roko.li/sharee.bike-App
5
0
Fork 0
mirror of https://dev.azure.com/TeilRad/sharee.bike%20App/_git/Code synced 2025-05-19 15:46:27 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Version 3.0.373

Browse source
This commit is contained in:
Anja 2023-09-22 11:38:42 +02:00
parent f1cbab1d0a
commit 06428d96d9
87 changed files with 1796 additions and 1208 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

633
TINKLib/MultilingualResources/AppResources.Designer.cs generated
View file

@ -214,7 +214,7 @@ namespace TINK.MultilingualResources {
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to &lt;u&gt;Transfer diagnostic file&lt;/u&gt;.
/// Looks up a localized string similar to Transfer diagnostic file.
/// </summary>
public static string ActionSendDiagnosis {
get {
@ -268,7 +268,7 @@ namespace TINK.MultilingualResources {
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Stay with the bike until the lock is closed..
/// Looks up a localized string similar to The lock bolt moves through the spokes of the rear wheel..
/// </summary>
public static string ActivityTextClosingLock {
get {
@ -645,228 +645,6 @@ namespace TINK.MultilingualResources {
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to A few small things have been changed in the design and some bugs were fixed. Enjoy the ride!.
/// </summary>
public static string ChangeLog_3_0_343_LB_MK {
get {
return ResourceManager.GetString("ChangeLog_3_0_343_LB_MK", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Minor improvements:
///- Map is centered on Bavaria.
///- Settings are available even if no user is logged in.
///- Order of tabs on instructions page were switched..
/// </summary>
public static string ChangeLog_3_0_345_LB {
get {
return ResourceManager.GetString("ChangeLog_3_0_345_LB", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Minor improvements:
///- Settings are available even if no user is logged in.
///- Order of tabs on instructions page were switched..
/// </summary>
public static string ChangeLog_3_0_345_SB_MK {
get {
return ResourceManager.GetString("ChangeLog_3_0_345_SB_MK", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to &lt;i&gt;Select Bike&lt;/i&gt; page revised.&lt;br/&gt;
///Minor improvements.&lt;br/&gt;.
/// </summary>
public static string ChangeLog_3_0_347_LB_MK {
get {
return ResourceManager.GetString("ChangeLog_3_0_347_LB_MK", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to &lt;i&gt;Select Bike&lt;/i&gt;- page revised.&lt;br/&gt;
///Setting added to select whether the app starts up showing either
///&lt;ul&gt;
///&lt;li/&gt;&lt;i&gt;Bike Locations&lt;/i&gt; or
///&lt;li/&gt;&lt;i&gt;Select Bike&lt;/i&gt;
///&lt;/ul&gt;
///page.&lt;br/&gt;
///Minor improvements.&lt;br/&gt;.
/// </summary>
public static string ChangeLog_3_0_347_SB {
get {
return ResourceManager.GetString("ChangeLog_3_0_347_SB", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to App ugraded to target api level 31 (Android 12)..
/// </summary>
public static string ChangeLog_3_0_348 {
get {
return ResourceManager.GetString("ChangeLog_3_0_348", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to The permission query for Location and Detect Nearby Devices has been adapted to Android 12. Please allow both to rent our bikes without any problems..
/// </summary>
public static string ChangeLog_3_0_349 {
get {
return ResourceManager.GetString("ChangeLog_3_0_349", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Your current position will now be displayed on the map as a blue dot, provided you turn on your location service. &lt;br/&gt;
///&lt;br/&gt;
///When logging in, you can now view the password you entered. &lt;br/&gt;
///&lt;br/&gt;
///Try it out!.
/// </summary>
public static string ChangeLog_3_0_350_SB_MK {
get {
return ResourceManager.GetString("ChangeLog_3_0_350_SB_MK", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Improvements in
///&lt;ul&gt;
///&lt;li/&gt;- Management of location services
///&lt;li/&gt;- Design of processes
///&lt;/ul&gt;.
/// </summary>
public static string ChangeLog_3_0_353_MK_SB {
get {
return ResourceManager.GetString("ChangeLog_3_0_353_MK_SB", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Bluetooth communication improved..
/// </summary>
public static string ChangeLog_3_0_355_MK_SB_iOS {
get {
return ResourceManager.GetString("ChangeLog_3_0_355_MK_SB_iOS", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to New functions:&lt;ul&gt;&lt;li&gt;If your device is not connected to the Internet, this is now displayed at the top.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;You can now update your bike view by dragging from top to bottom. Especially useful after you reconnect to the Internet.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
///&lt;br/&gt;In addition:&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Software packages were updated.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Minor bug fixes.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;.
/// </summary>
public static string ChangeLog_3_0_358_MK_SB {
get {
return ResourceManager.GetString("ChangeLog_3_0_358_MK_SB", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to If you have reserved or rented a bike, this will now be shown to you as an icon on the map page. Clicking on it will take you directly to the &apos;My bikes&apos; page. We have also made small design changes..
/// </summary>
public static string ChangeLog_3_0_361_MK_SB {
get {
return ResourceManager.GetString("ChangeLog_3_0_361_MK_SB", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Some terms have been standardized, e.g:&lt;br/&gt;
///- what used to be called &apos;return bike&apos; is now always called &apos;end rental&apos;.&lt;br/&gt;
///- The &apos;operator&apos; is the group of people responsible for the bike fleet, who will be contacted if necessary.&lt;br/&gt;
///&lt;br/&gt;
///Also:&lt;br/&gt;
///- Minor bug fixes&lt;br/&gt;
///- Package updates.
