diff --git a/wortschlucker/templates/layout.html b/wortschlucker/templates/layout.html
index b9f3989..faa0332 100644
--- a/wortschlucker/templates/layout.html
+++ b/wortschlucker/templates/layout.html
@@ -1,7 +1,6 @@
 <!DOCTYPE html>
-<html encoding="utf-8"
-    xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"
-    xmlns:py="http://genshi.edgewall.org/" py:strip="">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"
+      xmlns:py="http://genshi.edgewall.org/" py:strip="">
 
   <py:match path="head" once="true">
     <head py:attrs="select('@*')">
@@ -17,8 +16,10 @@
 	<div py:def="poll_new_small" class="poll_new_small">
 		<form action="/polls/new" method="post">
 		    
-			<label for="title">Titel eingeben:</label>
-			<input type="text" id="title" class="poll_new_small_text" name="title" />
+			<label for="title">Titel des Wortschluckers:</label>
+			
+				<input type="text" id="title" class="poll_new_small_text" name="title" />
+			
 			<span py:if="'title' in errors" class="error">${errors.title}</span>
 		    	<input type="submit" name="submit" class="poll_new_small_button" value="N&auml;chster Schritt" />
 		    
@@ -81,12 +82,10 @@
 		<div id="sidebar">
 			<ul>
 				<li>
-					<h2>Nav</h2>
+					<h2>Use Cases</h2>
 					<ul>
-						<li><a href="#">AGB</a></li>
-						<li><a href="#">Impressum</a></li>
-						<li><a href="#">Datenschutz</a></li>
-						<li><a href="#">Kontakt</a></li>
+						<li><a href="/node/brainstorming.html">Brainstorming</a></li>
+
 					</ul>
 				</li>
 				<li>
@@ -103,10 +102,12 @@
 					</ul>
 				</li>
 				<li>
-					<h2>Use Cases</h2>
+					<h2>Nav</h2>
 					<ul>
-						<li><a href="/node/brainstorming.html">Brainstorming</a></li>
-
+						<li><a href="#">AGB</a></li>
+						<li><a href="#">Impressum</a></li>
+						<li><a href="#">Datenschutz</a></li>
+						<li><a href="#">Kontakt</a></li>
 					</ul>
 				</li>
 			</ul>
diff --git a/wortschlucker/templates/media/images/logo.png b/wortschlucker/templates/media/images/logo.png
index afc364c..9816fbe 100644
Binary files a/wortschlucker/templates/media/images/logo.png and b/wortschlucker/templates/media/images/logo.png differ
diff --git a/wortschlucker/templates/media/images/poll_new_small_button.png b/wortschlucker/templates/media/images/poll_new_small_button.png
new file mode 100644
index 0000000..47ead89
Binary files /dev/null and b/wortschlucker/templates/media/images/poll_new_small_button.png differ
diff --git a/wortschlucker/templates/media/images/poll_new_small_button.svg b/wortschlucker/templates/media/images/poll_new_small_button.svg
new file mode 100644
index 0000000..a1a67c4
--- /dev/null
+++ b/wortschlucker/templates/media/images/poll_new_small_button.svg
@@ -0,0 +1,85 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
+<!-- Created with Inkscape (http://www.inkscape.org/) -->
+
+<svg
+   xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
+   xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"
+   xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
+   xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg"
+   xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
+   xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd"
+   xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
+   width="195"
+   height="46"
+   id="svg3659"
+   version="1.1"
+   inkscape:version="0.47 r22583"
+   sodipodi:docname="poll_new_small_text.svg"
+   inkscape:export-filename="/home/mtsrc/daten/projekte/firma/wortschlucker/templates/media/images/poll_new_small_text.png"
+   inkscape:export-xdpi="90"
+   inkscape:export-ydpi="90">
+  <defs
+     id="defs3661">
+    <inkscape:perspective
+       sodipodi:type="inkscape:persp3d"
+       inkscape:vp_x="0 : 526.18109 : 1"
+       inkscape:vp_y="0 : 1000 : 0"
+       inkscape:vp_z="744.09448 : 526.18109 : 1"
+       inkscape:persp3d-origin="372.04724 : 350.78739 : 1"
+       id="perspective3667" />
+  </defs>
+  <sodipodi:namedview
+     id="base"
+     pagecolor="#ffffff"
+     bordercolor="#666666"
+     borderopacity="1.0"
+     inkscape:pageopacity="0.0"
+     inkscape:pageshadow="2"
+     inkscape:zoom="15.839192"
+     inkscape:cx="185.545"
+     inkscape:cy="8.6111149"
+     inkscape:document-units="px"
+     inkscape:current-layer="layer1"
+     showgrid="false"
+     inkscape:window-width="1476"
+     inkscape:window-height="841"
+     inkscape:window-x="0"
