diff --git a/i18n/ja.yaml b/i18n/ja.yaml
index b7ccfc0..a4ada91 100644
--- a/i18n/ja.yaml
+++ b/i18n/ja.yaml
@@ -36,7 +36,7 @@ posts_tagged_with: "'{{ . }}'のタグが付いた記事全部"
footer_build_with: >
でビルドしています。
-
+
footer_legal_notice: 法的な告知事項
footer_privacy_policy: プライバシーポリシー
footer_content_license_prefix: >
diff --git a/i18n/zh-cn.yaml b/i18n/zh-cn.yaml
index efbb14d..c9d7698 100644
--- a/i18n/zh-cn.yaml
+++ b/i18n/zh-cn.yaml
@@ -37,7 +37,6 @@ posts_tagged_with: 所有带有“{{ . }}”标签的帖子。
footer_build_with: >
基于
制作
-
footer_legal_notice: "法律声明"
footer_privacy_policy: "隐私政策"
footer_content_license_prefix: >