* Rechtschreibkorrektur

* kleine inhaltliche Anpassungen
2006-08-11 00:21:43 +00:00 · 2006-08-11 00:21:43 +00:00 · 7801f013ea
commit 7801f013ea
parent cc9ec2b88f
14 changed files with 25 additions and 20 deletions
--- a/cd-template/doku/cryptocd.css
+++ b/cd-template/doku/cryptocd.css
@ -79,6 +79,11 @@ hr {
  border-left: none;
 }

+tt {
+  font-size: 90%;
+  text-decoration: underline;
+}
+
 #container {
  padding: 0;
  margin: 0;
--- a/documents/common/chat/chat.lyx
+++ b/documents/common/chat/chat.lyx
@ -168,7 +168,7 @@ in ebenfalls Gaim benutzt
 status collapsed

 \begin_layout Standard
-Der allgemeinere Ansatz, IM-Nachrichten per GnuPG zu verschlüsseln, würde
+Der allgemeinere Ansatz, Chat-Nachrichten per GnuPG zu verschlüsseln, würde
 diese Anleitung sprengen.
 Dazu brauchst du in jedem Fall Jabber und ein passendes Programm, wie z.B.
 
--- a/documents/common/chat_programme/chat_programme.lyx
+++ b/documents/common/chat_programme/chat_programme.lyx
@ -124,7 +124,7 @@ htmladdnormallink{Gaim}{http://gaim.sf.net}
 benutzt.
 Gaim bietet den Vorteil, dass es nahezu alle verfügbaren Dienste (Jabber,
 ICQ, MSN, Yahoo, usw.) unterstützt und einfach bedienbar ist.
- Damit du mit Gaim verschlüsselt chatten kannst, muss ebenfalls die Erweiterung
+ Damit du mit Gaim verschlüsselt chatten kannst, muss ebenfalls das Plugin
 
 \begin_inset ERT
 status collapsed
--- a/documents/common/hilfe/hilfe.lyx
+++ b/documents/common/hilfe/hilfe.lyx
@ -110,8 +110,8 @@ Die einzelnen Anleitungen sind so aufgebaut, dass du sie der Reihe nach
 durchgehen kannst.
 Am Ende einer jeden Seite findest du ein Menü, das dich zur darauf folgenden
 Seite weiterleitet.
- Solltest du eines der benötigten Programme bereits installiert haben, kannst
- du die entsprechende Seite überspringen.
+ Solltest du eines der benötigten Programme bereits installiert und eingerichtet
+ haben, kannst du die entsprechende Seite überspringen.
 \end_layout

 \begin_layout Standard
--- a/documents/common/thunderbird_einrichtung_konto/thunderbird_einrichtung_konto.lyx
+++ b/documents/common/thunderbird_einrichtung_konto/thunderbird_einrichtung_konto.lyx
@ -122,7 +122,7 @@ E-Mails verschl
 \begin_layout Standard
 Damit du deine bereits existierende E-Mail-Adresse zusammen mit Thunderbird
 benutzen kannst, musst du ein neues Konto einrichten.
- Das geht am einfachsten mit Hilfe des Konto-Assistenten.
+ Das geht am einfachsten mit Hilfe des Konten-Assistenten.
 Er erscheint automatisch beim ersten Start von Thunderbird nach der Installatio
 n.
 Um den Konto-Assistenten manuell aufzurufen, klicke im Thunderbird-Menü
--- a/documents/linux/enigmail_einrichtung/enigmail_einrichtung.lyx
+++ b/documents/linux/enigmail_einrichtung/enigmail_einrichtung.lyx
@ -298,7 +298,7 @@ end{rawhtml}
 Versendete E-Mails sind prinzipiell nur für den Empfänger/die Empfängerin
 lesbar.
 Damit du trotzdem die von dir verschickten E-Mails lesen kannst, musst
- du sie auch mit deinem eigenen Schlüssel verschlüsseln:
+ du sie zusätzlich mit deinem eigenen Schlüssel verschlüsseln:
 \end_layout

 \begin_layout Standard
--- a/documents/linux/enigmail_installation/enigmail_installation.lyx
+++ b/documents/linux/enigmail_installation/enigmail_installation.lyx
@ -139,8 +139,8 @@ Am Beispiel der Paketverwaltung Synaptic soll die Enigmail-Installation
 \end_layout

 \begin_layout Standard
-Starte Synaptic - bei einer Debian-Distribution findest du Synaptic im Gnome-Men
-ü unter 
+Starte Synaptic - bei einer Debian-basierten Distribution findest du Synaptic
+ im Gnome-Menü unter 
 \begin_inset ERT
 status collapsed

