mirror of
https://dev.azure.com/TeilRad/sharee.bike%20App/_git/Code
synced 2025-06-22 05:47:28 +02:00
Version 3.0.368
This commit is contained in:
parent
24cdfbb0ca
commit
1a58bf58d3
78 changed files with 3104 additions and 2823 deletions
|
@ -812,7 +812,7 @@ namespace TINK.MultilingualResources {
|
|||
}
|
||||
|
||||
/// <summary>
|
||||
/// Looks up a localized string similar to We have fixed some bugs. Enjoy the ride!.
|
||||
/// Looks up a localized string similar to - We have fixed a few minor bugs. Enjoy the ride!.
|
||||
/// </summary>
|
||||
public static string ChangeLog_MinorBugFixes {
|
||||
get {
|
||||
|
@ -821,7 +821,7 @@ namespace TINK.MultilingualResources {
|
|||
}
|
||||
|
||||
/// <summary>
|
||||
/// Looks up a localized string similar to A few small things have been changed in the design..
|
||||
/// Looks up a localized string similar to - A few small things have been changed in the design..
|
||||
/// </summary>
|
||||
public static string ChangeLog_MinorDesignImprovements {
|
||||
get {
|
||||
|
@ -830,7 +830,7 @@ namespace TINK.MultilingualResources {
|
|||
}
|
||||
|
||||
/// <summary>
|
||||
/// Looks up a localized string similar to Minor improvements..
|
||||
/// Looks up a localized string similar to - Minor improvements..
|
||||
/// </summary>
|
||||
public static string ChangeLog_MinorImprovements {
|
||||
get {
|
||||
|
@ -839,7 +839,7 @@ namespace TINK.MultilingualResources {
|
|||
}
|
||||
|
||||
/// <summary>
|
||||
/// Looks up a localized string similar to Software packages were updated..
|
||||
/// Looks up a localized string similar to - Software packages were updated..
|
||||
/// </summary>
|
||||
public static string ChangeLog_PackageUpdates {
|
||||
get {
|
||||
|
@ -1716,6 +1716,15 @@ namespace TINK.MultilingualResources {
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
/// <summary>
|
||||
/// Looks up a localized string similar to Location query failed.
|
||||
/// </summary>
|
||||
public static string ErrorQueryGeolocation {
|
||||
get {
|
||||
return ResourceManager.GetString("ErrorQueryGeolocation", resourceCulture);
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
/// <summary>
|
||||
/// Looks up a localized string similar to Your mobile device does not connect to the bike lock. Please step as close as possible to the bike and try again..
|
||||
/// </summary>
|
||||
|
@ -1736,7 +1745,8 @@ namespace TINK.MultilingualResources {
|
|||
|
||||
/// <summary>
|
||||
/// Looks up a localized string similar to End rental at an unknown location is not possible.
|
||||
///Getting geolocation failed..
|
||||
///Make sure you have granted location sharing permission and your location services are enabled.
|
||||
///Try again!.
|
||||
/// </summary>
|
||||
public static string ErrorReturnBikeLockClosedGetGPSExceptionMessage {
|
||||
get {
|
||||
|
|
|
@ -978,7 +978,7 @@ Kleinere Fehlerbehebungen.
|
|||
<value>Die App hat ein neues Design! --- Sie sind Beta-Tester? Geben Sie uns jederzeit hilfreiche Rückmeldung über 'Kontakt - Rückmeldung zur App'. Sie sind noch kein Beta-Tester? Werden Sie es und erhalten Sie tolle neue Features vor allen anderen!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChangeLog_MinorBugFixes" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Wir haben einige Fehler behoben. Genießen Sie die Fahrt!</value>
|
||||
<value>- Wir haben ein paar kleine Fehler behoben. Genießen Sie die Fahrt!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChangeLog3_0_338_LB_MK" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Neben kleineren Fehlerbehebungen haben wir die Kontaktaufnahme vereinfacht:
|
||||
|
@ -1018,7 +1018,7 @@ Sie können nun auf einen Blick sehen, welche App-Version Sie installiert haben:
|
|||
<value>Sie können nun auf einen Blick sehen, welche App-Version Sie installiert haben: im Menü ganz unten. Bitte aktualisieren Sie die App regelmäßig, um in Funktionalität und Design auf dem neuesten Stand zu sein!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChangeLog_MinorDesignImprovements" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Es wurden ein paar Kleinigkeiten im Design verändert.</value>
|
||||
<value>- Es wurden ein paar Kleinigkeiten im Design verändert.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MarkingContactSupportBusy" xml:space="preserve">
|
||||
<value>{0} <font color="gray"><u>kontaktieren</u></font>.</value>
|
||||
|
@ -1095,7 +1095,7 @@ Probieren Sie es aus!</value>
|
|||
</ul></value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChangeLog_PackageUpdates" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Softwarepakete wurden aktualisiert.</value>
|
||||
<value>- Softwarepakete wurden aktualisiert.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChangeLog_3_0_355_MK_SB_iOS" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bluetooth-Kommunikation verbessert.</value>
|
||||
|
@ -1113,7 +1113,7 @@ Probieren Sie es aus!</value>
|
|||
<value>Information</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChangeLog_MinorImprovements" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Kleine Verbesserungen.</value>
|
||||
<value>- Kleine Verbesserungen.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorOpenLockBoldStatusIsUnknownMessage" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Das Schloss konnte nicht korrekt geöffnet werden. Bitte versuchen Sie es erneut.