/// </summary>
public static string ChangeLog_3_0_362_MK_SB {
get {
return ResourceManager.GetString("ChangeLog_3_0_362_MK_SB", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to - Bikes that must be returned to the starting station are marked as such with an icon and the station id.&lt;br/&gt;
///- What used to be called &apos;return bike&apos; is now called &apos;end rental&apos;. Always make sure to end your chargeable rental!&lt;br/&gt;
///- Bug fixes&lt;br/&gt;
///- Package updates.
/// </summary>
public static string ChangeLog_3_0_363_MK_SB {
get {
return ResourceManager.GetString("ChangeLog_3_0_363_MK_SB", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Minor design and performance improvements..
/// </summary>
public static string ChangeLog_3_0_365_MK_SB {
get {
return ResourceManager.GetString("ChangeLog_3_0_365_MK_SB", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to On the &quot;Select bike&quot; page you can now search and rent several bikes one after the other. Afterwards you will find them under &quot;My bikes&quot;..
/// </summary>
public static string ChangeLog_3_0_366_MK_SB {
get {
return ResourceManager.GetString("ChangeLog_3_0_366_MK_SB", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to We have re-designed the contact page:
/// &lt;ul&gt;&lt;li&gt;Please contact the customer support immediately in case of problems with the bike rental!
///&lt;/li&gt;&lt;li&gt;To diagnose a problem, you can send us your app usage data via &quot;Transfer diagnostic file&quot;. Without your active sending we do not record any of your data!&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;.
/// </summary>
public static string ChangeLog_3_0_369_MK_SB {
get {
return ResourceManager.GetString("ChangeLog_3_0_369_MK_SB", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to - We have fixed a few minor bugs. Enjoy the ride!.
/// </summary>
public static string ChangeLog_MinorBugFixes {
get {
return ResourceManager.GetString("ChangeLog_MinorBugFixes", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to - A few small things have been changed in the design..
/// </summary>
public static string ChangeLog_MinorDesignImprovements {
get {
return ResourceManager.GetString("ChangeLog_MinorDesignImprovements", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to - Minor improvements..
/// </summary>
public static string ChangeLog_MinorImprovements {
get {
return ResourceManager.GetString("ChangeLog_MinorImprovements", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to - Software packages were updated..
/// </summary>
public static string ChangeLog_PackageUpdates {
get {
return ResourceManager.GetString("ChangeLog_PackageUpdates", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Updated to latest lock firmware..
/// </summary>
@ -1452,6 +1230,181 @@ namespace TINK.MultilingualResources {
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to A few small things have been changed in the design and some bugs were fixed. Enjoy the ride!.
/// </summary>
public static string ChangeLog_3_0_343_LB_MK {
get {
return ResourceManager.GetString("ChangeLog_3_0_343_LB_MK", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Minor improvements:
///- Map is centered on Bavaria.
///- Settings are available even if no user is logged in.
///- Order of tabs on instructions page were switched..
/// </summary>
public static string ChangeLog_3_0_345_LB {
get {
return ResourceManager.GetString("ChangeLog_3_0_345_LB", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Minor improvements:
///- Settings are available even if no user is logged in.
///- Order of tabs on instructions page were switched..
/// </summary>
public static string ChangeLog_3_0_345_SB_MK {
get {
return ResourceManager.GetString("ChangeLog_3_0_345_SB_MK", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to &lt;i&gt;Select Bike&lt;/i&gt; page revised.&lt;br/&gt;
///Minor improvements.&lt;br/&gt;.
/// </summary>
public static string ChangeLog_3_0_347_LB_MK {
get {
return ResourceManager.GetString("ChangeLog_3_0_347_LB_MK", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to &lt;i&gt;Select Bike&lt;/i&gt;- page revised.&lt;br/&gt;
///Setting added to select whether the app starts up showing either
///&lt;ul&gt;
///&lt;li/&gt;&lt;i&gt;Bike Locations&lt;/i&gt; or
///&lt;li/&gt;&lt;i&gt;Select Bike&lt;/i&gt;
///&lt;/ul&gt;
///page.&lt;br/&gt;
///Minor improvements.&lt;br/&gt;.
/// </summary>
public static string ChangeLog_3_0_347_SB {
get {
return ResourceManager.GetString("ChangeLog_3_0_347_SB", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to App ugraded to target api level 31 (Android 12)..
/// </summary>
public static string ChangeLog_3_0_348 {
get {
return ResourceManager.GetString("ChangeLog_3_0_348", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to The permission query for Location and Detect Nearby Devices has been adapted to Android 12. Please allow both to rent our bikes without any problems..
/// </summary>
public static string ChangeLog_3_0_349 {
get {
return ResourceManager.GetString("ChangeLog_3_0_349", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Your current position will now be displayed on the map as a blue dot, provided you turn on your location service. &lt;br/&gt;
///&lt;br/&gt;
///When logging in, you can now view the password you entered. &lt;br/&gt;
///&lt;br/&gt;
///Try it out!.
/// </summary>
public static string ChangeLog_3_0_350_SB_MK {
get {
return ResourceManager.GetString("ChangeLog_3_0_350_SB_MK", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Improvements in
///&lt;ul&gt;
///&lt;li/&gt;- Management of location services
///&lt;li/&gt;- Design of processes
///&lt;/ul&gt;.
