Programmuebersicht vervollstaendigt. Ist zwar noch etwas knapp

formuliert, schliesst aber dennoch #135

documents/common/surfen_programme/surfen_programme.lyx

@@ -122,8 +122,8 @@ Anonym Surfen
 Die folgenden Programme stellen eine Variante des anonymen Surfens vor.
  Die Programme sind so aufeinander abgestimmt, dass dabei sogenannte Anonymisier
 ungslecks nicht entstehen können.
- Deshalb ist es wichtig, dass du jedes der folgenden Programme installierst
+ Deshalb ist es wichtig, dass du alle Programme installierst und die Anleitungen
- und die Anleitungen von Anfang bis Ende durcharbeitest.
+ von Anfang bis Ende durcharbeitest.
  Sofern du einen anderen Browser bevorzugst, informiere dich im Internet,
  welche weiteren Schritte zusätzlich notwendig sind
 \begin_inset Foot
@@ -179,7 +179,48 @@ htmladdnormallink{Firefox}{http://www.firefox-browser.de/}
 \end_layout
 
 \begin_layout Subsection
-: Vidalia
+Der Anonymisierer: Tor
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Das Programm 
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Standard
+
+
+\backslash
+htmladdnormallink{Tor}{http://tor.eff.org/index.html.de}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ stellt eine Verbindung zum Tor-Netzwerk und anomymisiert so deine Daten.
+ Tor ist eine Kommandozeilenprogramm, kann aber komfortabel über die Kontrollobe
+rfläche Vidalia gesteuert werden.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+Die Kontrolloberfläche: Vidalia
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Standard
+
+
+\backslash
+htmladdnormallink{Vidalia}{http://vidalia-project.net/}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ ist eine grafische Oberfläche für Tor.
+ Es erlaubt die bequeme Einrichtung und Steuerung von Tor per Mausklick.
+ 
 \end_layout
 
 \begin_layout Subsection
@@ -187,9 +228,9 @@ Die Schnittstelle: Torbutton
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-Torbutton ist eine Erweiterung für Firefox.
+Torbutton ist eine Erweiterung für Firefox, die es erlaubt das Anonyme Surfen
- Es verhindert Anonymisierungslecks und stellt eine Schaltfläche zur einfachen
+ per Mausklick zu aktivieren.
- Aktivierung des Anonymen Surfens bereit.
+ Zudem verhindert Anonymisierungslecks.
 \newline
 
 \end_layout

documents/linux/surfen_programme/surfen_programme.lyx

@@ -122,8 +122,8 @@ Anonym Surfen
 Die folgenden Programme stellen eine Variante des anonymen Surfens vor.
  Die Programme sind so aufeinander abgestimmt, dass dabei sogenannte Anonymisier
 ungslecks nicht entstehen können.
- Deshalb ist es wichtig, dass du jedes der folgenden Programme installierst
+ Deshalb ist es wichtig, dass du alle Programme installierst und die Anleitungen
- und die Anleitungen von Anfang bis Ende durcharbeitest.
+ von Anfang bis Ende durcharbeitest.
  Sofern du einen anderen Browser bevorzugst, informiere dich im Internet,
  welche weiteren Schritte zusätzlich notwendig sind
 \begin_inset Foot
@@ -179,7 +179,26 @@ htmladdnormallink{Firefox}{http://www.firefox-browser.de/}
 \end_layout
 
 \begin_layout Subsection
-Das Anonymisierungsnetz: Tor
+Der Anonymisierer: Tor
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Das Programm 
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Standard
+
+
+\backslash
+htmladdnormallink{Tor}{http://tor.eff.org/index.html.de}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ stellt eine Verbindung zum Tor-Netzwerk und anomymisiert so deine Daten.
+ Tor ist eine Kommandozeilenprogramm, erfordert aber keine weiteren Einstellunge
+n und läuft automatisch.
 \end_layout
 
 \begin_layout Subsection
@@ -187,9 +206,9 @@ Die Schnittstelle: Torbutton
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-Torbutton ist eine Erweiterung für Firefox.
+Torbutton ist eine Erweiterung für Firefox, die es erlaubt das Anonyme Surfen
- Es verhindert Anonymisierungslecks und stellt eine Schaltfläche zur einfachen
+ per Mausklick zu aktivieren.
- Aktivierung des Anonymen Surfens bereit.
+ Zudem verhindert Anonymisierungslecks.
 \newline
 
 \end_layout