diff --git a/wortschlucker/src/wortschlucker.py b/wortschlucker/src/wortschlucker.py
index b245605..1a72d8e 100755
--- a/wortschlucker/src/wortschlucker.py
+++ b/wortschlucker/src/wortschlucker.py
@@ -584,11 +584,11 @@ def is_spam_submitter_name(name, errors_dict):
     return False
 
         
-
 def count_urls(text):
     hits = re.findall(r"(\swww\.|http://|https://)", text)
     return len(hits)
 
+
 def check_spam_content(text):
     if re.search(r"(<a\s|\shref=|</a>)", text.lower()):
         return True
@@ -599,6 +599,7 @@ def check_spam_content(text):
             return True
     return False
 
+
 @bobo.query('/profile/logout')
 def user_logout(bobo_request):
     # default start page
@@ -750,7 +751,9 @@ def new_poll(bobo_request, submit=None, cancel=None, author=None, title=None,
         except formencode.Invalid, errors_packed:
             errors = errors_packed.unpack_errors()
         if check_spam_content(title):
-            return bobo.redirect(BASE_DICT["base_url"])
+            errors["title"] = u"Dieser Titel wirkt spam-verdächtig."
+        if description and check_spam_content(description):
+            errors["description"] = u"Der Beschreibungstext wirkt spam-verdächtig."
         if errors:
             if not hide_errors:
                 value_dict["errors"] = errors