/// </summary>
public static string ChangeLog_3_0_353_MK_SB {
get {
return ResourceManager.GetString("ChangeLog_3_0_353_MK_SB", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Bluetooth communication improved..
/// </summary>
public static string ChangeLog_3_0_355_MK_SB_iOS {
get {
return ResourceManager.GetString("ChangeLog_3_0_355_MK_SB_iOS", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to New functions:&lt;ul&gt;&lt;li&gt;If your device is not connected to the Internet, this is now displayed at the top.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;You can now update your bike view by dragging from top to bottom. Especially useful after you reconnect to the Internet.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
///&lt;br/&gt;In addition:&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Software packages were updated.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Minor bug fixes.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;.
/// </summary>
public static string ChangeLog_3_0_358_MK_SB {
get {
return ResourceManager.GetString("ChangeLog_3_0_358_MK_SB", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to If you have reserved or rented a bike, this will now be shown to you as an icon on the map page. Clicking on it will take you directly to the &apos;My bikes&apos; page. We have also made small design changes..
/// </summary>
public static string ChangeLog_3_0_361_MK_SB {
get {
return ResourceManager.GetString("ChangeLog_3_0_361_MK_SB", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Some terms have been standardized, e.g:&lt;br/&gt;
///- what used to be called &apos;return bike&apos; is now always called &apos;end rental&apos;.&lt;br/&gt;
///- The &apos;operator&apos; is the group of people responsible for the bike fleet, who will be contacted if necessary.&lt;br/&gt;
///&lt;br/&gt;
///Also:&lt;br/&gt;
///- Minor bug fixes&lt;br/&gt;
///- Package updates.
/// </summary>
public static string ChangeLog_3_0_362_MK_SB {
get {
return ResourceManager.GetString("ChangeLog_3_0_362_MK_SB", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to - Bikes that must be returned to the starting station are marked as such with an icon and the station id.&lt;br/&gt;
///- What used to be called &apos;return bike&apos; is now called &apos;end rental&apos;. Always make sure to end your chargeable rental!&lt;br/&gt;
///- Bug fixes&lt;br/&gt;
///- Package updates.
/// </summary>
public static string ChangeLog_3_0_363_MK_SB {
get {
return ResourceManager.GetString("ChangeLog_3_0_363_MK_SB", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Minor design and performance improvements..
/// </summary>
public static string ChangeLog_3_0_365_MK_SB {
get {
return ResourceManager.GetString("ChangeLog_3_0_365_MK_SB", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to On the &quot;Select bike&quot; page you can now search and rent several bikes one after the other. Afterwards you will find them under &quot;My bikes&quot;..
/// </summary>
public static string ChangeLog_3_0_366_MK_SB {
get {
return ResourceManager.GetString("ChangeLog_3_0_366_MK_SB", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Changes in the return process: FIRST you must always complete the &quot;Close lock&quot; process. Only THEN you can finish the rental! If your rental was successfully ended, you will see a confirmation dialog..
/// </summary>
@ -1461,6 +1414,17 @@ namespace TINK.MultilingualResources {
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to We have re-designed the contact page:
/// &lt;ul&gt;&lt;li&gt;Please contact the customer support immediately in case of problems with the bike rental!
///&lt;/li&gt;&lt;li&gt;To diagnose a problem, you can send us your app usage data via &quot;Transfer diagnostic file&quot;. Without your active sending we do not record any of your data!&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;.
/// </summary>
public static string ChangeLog_3_0_369_MK_SB {
get {
return ResourceManager.GetString("ChangeLog_3_0_369_MK_SB", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Attention! We have changed the process of how the rental is terminated:&lt;br/&gt;
///1. &lt;b&gt;Close lock&lt;/b&gt; first and follow the process to the end.&lt;br/&gt;
@ -1494,6 +1458,51 @@ namespace TINK.MultilingualResources {
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to In your end-of-rental confirmation, you will now see the amount of rental costs that will be automatically debited from your deposited means of payment. Furthermore, you can view your past rentals and the costs incurred for them at any time under &quot;Account&quot;..
/// </summary>
public static string ChangeLog_3_0_373_MK_SB {
get {
return ResourceManager.GetString("ChangeLog_3_0_373_MK_SB", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to - We have fixed a few minor bugs. Enjoy the ride!.
/// </summary>
public static string ChangeLog_MinorBugFixes {
get {
return ResourceManager.GetString("ChangeLog_MinorBugFixes", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to - A few small things have been changed in the design..
/// </summary>
public static string ChangeLog_MinorDesignImprovements {
get {
return ResourceManager.GetString("ChangeLog_MinorDesignImprovements", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to - Minor improvements..
/// </summary>
public static string ChangeLog_MinorImprovements {
get {
return ResourceManager.GetString("ChangeLog_MinorImprovements", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to - Software packages were updated..
/// </summary>
public static string ChangeLog_PackageUpdates {
get {
return ResourceManager.GetString("ChangeLog_PackageUpdates", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Your session has expired. Please login new and try again..
/// </summary>
@ -1717,7 +1726,16 @@ namespace TINK.MultilingualResources {
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Can not login user {0}. Mail address unknown or password invalid..
/// Looks up a localized string similar to User {0} already logged in..
/// </summary>
public static string ErrorLoginAlreadyLoggedIn {
get {
return ResourceManager.GetString("ErrorLoginAlreadyLoggedIn", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Incorrect email address or password. Correct your input and try again..