--- a/documents/linux/gaim_encryption_installation/gaim_encryption_installation.lyx
+++ b/documents/linux/gaim_encryption_installation/gaim_encryption_installation.lyx
@ -118,8 +118,8 @@ Am Beispiel der Paketverwaltung Synaptic soll die Gaim-Encryption-Installation
 \end_layout

 \begin_layout Standard
-Starte Synaptic - bei einer Debian-Distribution findest du Synaptic im Gnome-Men
-ü unter 
+Starte Synaptic - bei einer Debian-basierten Distribution findest du Synaptic
+ im Gnome-Menü unter 
 \begin_inset ERT
 status collapsed

--- a/documents/linux/gaim_installation/gaim_installation.lyx
+++ b/documents/linux/gaim_installation/gaim_installation.lyx
@ -118,8 +118,8 @@ Am Beispiel der Paketverwaltung Synaptic soll die Gaim-Installation beschrieben
 \end_layout

 \begin_layout Standard
-Starte Synaptic - bei einer Debian-Distribution findest du Synaptic im Gnome-Men
-ü unter 
+Starte Synaptic - bei einer Debian-basierten Distribution findest du Synaptic
+ im Gnome-Menü unter 
 \begin_inset ERT
 status collapsed

--- a/documents/linux/gpg_installation/gpg_installation.lyx
+++ b/documents/linux/gpg_installation/gpg_installation.lyx
@ -209,8 +209,8 @@ Am Beispiel der Paketverwaltung Synaptic soll die GnuPG-Installation beschrieben
 \end_layout

 \begin_layout Standard
-Starte Synaptic - bei einer Debian-Distribution findest du Synaptic im Gnome-Men
-ü unter 
+Starte Synaptic - bei einer Debian-basierten Distribution findest du Synaptic
+ im Gnome-Menü unter 
 \begin_inset ERT
 status collapsed

--- a/documents/linux/thunderbird_einrichtung_konto/thunderbird_einrichtung_konto.lyx
+++ b/documents/linux/thunderbird_einrichtung_konto/thunderbird_einrichtung_konto.lyx
@ -121,7 +121,7 @@ E-Mails verschl
 \begin_layout Standard
 Damit du deine bereits existierende E-Mail-Adresse zusammen mit Thunderbird
 benutzen kannst, musst du ein neues Konto einrichten.
- Das geht am einfachsten mit Hilfe des Konto-Assistenten.
+ Das geht am einfachsten mit Hilfe des Konten-Assistenten.
 Er erscheint automatisch beim ersten Start von Thunderbird nach der Installatio
 n.
 Um den Konto-Assistenten manuell aufzurufen, klicke im Thunderbird-Menü
--- a/documents/linux/thunderbird_installation/thunderbird_installation.lyx
+++ b/documents/linux/thunderbird_installation/thunderbird_installation.lyx
@ -122,8 +122,8 @@ Am Beispiel der Paketverwaltung Synaptic soll die Thunderbird-Installation
 \end_layout

 \begin_layout Standard
-Starte Synaptic - bei einer Debian-Distribution findest du Synaptic im Gnome-Men
-ü unter 
+Starte Synaptic - bei einer Debian-basierten Distribution findest du Synaptic
+ im Gnome-Menü unter 
 \begin_inset ERT
 status collapsed

@ -278,7 +278,7 @@ Zum Installieren vormerken
 \emph on
 Anwenden
 \emph default
- im Synpatic-Menü startet anschließend die Installation:
+ im Synaptic-Menü startet anschließend die Installation:
 \end_layout

 \begin_layout Standard
--- a/documents/macos/enigmail_einrichtung/enigmail_einrichtung.lyx
+++ b/documents/macos/enigmail_einrichtung/enigmail_einrichtung.lyx
@ -337,7 +337,7 @@ Der Pfad zur GnuPG-Anwendung muss angegeben werden
 Versendete E-Mails sind prinzipiell nur für den Empfänger/die Empfängerin
 lesbar.
 Damit du trotzdem die von dir verschickten E-Mails lesen kannst, musst
- du sie auch mit deinem eigenen Schlüssel verschlüsseln:
+ du sie zusätzlich mit deinem eigenen Schlüssel verschlüsseln:
 \end_layout

 \begin_layout Standard
--- a/documents/windows/enigmail_einrichtung/enigmail_einrichtung.lyx
+++ b/documents/windows/enigmail_einrichtung/enigmail_einrichtung.lyx
@ -345,7 +345,7 @@ Der Pfad zur GnuPG-Anwendung muss angegeben werden
 Versendete E-Mails sind prinzipiell nur für den Empfänger/die Empfängerin
 lesbar.
 Damit du trotzdem die von dir verschickten E-Mails lesen kannst, musst
- du sie auch mit deinem eigenen Schlüssel verschlüsseln:
+ du sie zusätzlich mit deinem eigenen Schlüssel verschlüsseln:
 \end_layout

 \begin_layout Standard