Time"
msgstr ""

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CryptoBox-Server 0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translate@cryptobox.org\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-18 11:50+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-21 19:57+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -18,7 +18,7 @@ msgid "Change date and time"
msgstr ""
#: Link
msgid "Set date/time"
msgid "Date"
msgstr ""
#: Title.ConfigDate
@ -29,10 +29,6 @@ msgstr ""
msgid "Set date and time"
msgstr ""
#: Text.Date
msgid "Date"
msgstr ""
#: Text.Time
msgid "Time"
msgstr ""

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CryptoBox-Server 0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translate@cryptobox.org\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-18 11:50+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-21 19:57+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -18,7 +18,7 @@ msgid "Change date and time"
msgstr ""
#: Link
msgid "Set date/time"
msgid "Date"
msgstr ""
#: Title.ConfigDate
@ -29,10 +29,6 @@ msgstr ""
msgid "Set date and time"
msgstr ""
#: Text.Date
msgid "Date"
msgstr ""
#: Text.Time
msgid "Time"
msgstr ""

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CryptoBox-Server 0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translate@cryptobox.org\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-18 11:50+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-21 19:57+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -18,7 +18,7 @@ msgid "Change date and time"
msgstr ""
#: Link
msgid "Set date/time"
msgid "Date"
msgstr ""
#: Title.ConfigDate
@ -29,10 +29,6 @@ msgstr ""
msgid "Set date and time"
msgstr ""
#: Text.Date
msgid "Date"
msgstr ""
#: Text.Time
msgid "Time"
msgstr ""

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CryptoBox-Server 0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translate@cryptobox.org\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-18 11:50+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-21 19:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -18,7 +18,7 @@ msgid "Change date and time"
msgstr ""
#: Link
msgid "Set date/time"
msgid "Date"
msgstr ""
#: Title.ConfigDate
@ -29,10 +29,6 @@ msgstr ""
msgid "Set date and time"
msgstr ""
#: Text.Date
msgid "Date"
msgstr ""
#: Text.Time
msgid "Time"
msgstr ""

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CryptoBox-Server 0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translate@cryptobox.org\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-18 11:50+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-21 19:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-19 15:32+0100\n"
"Last-Translator: tenzin <clavdiaa@yahoo.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,8 +17,8 @@ msgid "Change date and time"
msgstr "Spremeni datum in čas"
#: Link
msgid "Set date/time"
msgstr "Nastavi datum in čas"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#: Title.ConfigDate
msgid "Date and time setting"
@ -28,10 +28,6 @@ msgstr "Nastavitve datum/čas"
msgid "Set date and time"
msgstr "Nastavi datum/čas"
#: Text.Date
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#: Text.Time
msgid "Time"
msgstr "Čas"

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CryptoBox-Server 0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translate@cryptobox.org\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-18 11:50+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-21 19:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -18,7 +18,7 @@ msgid "Change date and time"
msgstr ""
#: Link
msgid "Set date/time"
msgid "Date"
msgstr ""
#: Title.ConfigDate
@ -29,10 +29,6 @@ msgstr ""
msgid "Set date and time"
msgstr ""
#: Text.Date
msgid "Date"
msgstr ""
#: Text.Time
msgid "Time"
msgstr ""

View file

@ -2,10 +2,6 @@
msgid "Event log"
msgstr ""
#: Title.Log
msgid "CryptoBox event log"
msgstr ""
#: Text.ShowAll
msgid "Show all messages"
msgstr ""

View file

@ -3,10 +3,6 @@
msgid "Event log"
msgstr "Event log"
#: Title.Log
msgid "CryptoBox event log"
msgstr "CryptoBox event log"
#: Text.ShowAll
msgid "Show all messages"
msgstr "Show all messages"
@ -60,6 +56,9 @@ msgstr "No log file configured"
msgid "The CryptoBox is not configured to log events to a file. Thus it is not possible to review log events."
msgstr "The CryptoBox is not configured to log events to a file. Thus it is not possible to review log events."
#~ msgid "CryptoBox event log"
#~ msgstr "CryptoBox event log"
#~ msgid "Show event log"
#~ msgstr "Show event log"