/// </summary>
public static string ErrorLoginInvalidAuthorization {
get {
@ -1725,6 +1743,15 @@ namespace TINK.MultilingualResources {
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to You must enter a valid email address and a password of at least 8 characters..
/// </summary>
public static string ErrorLoginInvalidMailOrPasswortInput {
get {
return ResourceManager.GetString("ErrorLoginInvalidMailOrPasswortInput", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Login cookie must not be empty. {0}.
/// </summary>
@ -1974,7 +2001,17 @@ namespace TINK.MultilingualResources {
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Bike with id {0} may already be reserved by another user or it may be defective..
/// Looks up a localized string similar to Enter the bike id. It consists of prefix and number, e.g. TR15..
/// </summary>
public static string ErrorSelectBikeInputNotSufficent {
get {
return ResourceManager.GetString("ErrorSelectBikeInputNotSufficent", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Bike with id {0} may already be reserved by another user or it may be defective.
///Or has a typo crept in?.
/// </summary>
public static string ErrorSelectBikeNoBikeFound {
get {
@ -1982,6 +2019,15 @@ namespace TINK.MultilingualResources {
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Hint: Your are currently searching filtered for a &quot;{0}&quot;. Change your selection at &quot;Bike locations&quot;..
/// </summary>
public static string ErrorSelectBikeNoBikeFoundBikeTypeHint {
get {
return ResourceManager.GetString("ErrorSelectBikeNoBikeFoundBikeTypeHint", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to The requested bike was not found..
/// </summary>
@ -2535,7 +2581,9 @@ namespace TINK.MultilingualResources {
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Check if the lock is really closed!.
/// Looks up a localized string similar to Check if the lock is really closed.
///
///Wait for confirmation!.
/// </summary>
public static string MarkingRentalProcessCloseLockCheckLock {
get {
@ -2544,7 +2592,27 @@ namespace TINK.MultilingualResources {
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Watch the lock as it is closing!.
/// Looks up a localized string similar to Close lock.
/// </summary>
public static string MarkingRentalProcessCloseLockFirstStep {
get {
return ResourceManager.GetString("MarkingRentalProcessCloseLockFirstStep", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Lock is closed.
/// </summary>
public static string MarkingRentalProcessCloseLockFirstStepFinished {
get {
return ResourceManager.GetString("MarkingRentalProcessCloseLockFirstStepFinished", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Watch the lock as it is closing.
///
///Wait for confirmation!.
/// </summary>
public static string MarkingRentalProcessCloseLockObserve {
get {
@ -2552,6 +2620,15 @@ namespace TINK.MultilingualResources {
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to End rental?.
/// </summary>
public static string MarkingRentalProcessCloseLockSecondStep {
get {
return ResourceManager.GetString("MarkingRentalProcessCloseLockSecondStep", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Lock closes..
/// </summary>
@ -2579,6 +2656,42 @@ namespace TINK.MultilingualResources {
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Check station.
/// </summary>
public static string MarkingRentalProcessEndRentalFirstStep {
get {
return ResourceManager.GetString("MarkingRentalProcessEndRentalFirstStep", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to At station.
/// </summary>
public static string MarkingRentalProcessEndRentalFirstStepFinished {
get {
return ResourceManager.GetString("MarkingRentalProcessEndRentalFirstStepFinished", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Give feedback.
/// </summary>
public static string MarkingRentalProcessEndRentalSecondStep {
get {
return ResourceManager.GetString("MarkingRentalProcessEndRentalSecondStep", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Feedback.
/// </summary>
public static string MarkingRentalProcessEndRentalSecondStepFinished {
get {
return ResourceManager.GetString("MarkingRentalProcessEndRentalSecondStepFinished", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Give feedback on the bike..
/// </summary>
@ -2606,6 +2719,15 @@ namespace TINK.MultilingualResources {
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to End rental.
/// </summary>
public static string MarkingRentalProcessEndRentalThirdStep {
get {
return ResourceManager.GetString("MarkingRentalProcessEndRentalThirdStep", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Wait for the end of rental confirmation!.
/// </summary>
@ -2787,7 +2909,7 @@ namespace TINK.MultilingualResources {
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Circular drives only!.
/// Looks up a localized string similar to Circular rides only!.
/// </summary>
public static string MessageAaRideTypeInfoTitle {
get {
@ -3024,7 +3146,7 @@ namespace TINK.MultilingualResources {
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to You can search only the bikes of the selected bike type. Change your selection on the &quot;Bike locations&quot; page..
/// Looks up a localized string similar to You can search only the bikes of the selected bike type. Change your selection at &quot;Bike locations&quot;..
/// </summary>
public static string MessageBikeTypeInfoText {
get {
@ -3106,7 +3228,7 @@ namespace TINK.MultilingualResources {
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to User {0} successfully logged in..
/// Looks up a localized string similar to User {0} successfully logged out..
/// </summary>
public static string MessageLogoutGoodbye {
get {
@ -3169,7 +3291,54 @@ namespace TINK.MultilingualResources {
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Rental costs will be automatically debited within the next days. Ensure sufficient account coverage. You can view your rental history under Account.
/// Looks up a localized string similar to CO2 savings: {0}.
/// </summary>
public static string MessageRentalProcessEndRentalFinishedCO2SavingText {
get {
return ResourceManager.GetString("MessageRentalProcessEndRentalFinishedCO2SavingText", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Distance cycled: {0}.
/// </summary>
public static string MessageRentalProcessEndRentalFinishedDistanceText {
get {
return ResourceManager.GetString("MessageRentalProcessEndRentalFinishedDistanceText", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Rental duration: {0}.
