\usepackage{german} eingefuegt

ccd-infos/policy_formatierung.lyx

@@ -2,8 +2,9 @@
 \lyxformat 221
 \textclass article
 \begin_preamble
-\usepackage{html}
 \usepackage{hyperref}
+\usepackage{html}
+\usepackage{german}
 \end_preamble
 \language ngerman
 \inputencoding auto
@@ -44,8 +45,7 @@ Jedes Lyx Dokument beginnt mit einer 'Section*'
 Kurzanleitung zum Anlegen eines Dokuments
 \layout Enumerate
 
-'Format' -> 'Dokument' -> 'Sprache' -> 'Deutsch' (damit bei den Bild-Unterschrif
-ten 'Abbildung' anstelle von 'Figure' steht)
+'Format' -> 'Dokument' -> 'Sprache' -> 'Deutsch'
 \layout Enumerate
 
 unter 'Format' -> 'Dokument' -> 'Latex-Vorspann' folgende Zeilen einfügen:
@@ -60,6 +60,11 @@ usepackage{html}
 
 \backslash 
 usepackage{hyperref}
+\layout Enumerate
+
+
+\backslash 
+usepackage{german}
 \end_deeper 
 \layout Enumerate
 
@@ -173,8 +178,8 @@ Das Bild wird im html innerhalb einer Tabelle dargestellt - diese ist genauso
 latex2html - Einstellungen und Formatierungen
 \layout Standard
 
-Damit der latex2html-Konverter ein tex-Dokument korrekt umwandelt, muss
- zuerst in Menü 
+Damit der latex2html-Konverter ein tex-Dokument korrekt umwandelt (inklusive
+ deutscher Übersetzung der Begriffe), muss zuerst in Menü 
 \emph on 
 Layout --> Document --> Preamble
 \emph default 
@@ -189,6 +194,11 @@ usepackage{html}
 
 \backslash 
 usepackage{hyperref}
+\layout Itemize
+
+
+\backslash 
+usepackage{german}
 \layout Standard
 
 Bestimmte Formatierungen werden nur umgewandelt, wenn sie dem Konverter