gender-Korrektheit

englische Befriffe ersetzt

documents/wiefunktionierts/wiefunktionierts.lyx

@@ -140,8 +140,8 @@ Wir m
  Die Nachricht soll auf ihrem Weg durch das Netz nicht unbemerkt verändert
  werden können und der/die AbsenderIn soll eindeutig zu identifizieren sein,
  damit niemensch in ihrem/seinem Namen schreiben kann.
- Du kannst dir sicher denken, dass es für diese Wünsche eine einfache Lösung
- gibt, sonst würdest Du Dir jetzt selbst eine ausdenken, anstatt diesen
+ Du kannst dir sicher denken, dass es für diese Wünsche keine einfache Lösung
+ gibt, sonst würdest du dir jetzt selbst eine ausdenken, anstatt diesen
  Text zu lesen.
  ;) 
 \layout Standard
@@ -166,7 +166,17 @@ collapsed false
 
 Mensch stelle sich eine Mailingliste mit vielen Teilnehmern vor.
  Wie soll es mit angemessenem Aufwand gelingen, das eine (und einzige) Kennwort
- zu verteilen?
+ zu verteilen? Was passiert, wenn jemensch die Gruppe verl
+\begin_inset ERT
+status Collapsed
+
+\layout Standard
+
+\backslash 
+"a
+\end_inset 
+
+sst?
 \end_inset 
 
 .
@@ -176,7 +186,7 @@ asymmetrische
 \emph default 
  Verschlüsselung, die für unsere Zwecke einige interessante Möglichkeiten
  bietet.
- Hierbei werden zwei verschiedene Keys
+ Hierbei werden zwei verschiedene Schlüssel
 \begin_inset Foot
 collapsed false
 
@@ -200,13 +210,13 @@ rter.
 
 Dieses Verfahren klingt anfangs ein wenig verwirrend - 
 \emph on 
-public-key
+öffentlicher Schlüssel
 \emph default 
 , 
 \emph on 
-secret-key
+privater Schlüssel
 \emph default 
-, 
+ - 
 \begin_inset Quotes erd
 \end_inset 
 
@@ -223,7 +233,8 @@ warum so kompliziert?
 \end_inset 
 
  - eine recht bildhafte Beschreibung am Beispiel der frisch Verliebten Alice
- & Bob, die von Alice' bösem Vater Mallory belauscht werden findest du 
+ & Bob, die von Alice' bösem Vater Mallory belauscht werden, findest du
+ 
 \begin_inset ERT
 status Collapsed