/// </summary>
public static string MessageRentalProcessEndRentalFinishedDurationText {
get {
return ResourceManager.GetString("MessageRentalProcessEndRentalFinishedDurationText", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Rental costs: 0.00 €.
/// </summary>
public static string MessageRentalProcessEndRentalFinishedNoRentalCostsText {
get {
return ResourceManager.GetString("MessageRentalProcessEndRentalFinishedNoRentalCostsText", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Rental costs: {0}
///
///The costs will be debited automatically within the next days. Ensure sufficient account coverage..
/// </summary>
public static string MessageRentalProcessEndRentalFinishedRentalCostsText {
get {
return ResourceManager.GetString("MessageRentalProcessEndRentalFinishedRentalCostsText", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to View your rental history under &quot;Account&quot;.
///
///Thank you for your ride!.
/// </summary>

77
TINKLib/MultilingualResources/AppResources.de.resx
View file

@ -289,7 +289,7 @@ Freigabedialog öffen?</value>
<value>Um den Schlossstatus zu aktualisieren, wird Internet benötigt. Bitte stellen Sie eine Internetverbindung her!</value>
</data>
<data name="ActivityTextClosingLock" xml:space="preserve">
<value>Bleiben Sie am Fahrrad stehen, bis das Schloss geschlossen ist.</value>
<value>Der Schlossbügel bewegt sich durch die Speichen des Hinterrads.</value>
</data>
<data name="ChangeLog_3_0_203" xml:space="preserve">
<value>Aktualisierrt auf aktuelle Schloss-Firmware.</value>
@ -653,7 +653,8 @@ Fehlerbehebung: Supportmails können wieder verschickt werden.</value>
{0}</value>
</data>
<data name="ErrorSelectBikeNoBikeFound" xml:space="preserve">
<value>Das Fahrrad mit ID {0} ist möglicherweise bereits durch einen anderen Nutzer / eine andere Nutzerin reserviert oder defekt.</value>
<value>Das Fahrrad mit ID {0} ist möglicherweise bereits durch einen anderen Nutzer / eine andere Nutzerin reserviert oder defekt.
Oder hat sich ein Tippfehler eingeschlichen?</value>
</data>
<data name="ErrorSelectBikeTitle" xml:space="preserve">
<value>Das angefragte Fahrrad wurde nicht gefunden.</value>
@ -789,7 +790,7 @@ Kleinere Fehlerbehebungen.
<value>Reservierung konnte nicht aufgehoben werden!</value>
</data>
<data name="ErrorLoginInvalidAuthorization" xml:space="preserve">
<value>Kann Benutzenden {0} nicht anmelden. Mailadresse unbekannt oder Passwort ungültig.</value>
<value>E-Mailadresse oder Passwort falsch. Korrigieren Sie Ihre Eingabe und versuchen Sie es erneut.</value>
</data>
<data name="ActivityTextSubmittingFeedback" xml:space="preserve">
<value>Sende Rückmeldung...</value>
@ -1029,7 +1030,7 @@ Außerdem:&lt;br/&gt;
<value>Sie suchen ein </value>
</data>
<data name="MessageBikeTypeInfoText" xml:space="preserve">
<value>Sie können nur die Fahrräder des ausgewählten Fahrradtyps suchen. Ändern Sie Ihre Auswahl auf der Seite "Radstandorte".</value>
<value>Sie können nur die Fahrräder des ausgewählten Fahrradtyps suchen. Ändern Sie Ihre Auswahl unter "Radstandorte".</value>
</data>
<data name="MessageBikeTypeInfoTitle" xml:space="preserve">
<value>Ausgewählter Fahrradtyp</value>
@ -1041,7 +1042,7 @@ Außerdem:&lt;br/&gt;
<value>Auf der Seite "Rad auswählen" können Sie nun nacheinander mehrere Räder suchen und mieten. Im Anschluss finden Sie diese unter "Meine Räder".</value>
</data>
<data name="MessageRentalProcessEndRentalFinishedText" xml:space="preserve">
<value>Die Mietkosten werden in den nächsten Tagen automatisch abgebucht. Sorgen Sie für ausreichende Kontodeckung. Ihre Miethistorie können Sie unter Konto einsehen.
<value>Sehen Sie Ihre Miethistorie unter "Konto" ein.
Vielen Dank für Ihre Fahrt!</value>
</data>
@ -1082,7 +1083,7 @@ Vielen Dank für Ihre Fahrt!</value>
<value>Andere Station auswählen</value>
</data>
<data name="ActionSendDiagnosis" xml:space="preserve">
<value>&lt;u&gt;Diagnosedatei übermitteln&lt;/u&gt;</value>
<value>Diagnosedatei übermitteln</value>
</data>
<data name="MarkingLastSelectedStation" xml:space="preserve">
<value>Zuletzt ausgewählte Station</value>
@ -1105,7 +1106,9 @@ Vielen Dank für Ihre Fahrt!</value>
<value>Miete ist beendet</value>
</data>
<data name="MarkingRentalProcessCloseLockObserve" xml:space="preserve">
<value>Beobachten Sie das Schloss beim Schließen!</value>
<value>Beobachten Sie das Schloss beim Schließen.