View file

@ -2,20 +2,32 @@
msgid "Configure network"
msgstr ""
#: Link
msgid "Network"
msgstr ""
#: Title.Network
msgid "Network settings"
msgstr ""
#: Button.Network
msgid "Update network settings"
#: Text.IP
msgid "CryptoBox server address"
msgstr ""
#: Text.IP
msgid "Network address"
#: Text.GW
msgid "Default gateway address"
msgstr ""
#: Button.NetworkIP
msgid "Change server address"
msgstr ""
#: Button.NetworkGW
msgid "Change default gateway"
msgstr ""
#: Help.Network
msgid "Change the network address of the CryptoBox server. Be aware that you may lose your connection to the server under some circumstances."
msgid "Change the network address of the CryptoBox server and the default gateway. Be aware that you may lose your connection to the server under some circumstances."
msgstr ""
#: WarningMessage.InvalidIP.Title

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CryptoBox-Server 0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translate@cryptobox.org\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-18 11:39+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-21 19:57+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,20 +17,32 @@ msgstr ""
msgid "Configure network"
msgstr ""
#: Link
msgid "Network"
msgstr ""
#: Title.Network
msgid "Network settings"
msgstr ""
#: Button.Network
msgid "Update network settings"
#: Text.IP
msgid "CryptoBox server address"
msgstr ""
#: Text.IP
msgid "Network address"
#: Text.GW
msgid "Default gateway address"
msgstr ""
#: Button.NetworkIP
msgid "Change server address"
msgstr ""
#: Button.NetworkGW
msgid "Change default gateway"
msgstr ""
#: Help.Network
msgid "Change the network address of the CryptoBox server. Be aware that you may lose your connection to the server under some circumstances."
msgid "Change the network address of the CryptoBox server and the default gateway. Be aware that you may lose your connection to the server under some circumstances."
msgstr ""
#: WarningMessage.InvalidIP.Title

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CryptoBox-Server 0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translate@cryptobox.org\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-18 11:39+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-21 19:57+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,20 +17,32 @@ msgstr ""
msgid "Configure network"
msgstr ""
#: Link
msgid "Network"
msgstr ""
#: Title.Network
msgid "Network settings"
msgstr ""
#: Button.Network
msgid "Update network settings"
#: Text.IP
msgid "CryptoBox server address"
msgstr ""
#: Text.IP
msgid "Network address"
#: Text.GW
msgid "Default gateway address"
msgstr ""
#: Button.NetworkIP
msgid "Change server address"
msgstr ""
#: Button.NetworkGW
msgid "Change default gateway"
msgstr ""
#: Help.Network
msgid "Change the network address of the CryptoBox server. Be aware that you may lose your connection to the server under some circumstances."
msgid "Change the network address of the CryptoBox server and the default gateway. Be aware that you may lose your connection to the server under some circumstances."
msgstr ""
#: WarningMessage.InvalidIP.Title

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CryptoBox-Server 0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translate@cryptobox.org\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-18 11:39+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-21 19:57+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-18 00:50+0100\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -16,20 +16,33 @@ msgstr ""
msgid "Configure network"
msgstr "Netzwerk einrichten"
#: Link
msgid "Network"
msgstr ""
#: Title.Network
msgid "Network settings"
msgstr "Netzwerkeinstellungen"
#: Button.Network
msgid "Update network settings"
msgstr "Netzwerkeinstellungen speichern"
#: Text.IP
msgid "Network address"
msgstr "Netzwerkadresse"
msgid "CryptoBox server address"
msgstr ""
#: Text.GW
msgid "Default gateway address"
msgstr ""
#: Button.NetworkIP
msgid "Change server address"
msgstr ""
#: Button.NetworkGW
msgid "Change default gateway"
msgstr ""
#: Help.Network
msgid "Change the network address of the CryptoBox server. Be aware that you may lose your connection to the server under some circumstances."
#, fuzzy
msgid "Change the network address of the CryptoBox server and the default gateway. Be aware that you may lose your connection to the server under some circumstances."
msgstr "Konfiguriere die Netzwerkadresse des CryptoBox-Servers. Beachte bitte, dass du dabei unter Umständen die Verbindung zu dem Server verlieren kannst."
#: WarningMessage.InvalidIP.Title
@ -47,4 +60,3 @@ msgstr "Netzwerkadresse geändert"
#: SuccessMessage.IPChanged.Text
msgid "The network address has been changed. In a few seconds you will get redirected to the new address."
msgstr "Die Netzwerkadresse wurde geändert. In wenigen Sekunden wirst du zu der neuen Adresse umgeleitet."