+     inkscape:window-y="135"
+     inkscape:window-maximized="0"
+     showguides="true"
+     inkscape:guide-bbox="true" />
+  <metadata
+     id="metadata3664">
+    <rdf:RDF>
+      <cc:Work
+         rdf:about="">
+        <dc:format>image/svg+xml</dc:format>
+        <dc:type
+           rdf:resource="http://purl.org/dc/dcmitype/StillImage" />
+        <dc:title></dc:title>
+      </cc:Work>
+    </rdf:RDF>
+  </metadata>
+  <g
+     inkscape:label="Ebene 1"
+     inkscape:groupmode="layer"
+     id="layer1"
+     transform="translate(0,-1006.3622)">
+    <rect
+       y="1006.3622"
+       x="0"
+       height="46.000061"
+       width="195"
+       id="rect4181"
+       style="fill:#f9b631;fill-opacity:1;stroke:none" />
+    <rect
+       style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;stroke:#454545;stroke-width:5;stroke-miterlimit:4;stroke-opacity:1;stroke-dasharray:none"
+       id="rect3669"
+       width="189.90317"
+       height="41.25552"
+       x="2.6980891"
+       y="1008.8686"
+       rx="20.614044"
+       ry="20.614044" />
+  </g>
+</svg>
diff --git a/wortschlucker/templates/media/images/poll_new_small_text.png b/wortschlucker/templates/media/images/poll_new_small_text.png
new file mode 100644
index 0000000..6150736
Binary files /dev/null and b/wortschlucker/templates/media/images/poll_new_small_text.png differ
diff --git a/wortschlucker/templates/media/images/poll_new_small_text.svg b/wortschlucker/templates/media/images/poll_new_small_text.svg
new file mode 100644
index 0000000..57f932c
--- /dev/null
+++ b/wortschlucker/templates/media/images/poll_new_small_text.svg
@@ -0,0 +1,85 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
+<!-- Created with Inkscape (http://www.inkscape.org/) -->
+
+<svg
+   xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
+   xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"
+   xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
+   xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg"
+   xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
+   xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd"
+   xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
+   width="380"
+   height="46"
+   id="svg3659"
+   version="1.1"
+   inkscape:version="0.47 r22583"
+   sodipodi:docname="poll_new_small_text.svg"
+   inkscape:export-filename="/home/mtsrc/daten/projekte/firma/wortschlucker/templates/media/images/poll_new_small_text.png"
+   inkscape:export-xdpi="90"
+   inkscape:export-ydpi="90">
+  <defs
+     id="defs3661">
+    <inkscape:perspective
+       sodipodi:type="inkscape:persp3d"
+       inkscape:vp_x="0 : 526.18109 : 1"
+       inkscape:vp_y="0 : 1000 : 0"
+       inkscape:vp_z="744.09448 : 526.18109 : 1"
+       inkscape:persp3d-origin="372.04724 : 350.78739 : 1"
+       id="perspective3667" />
+  </defs>
+  <sodipodi:namedview
+     id="base"
+     pagecolor="#ffffff"
+     bordercolor="#666666"
+     borderopacity="1.0"
+     inkscape:pageopacity="0.0"
+     inkscape:pageshadow="2"
+     inkscape:zoom="0.98994949"
+     inkscape:cx="215.83061"
+     inkscape:cy="20.300668"
+     inkscape:document-units="px"
+     inkscape:current-layer="layer1"
+     showgrid="false"
+     inkscape:window-width="1476"
+     inkscape:window-height="841"
+     inkscape:window-x="26"
+     inkscape:window-y="51"
+     inkscape:window-maximized="0"
+     showguides="true"
+     inkscape:guide-bbox="true" />
+  <metadata
+     id="metadata3664">
+    <rdf:RDF>
+      <cc:Work
+         rdf:about="">
+        <dc:format>image/svg+xml</dc:format>
+        <dc:type
+           rdf:resource="http://purl.org/dc/dcmitype/StillImage" />
+        <dc:title></dc:title>
+      </cc:Work>
+    </rdf:RDF>
+  </metadata>
+  <g
+     inkscape:label="Ebene 1"
+     inkscape:groupmode="layer"
+     id="layer1"
+     transform="translate(0,-1006.3622)">
+    <rect
+       y="1006.6364"
+       x="0.35714287"
+       height="46"
+       width="380"
+       id="rect4181"
+       style="fill:#f9b631;fill-opacity:1;stroke:none" />
+    <rect
+       style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;stroke:#454545;stroke-width:5;stroke-miterlimit:4;stroke-opacity:1;stroke-dasharray:none"
+       id="rect3669"
+       width="375.13989"
+       height="41.228088"
+       x="2.6980891"
+       y="1008.8686"
+       rx="20.614044"
+       ry="20.614044" />
+  </g>
+</svg>