Warten Sie auf die Bestätigung!</value>
</data>
<data name="MarkingRentalProcessEndRentalWait" xml:space="preserve">
<value>Warten Sie auf die Mietende-Bestätigung!</value>
@ -1138,7 +1141,9 @@ Vielen Dank für Ihre Fahrt!</value>
<value>Miete beenden</value>
</data>
<data name="MarkingRentalProcessCloseLockCheckLock" xml:space="preserve">
<value>Schauen Sie, ob das Schloss wirklich zu ist!</value>
<value>Schauen Sie, ob das Schloss wirklich zu ist.
Warten Sie auf die Bestätigung!</value>
</data>
<data name="SupportmailSubjectAppmailWithStation" xml:space="preserve">
<value>{0}-App Anfrage: Station {1}</value>
@ -1265,4 +1270,60 @@ Wichtig: Senden Sie eine E-Mail an den Kundensupport (sonst wird Ihre bezahlte M
<data name="ChangeLog_3_0_371_SB" xml:space="preserve">
<value>Einfacher Zugriff auf die FAQ: Im Menü unter Hilfe können Sie bei Fragen und Problemen nun ganz einfach selber nach einer Lösung suchen.</value>
</data>
<data name="MessageRentalProcessEndRentalFinishedCO2SavingText" xml:space="preserve">
<value>CO2-Einsparung: {0}</value>
</data>
<data name="MessageRentalProcessEndRentalFinishedDistanceText" xml:space="preserve">
<value>Geradelte Strecke: {0}</value>
</data>
<data name="MessageRentalProcessEndRentalFinishedDurationText" xml:space="preserve">
<value>Mietdauer: {0}</value>
</data>
<data name="MessageRentalProcessEndRentalFinishedRentalCostsText" xml:space="preserve">
<value>Mietkosten: {0}
Die Kosten werden in den nächsten Tagen automatisch abgebucht. Sorgen Sie für ausreichende Kontodeckung.</value>
</data>
<data name="MessageRentalProcessEndRentalFinishedNoRentalCostsText" xml:space="preserve">
<value>Mietkosten: 0,00 €</value>
</data>
<data name="MarkingRentalProcessCloseLockFirstStep" xml:space="preserve">
<value>Schloss schließen</value>
</data>
<data name="MarkingRentalProcessCloseLockFirstStepFinished" xml:space="preserve">
<value>Schloss geschlossen</value>
</data>
<data name="MarkingRentalProcessCloseLockSecondStep" xml:space="preserve">
<value>Miete beenden?</value>
</data>
<data name="MarkingRentalProcessEndRentalFirstStep" xml:space="preserve">
<value>Station prüfen</value>
</data>
<data name="MarkingRentalProcessEndRentalFirstStepFinished" xml:space="preserve">
<value>an Station</value>
</data>
<data name="MarkingRentalProcessEndRentalSecondStep" xml:space="preserve">
<value>Rückmeldung geben</value>
</data>
<data name="MarkingRentalProcessEndRentalSecondStepFinished" xml:space="preserve">
<value>Rückmeldung</value>
</data>
<data name="MarkingRentalProcessEndRentalThirdStep" xml:space="preserve">
<value>Miete beenden</value>
</data>
<data name="ErrorSelectBikeNoBikeFoundBikeTypeHint" xml:space="preserve">
<value>Hinweis: Sie suchen gerade gefiltert nach einem "{0}". Ändern Sie Ihre Auswahl unter "Radstandorte".</value>
</data>
<data name="ErrorLoginAlreadyLoggedIn" xml:space="preserve">
<value>NutzerIn {0} bereits angemeldet.</value>
</data>
<data name="ErrorLoginInvalidMailOrPasswortInput" xml:space="preserve">
<value>Sie müssen eine gültige E-Mailadresse und ein mindestens 8 Zeichen langes Passwort eingeben.</value>
</data>
<data name="ErrorSelectBikeInputNotSufficent" xml:space="preserve">
<value>Geben Sie die Fahrrad ID ein. Sie besteht aus Präfix und Nummer, z.B. TR15.</value>
</data>
<data name="ChangeLog_3_0_373_MK_SB" xml:space="preserve">
<value>In Ihrer Mietende-Bestätigung steht nun welcher Betrag an Mietkosten automatisch von Ihrem hinterlegten Zahlungsmittel abgebucht werden. Weiterhin können Sie Ihre vergangenen Mieten und dafür anfallenden Kosten jederzeit unter "Konto" einsehen.</value>
</data>
</root>

81
TINKLib/MultilingualResources/AppResources.resx
View file

@ -416,7 +416,7 @@ Open sharing dialog?</value>
<value>Internet must be available for updating lock status. Please establish an Internet connection!</value>
</data>
<data name="ActivityTextClosingLock" xml:space="preserve">
<value>Stay with the bike until the lock is closed.</value>
<value>The lock bolt moves through the spokes of the rear wheel.</value>
</data>
<data name="ChangeLog_3_0_203" xml:space="preserve">
<value>Updated to latest lock firmware.</value>
@ -776,7 +776,8 @@ Bugfix: Sending support mails works again. </value>
{0}</value>
</data>
<data name="ErrorSelectBikeNoBikeFound" xml:space="preserve">
<value>Bike with id {0} may already be reserved by another user or it may be defective.</value>
<value>Bike with id {0} may already be reserved by another user or it may be defective.