|
||||
|
@ -1145,7 +1145,8 @@ Fehler beim Start der Standortabfrage!</value>
|
|||
</data>
|
||||
<data name="ErrorReturnBikeLockClosedGetGPSExceptionMessage" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Beenden der Miete an unbekanntem Standort is nicht möglich.
|
||||
Fehler bei der Standortabfrage!</value>
|
||||
Stellen Sie sicher, dass Sie die Erlaubnis zur Standortfreigabe erteilt haben und Ihre Standortdienste aktiviert sind.
|
||||
Versuchen Sie erneut!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Error_ReturnBike_Station_Location_Message" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Wir konnten das Rad keiner Station zuordnen. Dazu benötigen wir Ihre Standortinformationen, während Sie direkt neben dem Rad stehen. Nur dann kann Ihre Miete beendet werden!
|
||||
|
@ -1203,4 +1204,7 @@ Außerdem:<br/>
|
|||
<data name="ChangeLog_3_0_366_MK_SB" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Auf der Seite "Rad auswählen" können Sie nun nacheinander mehrere Räder suchen und mieten. Im Anschluss finden Sie diese unter "Meine Räder".</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorQueryGeolocation" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Standortabfrage fehlgeschlagen</value>
|
||||
</data>
|
||||
</root>
|
|
@ -1083,7 +1083,7 @@ Minor bugfixes.</value>
|
|||
<value>The app has a new design! --- You are a beta tester? Give us helpful feedback anytime via ‘Contact - Feedback about the App’. Not a beta tester yet? Become one and get great new features before anyone else!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChangeLog_MinorBugFixes" xml:space="preserve">
|
||||
<value>We have fixed some bugs. Enjoy the ride!</value>
|
||||
<value>- We have fixed a few minor bugs. Enjoy the ride!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChangeLog3_0_338_LB_MK" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Besides minor bug fixes we have simplified the contact procedure:
|
||||
|
@ -1123,7 +1123,7 @@ You can now see at a glance which app version you have installed: in the menu at
|
|||
<value>You can now see at a glance which app version you have installed: in the menu at the very bottom. Please update the app regularly to be up to date in functionality and design!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChangeLog_MinorDesignImprovements" xml:space="preserve">
|
||||
<value>A few small things have been changed in the design.</value>
|
||||
<value>- A few small things have been changed in the design.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MarkingContactSupportBusy" xml:space="preserve">
|
||||
<value><font color="gray"><u>Contact</u></font> {0}.</value>
|
||||
|
@ -1198,7 +1198,7 @@ Try it out!</value>
|
|||
</ul></value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChangeLog_PackageUpdates" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Software packages were updated.</value>
|
||||
<value>- Software packages were updated.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChangeLog_3_0_355_MK_SB_iOS" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bluetooth communication improved.</value>
|
||||
|
@ -1220,7 +1220,7 @@ Try it out!</value>
|
|||
<br/>In addition:<ul><li>Software packages were updated.</li><li>Minor bug fixes.</li></ul></value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChangeLog_MinorImprovements" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Minor improvements.</value>
|
||||
<value>- Minor improvements.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MarkingNoNetworkConnection" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Oops, there is no Internet connection.</value>
|
||||
|
@ -1234,7 +1234,8 @@ Start getting geolocation failed.</value>
|
|||
</data>
|
||||
<data name="ErrorReturnBikeLockClosedGetGPSExceptionMessage" xml:space="preserve">
|
||||
<value>End rental at an unknown location is not possible.
|
||||
Getting geolocation failed.</value>
|
||||
Make sure you have granted location sharing permission and your location services are enabled.
|
||||
Try again!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Error_ReturnBike_Station_Location_Message" xml:space="preserve">
|
||||
<value>We could not assign the bike to any station. For this we need your location information while you are standing right next to the bike. Only then your rental can be terminated!
|
||||
|
@ -1292,4 +1293,7 @@ Also:<br/>
|
|||
<data name="ChangeLog_3_0_366_MK_SB" xml:space="preserve">
|
||||
<value>On the "Select bike" page you can now search and rent several bikes one after the other. Afterwards you will find them under "My bikes".</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ErrorQueryGeolocation" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Location query failed</value>
|
||||
</data>
|
||||
</root>
|
|
@ -1329,8 +1329,8 @@ Kleinere Fehlerbehebungen.