View file

@ -3,21 +3,34 @@
msgid "Configure network"
msgstr "Configure network"
#: Link
msgid "Network"
msgstr "Network"
#: Title.Network
msgid "Network settings"
msgstr "Network settings"
#: Button.Network
msgid "Update network settings"
msgstr "Update network settings"
#: Text.IP
msgid "Network address"
msgstr "Network address"
msgid "CryptoBox server address"
msgstr "CryptoBox server address"
#: Text.GW
msgid "Default gateway address"
msgstr "Default gateway address"
#: Button.NetworkIP
msgid "Change server address"
msgstr "Change server address"
#: Button.NetworkGW
msgid "Change default gateway"
msgstr "Change default gateway"
#: Help.Network
msgid "Change the network address of the CryptoBox server. Be aware that you may lose your connection to the server under some circumstances."
msgstr "Change the network address of the CryptoBox server. Be aware that you may lose your connection to the server under some circumstances."
#, fuzzy
msgid "Change the network address of the CryptoBox server and the default gateway. Be aware that you may lose your connection to the server under some circumstances."
msgstr "Change the network address of the CryptoBox server and the default gateway. Be aware that you may lose your connection to the server under some circumstances."
#: WarningMessage.InvalidIP.Title
msgid "Invalid value"
@ -35,5 +48,11 @@ msgstr "Network address changed"
msgid "The network address has been changed. In a few seconds you will get redirected to the new address."
msgstr "The network address has been changed. In a few seconds you will get redirected to the new address."
#~ msgid "Update network settings"
#~ msgstr "Update network settings"
#~ msgid "Network address"
#~ msgstr "Network address"
#~ msgid "The network address (IP) was invalid and therefore not changed."
#~ msgstr "The network address (IP) was invalid and therefore not changed."

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CryptoBox-Server 0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translate@cryptobox.org\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-18 11:39+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-21 19:57+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,20 +17,32 @@ msgstr ""
msgid "Configure network"
msgstr ""
#: Link
msgid "Network"
msgstr ""
#: Title.Network
msgid "Network settings"
msgstr ""
#: Button.Network
msgid "Update network settings"
#: Text.IP
msgid "CryptoBox server address"
msgstr ""
#: Text.IP
msgid "Network address"
#: Text.GW
msgid "Default gateway address"
msgstr ""
#: Button.NetworkIP
msgid "Change server address"
msgstr ""
#: Button.NetworkGW
msgid "Change default gateway"
msgstr ""
#: Help.Network
msgid "Change the network address of the CryptoBox server. Be aware that you may lose your connection to the server under some circumstances."
msgid "Change the network address of the CryptoBox server and the default gateway. Be aware that you may lose your connection to the server under some circumstances."
msgstr ""
#: WarningMessage.InvalidIP.Title

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CryptoBox-Server 0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translate@cryptobox.org\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-18 11:39+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-21 19:57+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,20 +17,32 @@ msgstr ""
msgid "Configure network"
msgstr ""
#: Link
msgid "Network"
msgstr ""
#: Title.Network
msgid "Network settings"
msgstr ""
#: Button.Network
msgid "Update network settings"
#: Text.IP
msgid "CryptoBox server address"
msgstr ""
#: Text.IP
msgid "Network address"
#: Text.GW
msgid "Default gateway address"
msgstr ""
#: Button.NetworkIP
msgid "Change server address"
msgstr ""
#: Button.NetworkGW
msgid "Change default gateway"
msgstr ""
#: Help.Network
msgid "Change the network address of the CryptoBox server. Be aware that you may lose your connection to the server under some circumstances."
msgid "Change the network address of the CryptoBox server and the default gateway. Be aware that you may lose your connection to the server under some circumstances."
msgstr ""
#: WarningMessage.InvalidIP.Title

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CryptoBox-Server 0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translate@cryptobox.org\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-18 11:39+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-21 19:57+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,20 +17,32 @@ msgstr ""
msgid "Configure network"
msgstr ""
#: Link
msgid "Network"
msgstr ""
#: Title.Network
msgid "Network settings"
msgstr ""
#: Button.Network
msgid "Update network settings"
#: Text.IP
msgid "CryptoBox server address"
msgstr ""
#: Text.IP
msgid "Network address"
#: Text.GW
msgid "Default gateway address"
msgstr ""
#: Button.NetworkIP
msgid "Change server address"
msgstr ""
#: Button.NetworkGW
msgid "Change default gateway"
msgstr ""
#: Help.Network
msgid "Change the network address of the CryptoBox server. Be aware that you may lose your connection to the server under some circumstances."
msgid "Change the network address of the CryptoBox server and the default gateway. Be aware that you may lose your connection to the server under some circumstances."
msgstr ""
#: WarningMessage.InvalidIP.Title