Or has a typo crept in?</value>
</data>
<data name="ErrorSelectBikeTitle" xml:space="preserve">
<value>The requested bike was not found.</value>
@ -923,7 +924,7 @@ Minor bugfixes.</value>
<value>Bike could not be reserved!</value>
</data>
<data name="ErrorLoginInvalidAuthorization" xml:space="preserve">
<value>Can not login user {0}. Mail address unknown or password invalid.</value>
<value>Incorrect email address or password. Correct your input and try again.</value>
</data>
<data name="ActivityTextSubmittingFeedback" xml:space="preserve">
<value>Submitting feedback...</value>
@ -1125,7 +1126,7 @@ Also:&lt;br/&gt;
- Package updates</value>
</data>
<data name="MessageAaRideTypeInfoTitle" xml:space="preserve">
<value>Circular drives only!</value>
<value>Circular rides only!</value>
</data>
<data name="ChangeLog_3_0_363_MK_SB" xml:space="preserve">
<value>- Bikes that must be returned to the starting station are marked as such with an icon and the station id.&lt;br/&gt;
@ -1158,7 +1159,7 @@ Also:&lt;br/&gt;
<value>You search a </value>
</data>
<data name="MessageBikeTypeInfoText" xml:space="preserve">
<value>You can search only the bikes of the selected bike type. Change your selection on the "Bike locations" page.</value>
<value>You can search only the bikes of the selected bike type. Change your selection at "Bike locations".</value>
</data>
<data name="MessageBikeTypeInfoTitle" xml:space="preserve">
<value>Selected bike type</value>
@ -1176,7 +1177,9 @@ Also:&lt;br/&gt;
<value>Lock closes.</value>
</data>
<data name="MarkingRentalProcessCloseLockObserve" xml:space="preserve">
<value>Watch the lock as it is closing!</value>
<value>Watch the lock as it is closing.
Wait for confirmation!</value>
</data>
<data name="MarkingRentalProcessCloseLockStepUpload" xml:space="preserve">
<value>Status is being synchronized.</value>
@ -1203,7 +1206,7 @@ Also:&lt;br/&gt;
<value>Finished</value>
</data>
<data name="MessageRentalProcessEndRentalFinishedText" xml:space="preserve">
<value>Rental costs will be automatically debited within the next days. Ensure sufficient account coverage. You can view your rental history under Account.
<value>View your rental history under "Account".
Thank you for your ride!</value>
</data>
@ -1226,7 +1229,7 @@ Thank you for your ride!</value>
<value>Operator</value>
</data>
<data name="ActionSendDiagnosis" xml:space="preserve">
<value>&lt;u&gt;Transfer diagnostic file&lt;/u&gt;</value>
<value>Transfer diagnostic file</value>
</data>
<data name="ChangeLog_3_0_369_MK_SB" xml:space="preserve">
<value>We have re-designed the contact page:
@ -1264,7 +1267,9 @@ Thank you for your ride!</value>
<value>End rental</value>
</data>
<data name="MarkingRentalProcessCloseLockCheckLock" xml:space="preserve">
<value>Check if the lock is really closed!</value>
<value>Check if the lock is really closed.
Wait for confirmation!</value>
</data>
<data name="SupportmailSubjectAppmail" xml:space="preserve">
<value>{0}-app request</value>
@ -1322,7 +1327,7 @@ Important: Send an email to customer support (otherwise your paid rental will co
<value>Currently {0} bikes reserved/ booked.</value>
</data>
<data name="MessageLogoutGoodbye" xml:space="preserve">
<value>User {0} successfully logged in.</value>
<value>User {0} successfully logged out.</value>
</data>
<data name="MessageLogoutGoodbyeTitle" xml:space="preserve">
<value>Goodbye!</value>
@ -1357,4 +1362,60 @@ Important: Send an email to customer support (otherwise your paid rental will co
<data name="ChangeLog_3_0_371_SB" xml:space="preserve">
<value>Easy access to FAQ: In the menu under Help, you can now easily search for a solution yourself for questions and problems.</value>
</data>
<data name="MessageRentalProcessEndRentalFinishedCO2SavingText" xml:space="preserve">
<value>CO2 savings: {0}</value>
</data>
<data name="MessageRentalProcessEndRentalFinishedDistanceText" xml:space="preserve">
<value>Distance cycled: {0}</value>
</data>
<data name="MessageRentalProcessEndRentalFinishedDurationText" xml:space="preserve">
<value>Rental duration: {0}</value>
</data>
<data name="MessageRentalProcessEndRentalFinishedNoRentalCostsText" xml:space="preserve">
<value>Rental costs: 0.00 €</value>
</data>
<data name="MessageRentalProcessEndRentalFinishedRentalCostsText" xml:space="preserve">
<value>Rental costs: {0}
The costs will be debited automatically within the next days. Ensure sufficient account coverage.</value>
</data>
<data name="MarkingRentalProcessCloseLockFirstStep" xml:space="preserve">
<value>Close lock</value>
</data>
<data name="MarkingRentalProcessCloseLockFirstStepFinished" xml:space="preserve">
<value>Lock is closed</value>
</data>
<data name="MarkingRentalProcessCloseLockSecondStep" xml:space="preserve">
<value>End rental?</value>
</data>
<data name="MarkingRentalProcessEndRentalFirstStep" xml:space="preserve">
<value>Check station</value>
</data>
<data name="MarkingRentalProcessEndRentalFirstStepFinished" xml:space="preserve">
<value>At station</value>
</data>
<data name="MarkingRentalProcessEndRentalSecondStep" xml:space="preserve">
<value>Give feedback</value>
</data>
<data name="MarkingRentalProcessEndRentalSecondStepFinished" xml:space="preserve">
<value>Feedback</value>
</data>
<data name="MarkingRentalProcessEndRentalThirdStep" xml:space="preserve">
<value>End rental</value>
</data>
<data name="ErrorSelectBikeNoBikeFoundBikeTypeHint" xml:space="preserve">
<value>Hint: Your are currently searching filtered for a "{0}". Change your selection at "Bike locations".</value>
</data>
<data name="ErrorLoginAlreadyLoggedIn" xml:space="preserve">
<value>User {0} already logged in.</value>
</data>
