Translate tasks into English

tasks/main.yml

@@ -1,18 +1,18 @@
 ---
-- name: "Opensearch | Füge Schlüssel des Apt-Repositories hinzu"
+- name: "Opensearch | Add repository key"
   ansible.builtin.apt_key:
     url: "{{ opensearch_apt_key_url }}"
 
-- name: "Opensearch | Füge Repository hinzu"
+- name: "Opensearch | Add repository"
   ansible.builtin.apt_repository:
     repo: "deb {{ opensearch_apt_repo }}"
     update_cache: true
 
-- name: "Opensearch | Installiere deb-Paket"
+- name: "Opensearch | Install opensearch"
   ansible.builtin.apt:
     name: opensearch
 
-- name: "Opensearch | Installiere Ingest-Plugin"
+- name: "Opensearch | Install plugins"
   ansible.builtin.command:
     cmd: ./opensearch-plugin install ingest-attachment --batch
     chdir: /usr/share/opensearch/bin/
@@ -20,13 +20,13 @@
   become: true
   become_user: opensearch
 
-- name: "Opensearch | Kopiere Opensearch-Konfiguration"
+- name: "Opensearch | Copy opensearch configuration"
   ansible.builtin.template:
     src: opensearch.yml.j2
     dest: /etc/opensearch/opensearch.yml
     mode: "0644"
 
-- name: "Opensearch | Setze empfohlene Optionen"
+- name: "Opensearch | Add recommendations for JVM options"
   ansible.builtin.replace:
     path: /etc/opensearch/jvm.options
     regexp: "{{ item.regexp }}"
@@ -38,27 +38,27 @@
       replace: -Xmx{{ (ansible_memtotal_mb / 1024 * 0.5) | round | int }}g
   notify: restart opensearch
 
-- name: "Opensearch | Starte Opensearch-Dienst"
+- name: "Opensearch | Start opensearch"
   ansible.builtin.systemd:
     name: opensearch
     enabled: true
     state: started
     daemon_reload: true
 
-- name: "Opensearch | Richte Monit-Überwachung ein"
+- name: "Opensearch | Enable Monit monitoring"
   ansible.builtin.template:
     src: opensearch.monit.j2
     dest: /etc/monit/conf-enabled/opensearch
     mode: "0644"
   notify: reload monit
 
-- name: "Opensearch | Kopiere Update-Skript"
+- name: "Opensearch | Copy update script"
   ansible.builtin.template:
     src: update-opensearch-plugins.j2
     dest: "/usr/local/bin/{{ opensearch_plugin_update_script }}"
     mode: "0755"
 
-- name: "Opensearch | Kopiere DPKG-Hook"
+- name: "Opensearch | Enable dpkg hook"
   ansible.builtin.template:
     src: 72opensearch-updates.j2
     dest: /etc/apt/apt.conf.d/72opensearch-updates

templates/72opensearch-updates.j2

@@ -1,5 +1,5 @@
 # {{ ansible_managed }}
-# Neuinstallation der Plugins
+# Reinstall Plugins
 
 DPkg::Pre-Invoke {"/usr/local/bin/{{ opensearch_plugin_update_script }} purge";};
 DPkg::Post-Invoke {"/usr/local/bin/{{ opensearch_plugin_update_script }} install";};