|
|||
<target state="translated">Die App hat ein neues Design! --- Sie sind Beta-Tester? Geben Sie uns jederzeit hilfreiche Rückmeldung über 'Kontakt - Rückmeldung zur App'. Sie sind noch kein Beta-Tester? Werden Sie es und erhalten Sie tolle neue Features vor allen anderen!</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ChangeLog_MinorBugFixes" translate="yes" xml:space="preserve">
|
||||
<source>We have fixed some bugs. Enjoy the ride!</source>
|
||||
<target state="translated">Wir haben einige Fehler behoben. Genießen Sie die Fahrt!</target>
|
||||
<source>- We have fixed a few minor bugs. Enjoy the ride!</source>
|
||||
<target state="translated">- Wir haben ein paar kleine Fehler behoben. Genießen Sie die Fahrt!</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ChangeLog3_0_338_LB_MK" translate="yes" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Besides minor bug fixes we have simplified the contact procedure:
|
||||
|
@ -1389,8 +1389,8 @@ Sie können nun auf einen Blick sehen, welche App-Version Sie installiert haben:
|
|||
<target state="translated">Sie können nun auf einen Blick sehen, welche App-Version Sie installiert haben: im Menü ganz unten. Bitte aktualisieren Sie die App regelmäßig, um in Funktionalität und Design auf dem neuesten Stand zu sein!</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ChangeLog_MinorDesignImprovements" translate="yes" xml:space="preserve">
|
||||
<source>A few small things have been changed in the design.</source>
|
||||
<target state="translated">Es wurden ein paar Kleinigkeiten im Design verändert.</target>
|
||||
<source>- A few small things have been changed in the design.</source>
|
||||
<target state="translated">- Es wurden ein paar Kleinigkeiten im Design verändert.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="MarkingContactSupportBusy" translate="yes" xml:space="preserve">
|
||||
<source><bpt id="1"><font color="gray"></bpt><bpt id="2"><u></bpt>Contact<ept id="2"></u></ept><ept id="1"></font></ept> {0}.</source>
|
||||
|
@ -1505,8 +1505,8 @@ Probieren Sie es aus!</target>
|
|||
<ept id="1"></ul></ept></target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ChangeLog_PackageUpdates" translate="yes" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Software packages were updated.</source>
|
||||
<target state="translated">Softwarepakete wurden aktualisiert.</target>
|
||||
<source>- Software packages were updated.</source>
|
||||
<target state="translated">- Softwarepakete wurden aktualisiert.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ChangeLog_3_0_355_MK_SB_iOS" translate="yes" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Bluetooth communication improved.</source>
|
||||
|
@ -1529,8 +1529,8 @@ Probieren Sie es aus!</target>
|
|||
<target state="translated">Information</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ChangeLog_MinorImprovements" translate="yes" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Minor improvements.</source>
|
||||
<target state="translated">Kleine Verbesserungen.</target>
|
||||
<source>- Minor improvements.</source>
|
||||
<target state="translated">- Kleine Verbesserungen.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ErrorOpenLockBoldStatusIsUnknownMessage" translate="yes" xml:space="preserve">
|
||||
<source>The lock could not be opened correctly. Try again!
|
||||
|
@ -1576,9 +1576,11 @@ Fehler beim Start der Standortabfrage!</target>
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ErrorReturnBikeLockClosedGetGPSExceptionMessage" translate="yes" xml:space="preserve">
|
||||
<source>End rental at an unknown location is not possible.
|
||||
Getting geolocation failed.</source>
|
||||
Make sure you have granted location sharing permission and your location services are enabled.
|
||||
Try again!</source>
|
||||
<target state="translated">Beenden der Miete an unbekanntem Standort is nicht möglich.
|
||||
Fehler bei der Standortabfrage!</target>
|
||||
Stellen Sie sicher, dass Sie die Erlaubnis zur Standortfreigabe erteilt haben und Ihre Standortdienste aktiviert sind.
|
||||
Versuchen Sie erneut!</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Error_ReturnBike_Station_Location_Message" translate="yes" xml:space="preserve">
|
||||
<source>We could not assign the bike to any station. For this we need your location information while you are standing right next to the bike. Only then your rental can be terminated!
|
||||
|
@ -1663,6 +1665,10 @@ Außerdem:<br/>
|
|||
<source>On the "Select bike" page you can now search and rent several bikes one after the other. Afterwards you will find them under "My bikes".</source>
|
||||
<target state="translated">Auf der Seite "Rad auswählen" können Sie nun nacheinander mehrere Räder suchen und mieten. Im Anschluss finden Sie diese unter "Meine Räder".</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ErrorQueryGeolocation" translate="yes" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Location query failed</source>
|
||||
<target state="translated">Standortabfrage fehlgeschlagen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</group>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue