2008-04-08 01:08:43 +02:00
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: CryptoBox-Server 0.3\n"
|
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: translate@cryptobox.org\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2008-04-07 04:41+0200\n"
|
2011-05-20 18:58:11 +02:00
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2010-12-13 01:23+0200\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: Paulo Andrade <ftp.basic@gmail.com>\n"
|
2008-04-08 01:08:43 +02:00
|
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
2011-05-20 18:58:11 +02:00
|
|
|
"Language: pt\n"
|
2008-04-08 01:08:43 +02:00
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
2011-05-20 18:58:11 +02:00
|
|
|
"X-Generator: Pootle 1.2.0-rc1\n"
|
2008-04-08 01:08:43 +02:00
|
|
|
|
|
|
|
|
#: Name
|
|
|
|
|
msgid "Choose interface language"
|
2011-05-20 18:58:11 +02:00
|
|
|
msgstr "Escolha a linguagem da interface"
|
2008-04-08 01:08:43 +02:00
|
|
|
|
|
|
|
|
#: Link
|
|
|
|
|
msgid "Languages"
|
2011-05-20 18:58:11 +02:00
|
|
|
msgstr "Línguas"
|
2008-04-08 01:08:43 +02:00
|
|
|
|
|
|
|
|
#: Title.Lang
|
|
|
|
|
msgid "Choose your tongue"
|
2011-05-20 18:58:11 +02:00
|
|
|
msgstr "Escolha sua língua"
|
2008-04-08 01:08:43 +02:00
|
|
|
|
|
|
|
|
#: Help.Select
|
2011-05-20 18:58:11 +02:00
|
|
|
#, fuzzy
|
2008-04-08 01:08:43 +02:00
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Choose your preferred interface language. This setting will be kept for your "
|
|
|
|
|
"browsing session."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
2011-05-20 18:58:11 +02:00
|
|
|
"Escolha o idioma da interface. Essa configuração será mantida para a sessão "
|
|
|
|
|
"de navegação."
|
