Typo und Umformulierung

content/konto/datenschutz/_index.md

@@ -38,13 +38,13 @@ Im Folgenden stellen wir für unsere Dienste nochmal explizit heraus, welche Dat
 - [Wordpress](wordpress)
 - [XMPP](xmpp)
 
-Außerhalb unserer Dienste nutzen und verarbeiten wird möglicherweise personenbezogene Daten bei:
+Außerhalb unserer Dienste nutzen und verarbeiten wir personenbezogene Daten bei:
 - [Support-Anfragen und Kontaktformularen](support)
 - [Spenden](spenden)
 
 ## Zugriff auf deine personenbezogenen Daten
 
-Zugriff auf deine auf systemausfall.org gespeicherten Daten haben nur Mitglieder des Admin-Teams. Personenbezogene Daten, die im Zusammenhang mit Spenden anfallen, können von einem kleinen Kreis der [Sense.Lab](https://senselab.org)-Vereinsmitglieder eingesehen werden. Wir geben deine Daten nicht an Dritte weiter. Einzige Ausnahme: Du benutzt unser [Spendenformular](/konto/spenden), das von der [twingle](https://www.twingle.de/) GmbH bereit gestellt wird. In diesem Fall ist die Weitergabe der Daten auf Grundlage der DSGVO für die Abwicklung einer Spende notwendig. Details dazu findest du in der [Datenschutzerklärung](https://senselab.org/datenschutzerklaerung/) von Sense.Lab.
+Zugriff auf deine bei systemausfall.org gespeicherten Daten haben nur Mitglieder des Admin-Teams. Personenbezogene Daten, die im Zusammenhang mit Spenden anfallen, können von einem kleinen Kreis der [Sense.Lab](https://senselab.org)-Vereinsmitglieder eingesehen werden. Wir geben deine Daten nicht an Dritte weiter. Einzige Ausnahme: Du benutzt unser [Spendenformular](/konto/spenden), das von der [twingle](https://www.twingle.de/) GmbH bereit gestellt wird. In diesem Fall ist die Weitergabe der Daten auf Grundlage der DSGVO für die Abwicklung einer Spende notwendig. Details dazu findest du in der [Datenschutzerklärung](https://senselab.org/datenschutzerklaerung/) von Sense.Lab.
 
 ## Datensicherheit
 ### Verschlüsselung
@@ -52,7 +52,7 @@ Zugriff auf deine auf systemausfall.org gespeicherten Daten haben nur Mitglieder
 Alle Dienste auf systemausfall.org erreichst du nur über eine verschlüsselte Verbindung. Zusätzlich sind unsere Systeme mit einer Festplattenverschlüsselung ausgerüstet. Dadurch sind deine Daten vor fremdem Zugriff, also vor Einbrechern, Behörden oder anderen neugierigen Wesen geschützt.
 
 {{< hint title="Hinweis">}}
-Bitte beachte den Unterschied zwischen einer Festplattenverschlüsselung und verschlüsselt gespeicherten Daten: auch in einer verschlüsselten Festplatte sind die Anwendungsdaten im laufenden System in der Regel unverschlüsselt zugänglich. Jede Person mit Zugriff auf das System kann die Daten lesen. Verschlüsselt gespeicherte Daten dagegen werden erst beim Zugriff durch den dazugehörigen Account (mit dem passenden Schlüssel/Passwort) entschlüsselt (idealerweise auf der Client-Seite, bei manchen Diensten aber auch nur auf dem Server). Während also verschlüsselte Festplatten dafür sorgen, dass niemand von außen Zugriff auf deine Daten hat (z.B. bei einem Diebstahl der Hardware), sorgen verschlüsselt gespeicherte Daten dafür, dass niemand von innen deine Daten lesen kann.
+Bitte beachte den Unterschied zwischen einer Festplattenverschlüsselung und verschlüsselt gespeicherten Daten: auch mit einer verschlüsselten Festplatte sind die Anwendungsdaten im laufenden System in der Regel unverschlüsselt zugänglich. Jede Person mit Zugriff auf das System kann die Daten lesen. Dagegen werden verschlüsselt gespeicherte Daten erst beim Zugriff durch das dazugehörige Konto (mit dem passenden Schlüssel/Passwort) entschlüsselt (idealerweise auf der Client-Seite, bei manchen Diensten aber auch nur auf dem Server). Während also verschlüsselte Festplatten dafür sorgen, dass niemand von außen Zugriff auf deine Daten hat (z.B. bei einem Diebstahl der Hardware), sorgen verschlüsselt gespeicherte Daten dafür, dass niemand von innen deine Daten lesen kann.
 {{< /hint >}}
 
 ### Schutz vor Datenverlust