* Empfehlung fuer IMAP

* Neue Screenshots

documents/common/thunderbird_einrichtung_konto/thunderbird_einrichtung_konto.lyx

@@ -1,4 +1,4 @@
-#LyX 1.4.1 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
+#LyX 1.4.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
 \lyxformat 245
 \begin_document
 \begin_header
@@ -267,7 +267,7 @@ status open
 
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Graphics
-	filename bilder/tb_kontenassistent01.png
+	filename bilder/neues_konto_einrichten.png
 
 \end_inset
 
@@ -299,7 +299,7 @@ status open
 
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Graphics
-	filename bilder/tb_kontenassistent02.png
+	filename bilder/identitaet.png
 
 \end_inset
 
@@ -316,8 +316,17 @@ Deine Daten eintragen
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-Jetzt werden die Daten für den Posteingangs-Server (POP- oder IMAP-Server)
- und den Postausgangs-Server (SMTP-Server) erfragt.
+Jetzt werden die Daten für den Posteingang-Server und den Postausgang-Server
+ erfragt.
+ Beim Posteingang-Server kannst du zwischen zwei Typen wählen: POP und IMAP.
+ Der Unterschied liegt darin, wie E-Mails abgeholt werden.
+ Während bei POP die E-Mails komplett herunter geladen werden, wird bei
+ IMAP nur eine Kopie geholt, so dass das Original immer auf dem Server verbleibt.
+ IMAP bringt also Vorteilte, wenn du viel unterwegs bist und per Webmail
+ auf deine alten E-Mails zugreifen willst.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
 Falls du die Daten für deinen Anbieter nicht im Kopf hast, kannst du in
  dieser 
 \begin_inset ERT
@@ -368,16 +377,6 @@ end{rawhtml}
 
 \end_layout
 
-\begin_layout Standard
-Ist die Option 
-\emph on
-Globaler Posteingang (im Lokalen Konto)
-\emph default
- aktiviert, landen die E-Mails aller Konten zusammen in einem Posteingang.
- Willst du für jedes deiner E-Mail-Konten einen eigenen Posteingang verwalten,
- deaktiviere diese Option:
-\end_layout
-
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Float figure
 wide false
@@ -386,7 +385,7 @@ status open
 
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Graphics
-	filename bilder/tb_kontenassistent03.png
+	filename bilder/server_informationen.png
 
 \end_inset
 
@@ -403,9 +402,10 @@ Abfrage der Serverdaten
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-Nun wirst du nach dem Benutzernamen für den Posteingangs- und Postausgangsserver
- gefragt.
- Bei den meisten Anbietern ist dies der Teil deiner E-Mail-Adresse vor dem
+Danach wirst du nach dem Benutzernamen für deinen E-Mail-Provider gefragt.
+ Wobei der Name für den Posteingang- und Postausgang-Server in der Regel
+ der selbe ist.
+ Bei den meisten Anbietern ist dies der Teil der E-Mail-Adresse vor dem
  @-Zeichen:
 \end_layout
 
@@ -417,7 +417,7 @@ status open
 
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Graphics
-	filename bilder/tb_kontenassistent04b.png
+	filename bilder/benutzernamen.png
 
 \end_inset
 
@@ -434,8 +434,8 @@ Eingabe des Benutzernamens
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-Die Konten-Bezeichnung kann frei gewählt werden.
- Empfehlenswert ist der Name des Anbieters:
+Nun wird nach einen Namen für das Konten gefragt.
+ Der Name kann frei gewählt werden - empfehlenswert ist der Name des Anbieters:
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -446,7 +446,7 @@ status open
 
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Graphics
-	filename bilder/tb_kontenassistent05.png
+	filename bilder/konten_bezeichnung.png
 
 \end_inset
 
@@ -465,12 +465,7 @@ Der Name des Kontos wird festgelegt
 \begin_layout Standard
 Abschließend werden alle Angaben noch einmal zusammengefasst dargestellt.
  Du kannst noch einmal prüfen, ob alle Angaben korrekt sind und sie ggf.
- korrigieren.
- Besonders wichtig an dieser Stelle ist, dass du den Haken vor 
-\emph on
-Nachrichten jetzt herunterladen 
-\emph default
-entfernst:
+ korrigieren:
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -481,7 +476,7 @@ status open
 
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Graphics
-	filename bilder/tb_kontenassistent06.png
+	filename bilder/zusammenfassung.png
 
 \end_inset
 
@@ -587,7 +582,7 @@ htmladdnormallink{diese Seite}{http://www.thunderbird-mail.de/hilfe/dokumentatio
 \begin_layout Standard
 Bevor du nun deine erste E-Mail verschickst, solltest du die Tipps auf der
  folgenden Seite beachten - dort werden Einstellungen beschrieben, die für
- den sicheren Versand/Empfang wichtig sind.
+ den sicheren Versand und Empfang wichtig sind.
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard