Closing lock and returning bike speeded up.

This commit is contained in:
Oliver Hauff 2021-08-28 10:04:10 +02:00
parent e4adeb908c
commit db9c288584
70 changed files with 933 additions and 902 deletions

View file

@ -496,10 +496,6 @@ Targets Android 11.</source>
Software Pakete aktualisiert.
Zielplatform Android 11.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MessageOpenLockAndBookeBike" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>Rent bike {0} and open lock?</source>
<target state="translated">Fahrrad {0} mieten und Schloss öffnen?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ActivityTextReservingBike" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>Reserving bike...</source>
<target state="translated">Reserviere Rad...</target>
@ -875,6 +871,71 @@ Minor fixes.</source>
<target state="translated">Miniumfrage implementiert.
Kleinere Verbesserungen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ActivityTextRequestingLocationPermissions" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>Asking for permissions...</source>
<target state="translated">Anfrage nach Berechtigungen...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ActivityTextQueryLocation" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>Query location...</source>
<target state="translated">Abfrage Standort...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MessageErrorQueryLocationTitle" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>Error Query Location!</source>
<target state="translated">Fehler bei Standortabfrage!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MessageErrorQueryLocationMessage" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>Closing the lock and ending the rental is not possible.</source>
<target state="translated">Schloss schließen und Miete beenden ist nicht möglich.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MessageErrorQueryLocationStartTitle" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>Error Start Query Location!</source>
<target state="translated">Fehler beim Start der Standortabfrage!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ActivityTextErrorQueryLocationWhenAny" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>No location info available.</source>
<target state="translated">Keine Standortinfo verfügbar.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ActivityTextErrorQueryLocationQuery" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>Can not query location info.</source>
<target state="translated">Standortabfrage nicht möglich.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ActivityTextQueryLocationCancelWait" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>Cancel query location...</source>
<target state="translated">Abbruch Standortabfrage...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ActivityTextQueryLocationStart" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>Start query location...</source>
<target state="translated">Start Standortabfrage...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="QuestionCloseLockAndReturnBike" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>Close lock and return bike {0}?</source>
<target state="translated">Fahrrad {0} abschließen und zurückgeben?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="QuestionReturnBike" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>Return bike {0}?</source>
<target state="translated">Fahrrad {0} zurückgeben?
</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ActivityTextReturningBike" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>Returning bike...</source>
<target state="translated">Gebe Rad zurück...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="QuestionOpenLockAndBookBike" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>Rent bike {0} and open lock?</source>
<target state="translated">Fahrrad {0} mieten und Schloss öffnen?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ErrorReturnBikeNoWebMessage" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>Internet must be available when returning the bike.</source>
<target state="translated">Internet muss erreichbar sein beim Zurückgeben des Rads.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ErrorReturnBikeNoWebTitle" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>Connection error when returning the bike!</source>
<target state="translated">Verbingungsfehler beim Zurückgeben des Rads!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ChangeLog3_0_244" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>Closing lock and returning bike speeded up.</source>
<target state="translated">Abschließen von Rad und Radrückgabe beschleunigt.</target>
</trans-unit>
</group>
</body>
</file>