diff --git a/wortschlucker/templates/media/images/wortschlucker-logo.svg b/wortschlucker/templates/media/images/wortschlucker-logo.svg
index d4f69a0..fa05631 100644
--- a/wortschlucker/templates/media/images/wortschlucker-logo.svg
+++ b/wortschlucker/templates/media/images/wortschlucker-logo.svg
@@ -17,8 +17,8 @@
    inkscape:version="0.47 r22583"
    sodipodi:docname="wortschlucker-logo.svg"
    inkscape:export-filename="/home/mtsrc/daten/projekte/firma/wortschlucker/templates/media/images/logo.png"
-   inkscape:export-xdpi="4.4099998"
-   inkscape:export-ydpi="4.4099998">
+   inkscape:export-xdpi="8.2101011"
+   inkscape:export-ydpi="8.2101011">
   <defs
      id="defs9026">
     <linearGradient
@@ -58,17 +58,17 @@
      borderopacity="1.0"
      inkscape:pageopacity="0.0"
      inkscape:pageshadow="2"
-     inkscape:zoom="0.35"
-     inkscape:cx="-480.75179"
-     inkscape:cy="738.63564"
+     inkscape:zoom="0.49497475"
+     inkscape:cx="44.04147"
+     inkscape:cy="959.94359"
      inkscape:document-units="px"
      inkscape:current-layer="layer1"
      showgrid="false"
-     inkscape:window-width="1276"
-     inkscape:window-height="976"
+     inkscape:window-width="1596"
+     inkscape:window-height="1142"
      inkscape:window-x="0"
      inkscape:window-y="0"
-     inkscape:window-maximized="1" />
+     inkscape:window-maximized="0" />
   <metadata
      id="metadata9029">
     <rdf:RDF>
@@ -85,6 +85,16 @@
      inkscape:label="Ebene 1"
      inkscape:groupmode="layer"
      id="layer1">
+    <rect
+       style="fill:#f9b631;fill-opacity:1;stroke:none"
+       id="rect2979"
+       width="628.0166"
+       height="917.59827"
+       x="65.850655"
+       y="80.270088"
+       inkscape:export-filename="/home/mtsrc/daten/projekte/firma/wortschlucker/templates/media/images/logo.png"
+       inkscape:export-xdpi="9.415885"
+       inkscape:export-ydpi="9.415885" />
     <path
        sodipodi:type="arc"
        style="fill:#de9606;fill-opacity:1;stroke:none"
@@ -123,7 +133,7 @@
          d="m -410.12193,263.43304 c 0,28.45249 -23.0653,51.51778 -51.51778,51.51778 -28.45248,0 -51.51778,-23.06529 -51.51778,-51.51778 0,-28.45248 23.0653,-51.51778 51.51778,-51.51778 28.45248,0 51.51778,23.0653 51.51778,51.51778 z"
          transform="translate(848.53535,-218.4801)" />
       <path
-         transform="matrix(-0.4288055,0,0,0.6634282,186.07869,-129.25397)"
+         transform="matrix(-0.4288055,0,0,0.6634282,183.04823,-129.25397)"
          d="m -410.12193,263.43304 a 51.51778,51.51778 0 1 1 -103.03556,0 51.51778,51.51778 0 1 1 103.03556,0 z"
          sodipodi:ry="51.51778"
          sodipodi:rx="51.51778"
@@ -175,7 +185,7 @@
          transform="matrix(-0.12853671,0,0,0.1988661,313.29075,-6.8729613)" />
       <path
          transform="translate(788.53535,-218.4801)"
-         d="m -410.12193,263.43304 c 0,28.45249 -23.0653,51.51778 -51.51778,51.51778 -28.45248,0 -51.51778,-23.06529 -51.51778,-51.51778 0,-28.45248 23.0653,-51.51778 51.51778,-51.51778 28.45248,0 51.51778,23.0653 51.51778,51.51778 z"
+         d="m -410.12193,263.43304 a 51.51778,51.51778 0 1 1 -103.03556,0 51.51778,51.51778 0 1 1 103.03556,0 z"
          sodipodi:ry="51.51778"
          sodipodi:rx="51.51778"
          sodipodi:cy="263.43304"
@@ -192,17 +202,7 @@
          sodipodi:rx="51.51778"
          sodipodi:ry="51.51778"
          d="m -410.12193,263.43304 a 51.51778,51.51778 0 1 1 -103.03556,0 51.51778,51.51778 0 1 1 103.03556,0 z"
-         transform="matrix(-0.4288055,0,0,0.6634282,111.54787,-129.25397)" />
-      <path
-         transform="matrix(-0.12853671,0,0,0.1988661,241.38939,-6.8729613)"
-         d="m -410.12193,263.43304 a 51.51778,51.51778 0 1 1 -103.03556,0 51.51778,51.51778 0 1 1 103.03556,0 z"
-         sodipodi:ry="51.51778"
-         sodipodi:rx="51.51778"
-         sodipodi:cy="263.43304"
-         sodipodi:cx="-461.63971"
-         id="path9670"
-         style="fill:#ffffff;stroke:none"
-         sodipodi:type="arc" />
+         transform="matrix(-0.4288055,0,0,0.6634282,105.48695,-129.25397)" />
     </g>
     <path
        style="fill:#333333;fill-opacity:1;stroke:none"
diff --git a/wortschlucker/templates/media/style.css b/wortschlucker/templates/media/style.css
index 997e134..300d891 100644
--- a/wortschlucker/templates/media/style.css
+++ b/wortschlucker/templates/media/style.css
@@ -297,35 +297,54 @@ hr { display: none; }
 
