Contact page shows operator specific info

This commit is contained in:
Oliver Hauff 2021-07-20 23:06:09 +02:00
parent e436e83c1d
commit a58c33f005
51 changed files with 948 additions and 221 deletions

View file

@ -203,8 +203,8 @@ Eine Radrückgabe ist nur möglich, wenn das Rad in Reichweite ist und Standorti
<target state="translated">Fragen? Hinweise? Kritik?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MessagePhoneMail" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>Urgent question related to {0}? (Monday-Friday: 10:00 18:00)</source>
<target state="translated">Eilige Frage rund um {0}? (Montag-Freitag: 10:00 18:00)</target>
<source>Urgent question related to {0}?</source>
<target state="translated">Eilige Frage rund um {0}?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MessageRateMail" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>Are you enjoying the {0}-App?</source>
@ -821,6 +821,26 @@ Layout Anzeige Radnamen und nummern verbessert.</target>
<source>Find bike by id functionality added.</source>
<target state="translated">Wahl eines Rads über die Radnummer hinzugefügt.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MarkingContactSupport" translate="yes" xml:space="preserve">
<source><bpt id="1">&lt;font color="blue"&gt;</bpt><bpt id="2">&lt;u&gt;</bpt>Contact<ept id="2">&lt;/u&gt;</ept><ept id="1">&lt;/font&gt;</ept> {0}.</source>
<target state="translated">{0} <bpt id="1">&lt;font color="blue"&gt;</bpt><bpt id="2">&lt;u&gt;</bpt>kontaktieren<ept id="2">&lt;/u&gt;</ept><ept id="1">&lt;/font&gt;</ept>.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MarkingLoginRequiredToRerserve" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>Please login to reserve bikes! Tap <bpt id="1">&lt;font color="blue"&gt;</bpt><bpt id="2">&lt;u&gt;</bpt>here<ept id="2">&lt;/u&gt;</ept><ept id="1">&lt;/font&gt;</ept> to switch to login page.</source>
<target state="translated">Bitte Anmelden um Fahrräder zu reservieren! <bpt id="1">&lt;font color="blue"&gt;</bpt><bpt id="2">&lt;u&gt;</bpt>Hier<ept id="2">&lt;/u&gt;</ept><ept id="1">&lt;/font&gt;</ept> tippen, um auf Anmeldeseite zu wechseln.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MarkingContactNoStationInfoAvailableNoButton" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>Please open a bike station page to to contact the bike sharing operator.</source>
<target state="translated">Bitte eine Fahrradstationsseite öffen, um den Betreiber zu kontaktieren.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MarkingContactPageTitle" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>Contact {0}</source>
<target state="translated">Kontakt {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ChangeLog3_0_241" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>Bike sharing system operator specific support info displayed on contact page.</source>
<target state="translated">Auf der Kontaktseite werden Kontaktinformationen betreiberspezifisch angezeigt.</target>
</trans-unit>
</group>
</body>
</file>