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CryptoBox-Server 0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translate@cryptobox.org\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-18 11:39+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-21 19:57+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,20 +17,32 @@ msgstr ""
msgid "Configure network"
msgstr ""
#: Link
msgid "Network"
msgstr ""
#: Title.Network
msgid "Network settings"
msgstr ""
#: Button.Network
msgid "Update network settings"
#: Text.IP
msgid "CryptoBox server address"
msgstr ""
#: Text.IP
msgid "Network address"
#: Text.GW
msgid "Default gateway address"
msgstr ""
#: Button.NetworkIP
msgid "Change server address"
msgstr ""
#: Button.NetworkGW
msgid "Change default gateway"
msgstr ""
#: Help.Network
msgid "Change the network address of the CryptoBox server. Be aware that you may lose your connection to the server under some circumstances."
msgid "Change the network address of the CryptoBox server and the default gateway. Be aware that you may lose your connection to the server under some circumstances."
msgstr ""
#: WarningMessage.InvalidIP.Title

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CryptoBox-Server 0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translate@cryptobox.org\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-18 11:39+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-21 19:57+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,20 +17,32 @@ msgstr ""
msgid "Configure network"
msgstr ""
#: Link
msgid "Network"
msgstr ""
#: Title.Network
msgid "Network settings"
msgstr ""
#: Button.Network
msgid "Update network settings"
#: Text.IP
msgid "CryptoBox server address"
msgstr ""
#: Text.IP
msgid "Network address"
#: Text.GW
msgid "Default gateway address"
msgstr ""
#: Button.NetworkIP
msgid "Change server address"
msgstr ""
#: Button.NetworkGW
msgid "Change default gateway"
msgstr ""
#: Help.Network
msgid "Change the network address of the CryptoBox server. Be aware that you may lose your connection to the server under some circumstances."
msgid "Change the network address of the CryptoBox server and the default gateway. Be aware that you may lose your connection to the server under some circumstances."
msgstr ""
#: WarningMessage.InvalidIP.Title

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CryptoBox-Server 0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translate@cryptobox.org\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-18 11:39+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-21 19:57+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,20 +17,32 @@ msgstr ""
msgid "Configure network"
msgstr ""
#: Link
msgid "Network"
msgstr ""
#: Title.Network
msgid "Network settings"
msgstr ""
#: Button.Network
msgid "Update network settings"
#: Text.IP
msgid "CryptoBox server address"
msgstr ""
#: Text.IP
msgid "Network address"
#: Text.GW
msgid "Default gateway address"
msgstr ""
#: Button.NetworkIP
msgid "Change server address"
msgstr ""
#: Button.NetworkGW
msgid "Change default gateway"
msgstr ""
#: Help.Network
msgid "Change the network address of the CryptoBox server. Be aware that you may lose your connection to the server under some circumstances."
msgid "Change the network address of the CryptoBox server and the default gateway. Be aware that you may lose your connection to the server under some circumstances."
msgstr ""
#: WarningMessage.InvalidIP.Title

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CryptoBox-Server 0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translate@cryptobox.org\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-18 11:39+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-21 19:57+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,20 +17,32 @@ msgstr ""
msgid "Configure network"
msgstr ""
#: Link
msgid "Network"
msgstr ""
#: Title.Network
msgid "Network settings"
msgstr ""
#: Button.Network
msgid "Update network settings"
#: Text.IP
msgid "CryptoBox server address"
msgstr ""
#: Text.IP
msgid "Network address"
#: Text.GW
msgid "Default gateway address"
msgstr ""
#: Button.NetworkIP
msgid "Change server address"
msgstr ""
#: Button.NetworkGW
msgid "Change default gateway"
msgstr ""
#: Help.Network
msgid "Change the network address of the CryptoBox server. Be aware that you may lose your connection to the server under some circumstances."
msgid "Change the network address of the CryptoBox server and the default gateway. Be aware that you may lose your connection to the server under some circumstances."
msgstr ""
#: WarningMessage.InvalidIP.Title

