diff --git a/wortschlucker/database.sqlite b/wortschlucker/database.sqlite
index 2b11306..20b7b47 100644
Binary files a/wortschlucker/database.sqlite and b/wortschlucker/database.sqlite differ
diff --git a/wortschlucker/static/test b/wortschlucker/static/test
deleted file mode 100644
index ce01362..0000000
--- a/wortschlucker/static/test
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-hello
diff --git a/wortschlucker/wortschlucker.py b/wortschlucker/wortschlucker.py
index 1220f75..0f4f232 100755
--- a/wortschlucker/wortschlucker.py
+++ b/wortschlucker/wortschlucker.py
@@ -337,11 +337,6 @@ def show_one_poll(poll_hash=None):
         else:
             return bobo.redirect(BASE_DICT["base_url"])
 
-@bobo.query('/static/:pagename')
-def show_static(pagename=None):
-    value_dict = get_default_values()
-    return render(pagename, **value_dict)
-
 @bobo.query('/node/:pagename')	
 def show_static_nodes(pagename=None):
     """ meant for serving hand-changed, automatically styled content. """
@@ -372,17 +367,6 @@ def static_files(p1=None, p2=None, p3=None):
             pathname = os.path.join(pathname, subdir)
     return get_static_file(pathname)
 
-@bobo.query("/:anypath")
-def custom_static_files(anypath=None):
-    """ deliver static files directly below the directory /static/ """
-    if anypath is None:
-        bobo.redirect(BASE_DICT["base_url"])
-    basedir = os.path.join(BASE_DIR, "static")
-    pathname = os.path.abspath(os.path.join(basedir, anypath))
-    if pathname.startswith(basedir) and os.path.isfile(pathname):
-        return get_static_file(pathname)
-    bobo.redirect(BASE_DICT["base_url"])
-
 
 for table in (Poll, ContentSubmission, PollSetting):
     #Poll.dropTable()