 /* Small Poll Creation Form */
 .poll_new_small {
-	text-align:center;
-	margin-top: 20px;
-	margin-bottom: 20px;
-
+	padding: 10px;
+	padding-top:20px;
+	padding-bottom:20px;
+	margin-top:10px;
+	margin-bottom:10px;
+	background: #f9b631;
+	width:100%;
 
 }
 
 .poll_new_small label {
-	font-size: 18px;
-	display: inline-block;
-	background: #454545;
-	color: #FFFFFF;
-	padding:10px;
+	font-size: 24px;
+	font-weight:bold;
+	display: block;
+	padding:0px;
+	padding-bottom:5px;
+	padding-left:10px;
+	margin-left:10px;
 }
 
+
+
 .poll_new_small_text {
-	font-size: 18px;
-	display: inline-block;
-	background: #454545;
-	color: #FFFFFF;
-	padding:10px;
+	font-size: 20px;
+	border:none;
+	width:360px;
+	height:26px;
+	background: url(images/poll_new_small_text.png) no-repeat left top;
+	te xt-align:center;
+	vertical-align:middle;
+	float:left;
+	padding-left:10px;
+	margin-left:10px;
+	margin-right:10px;
+	padding-right:10px;
+	padding-top:10px;
+	padding-bottom:10px;
+
+
 }	
 
 .poll_new_small_button{
-	font-size: 18px;
-	display: inline-block;
-	background: #454545;
-	color: #FFFFFF;
-	padding:10px;
+	font-size: 20px;
+	p adding:5px;
+	border:none;
+	width:195px;
+	height:46px;
+	background: url(images/poll_new_small_button.png) no-repeat left top;
 }
 
 /* Post */