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CryptoBox-Server 0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translate@cryptobox.org\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-18 11:39+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-21 19:57+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,20 +17,32 @@ msgstr ""
msgid "Configure network"
msgstr ""
#: Link
msgid "Network"
msgstr ""
#: Title.Network
msgid "Network settings"
msgstr ""
#: Button.Network
msgid "Update network settings"
#: Text.IP
msgid "CryptoBox server address"
msgstr ""
#: Text.IP
msgid "Network address"
#: Text.GW
msgid "Default gateway address"
msgstr ""
#: Button.NetworkIP
msgid "Change server address"
msgstr ""
#: Button.NetworkGW
msgid "Change default gateway"
msgstr ""
#: Help.Network
msgid "Change the network address of the CryptoBox server. Be aware that you may lose your connection to the server under some circumstances."
msgid "Change the network address of the CryptoBox server and the default gateway. Be aware that you may lose your connection to the server under some circumstances."
msgstr ""
#: WarningMessage.InvalidIP.Title

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CryptoBox-Server 0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translate@cryptobox.org\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-18 11:39+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-21 19:57+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,20 +17,32 @@ msgstr ""
msgid "Configure network"
msgstr ""
#: Link
msgid "Network"
msgstr ""
#: Title.Network
msgid "Network settings"
msgstr ""
#: Button.Network
msgid "Update network settings"
#: Text.IP
msgid "CryptoBox server address"
msgstr ""
#: Text.IP
msgid "Network address"
#: Text.GW
msgid "Default gateway address"
msgstr ""
#: Button.NetworkIP
msgid "Change server address"
msgstr ""
#: Button.NetworkGW
msgid "Change default gateway"
msgstr ""
#: Help.Network
msgid "Change the network address of the CryptoBox server. Be aware that you may lose your connection to the server under some circumstances."
msgid "Change the network address of the CryptoBox server and the default gateway. Be aware that you may lose your connection to the server under some circumstances."
msgstr ""
#: WarningMessage.InvalidIP.Title

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CryptoBox-Server 0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translate@cryptobox.org\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-18 11:39+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-21 19:57+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,20 +17,32 @@ msgstr ""
msgid "Configure network"
msgstr ""
#: Link
msgid "Network"
msgstr ""
#: Title.Network
msgid "Network settings"
msgstr ""
#: Button.Network
msgid "Update network settings"
#: Text.IP
msgid "CryptoBox server address"
msgstr ""
#: Text.IP
msgid "Network address"
#: Text.GW
msgid "Default gateway address"
msgstr ""
#: Button.NetworkIP
msgid "Change server address"
msgstr ""
#: Button.NetworkGW
msgid "Change default gateway"
msgstr ""
#: Help.Network
msgid "Change the network address of the CryptoBox server. Be aware that you may lose your connection to the server under some circumstances."
msgid "Change the network address of the CryptoBox server and the default gateway. Be aware that you may lose your connection to the server under some circumstances."
msgstr ""
#: WarningMessage.InvalidIP.Title

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CryptoBox-Server 0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translate@cryptobox.org\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-18 11:39+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-21 19:57+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-09 13:10+0100\n"
"Last-Translator: tenzin <clavdiaa@yahoo.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -16,20 +16,33 @@ msgstr ""
msgid "Configure network"
msgstr "Mrežna konfiguracija"
#: Link
msgid "Network"
msgstr ""
#: Title.Network
msgid "Network settings"
msgstr "Mrežne nastavitve"
#: Button.Network
msgid "Update network settings"
msgstr "Osveži mrežne nastavitve"
#: Text.IP
msgid "Network address"
msgstr "Mrežni naslov"
msgid "CryptoBox server address"
msgstr ""
#: Text.GW
msgid "Default gateway address"
msgstr ""
#: Button.NetworkIP
msgid "Change server address"
msgstr ""
#: Button.NetworkGW
msgid "Change default gateway"
msgstr ""
#: Help.Network
msgid "Change the network address of the CryptoBox server. Be aware that you may lose your connection to the server under some circumstances."
#, fuzzy
msgid "Change the network address of the CryptoBox server and the default gateway. Be aware that you may lose your connection to the server under some circumstances."
msgstr "Spremeni mrežni naslov Cryptobox serverja. Zavedaj se, da lahko izgubiš mrežno povezavo."
#: WarningMessage.InvalidIP.Title

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CryptoBox-Server 0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translate@cryptobox.org\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-18 11:40+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-21 19:57+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,20 +17,32 @@ msgstr ""
msgid "Configure network"
msgstr ""
#: Link
msgid "Network"
msgstr ""
#: Title.Network
msgid "Network settings"
msgstr ""
#: Button.Network
msgid "Update network settings"
#: Text.IP
msgid "CryptoBox server address"
msgstr ""
#: Text.IP
msgid "Network address"
#: Text.GW
msgid "Default gateway address"
msgstr ""
#: Button.NetworkIP
msgid "Change server address"
msgstr ""