<data name="ErrorLoginInvalidMailOrPasswortInput" xml:space="preserve">
<value>You must enter a valid email address and a password of at least 8 characters.</value>
</data>
<data name="ErrorSelectBikeInputNotSufficent" xml:space="preserve">
<value>Enter the bike id. It consists of prefix and number, e.g. TR15.</value>
</data>
<data name="ChangeLog_3_0_373_MK_SB" xml:space="preserve">
<value>In your end-of-rental confirmation, you will now see the amount of rental costs that will be automatically debited from your deposited means of payment. Furthermore, you can view your past rentals and the costs incurred for them at any time under "Account".</value>
</data>
</root>

123
TINKLib/MultilingualResources/TINKLib.de.xlf
View file

@ -379,8 +379,8 @@ Freigabedialog öffen?</target>
<target state="translated">Um den Schlossstatus zu aktualisieren, wird Internet benötigt. Bitte stellen Sie eine Internetverbindung her!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ActivityTextClosingLock" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>Stay with the bike until the lock is closed.</source>
<target state="translated">Bleiben Sie am Fahrrad stehen, bis das Schloss geschlossen ist.</target>
<source>The lock bolt moves through the spokes of the rear wheel.</source>
<target state="translated">Der Schlossbügel bewegt sich durch die Speichen des Hinterrads.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ChangeLog_3_0_203" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>Updated to latest lock firmware.</source>
@ -881,8 +881,10 @@ Fehlerbehebung: Supportmails können wieder verschickt werden.</target>
{0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ErrorSelectBikeNoBikeFound" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>Bike with id {0} may already be reserved by another user or it may be defective.</source>
<target state="translated">Das Fahrrad mit ID {0} ist möglicherweise bereits durch einen anderen Nutzer / eine andere Nutzerin reserviert oder defekt.</target>
<source>Bike with id {0} may already be reserved by another user or it may be defective.
Or has a typo crept in?</source>
<target state="translated">Das Fahrrad mit ID {0} ist möglicherweise bereits durch einen anderen Nutzer / eine andere Nutzerin reserviert oder defekt.
Oder hat sich ein Tippfehler eingeschlichen?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ErrorSelectBikeTitle" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>The requested bike was not found.</source>
@ -1070,8 +1072,8 @@ Kleinere Fehlerbehebungen.
<target state="translated">Reservierung konnte nicht aufgehoben werden!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ErrorLoginInvalidAuthorization" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>Can not login user {0}. Mail address unknown or password invalid.</source>
<target state="translated">Kann Benutzenden {0} nicht anmelden. Mailadresse unbekannt oder Passwort ungültig.</target>
<source>Incorrect email address or password. Correct your input and try again.</source>
<target state="translated">E-Mailadresse oder Passwort falsch. Korrigieren Sie Ihre Eingabe und versuchen Sie es erneut.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ActivityTextSubmittingFeedback" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>Submitting feedback...</source>
@ -1376,9 +1378,8 @@ Außerdem:&lt;br/&gt;
- Paketaktualisierungen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MessageAaRideTypeInfoTitle" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>Circular drives only!</source>
<source>Circular rides only!</source>
<target state="translated">Nur Kreisfahrten!</target>
<note from="MultilingualUpdate" annotates="source" priority="2">Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ChangeLog_3_0_363_MK_SB" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>- Bikes that must be returned to the starting station are marked as such with an icon and the station id.&lt;br/&gt;
@ -1419,8 +1420,8 @@ Außerdem:&lt;br/&gt;
<target state="translated">Sie suchen ein </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MessageBikeTypeInfoText" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>You can search only the bikes of the selected bike type. Change your selection on the "Bike locations" page.</source>
<target state="translated">Sie können nur die Fahrräder des ausgewählten Fahrradtyps suchen. Ändern Sie Ihre Auswahl auf der Seite "Radstandorte".</target>
<source>You can search only the bikes of the selected bike type. Change your selection at "Bike locations".</source>
<target state="translated">Sie können nur die Fahrräder des ausgewählten Fahrradtyps suchen. Ändern Sie Ihre Auswahl unter "Radstandorte".</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MessageBikeTypeInfoTitle" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>Selected bike type</source>
@ -1435,10 +1436,10 @@ Außerdem:&lt;br/&gt;
<target state="translated">Auf der Seite "Rad auswählen" können Sie nun nacheinander mehrere Räder suchen und mieten. Im Anschluss finden Sie diese unter "Meine Räder".</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MessageRentalProcessEndRentalFinishedText" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>Rental costs will be automatically debited within the next days. Ensure sufficient account coverage. You can view your rental history under Account.
<source>View your rental history under "Account".
Thank you for your ride!</source>
<target state="translated">Die Mietkosten werden in den nächsten Tagen automatisch abgebucht. Sorgen Sie für ausreichende Kontodeckung. Ihre Miethistorie können Sie unter Konto einsehen.
<target state="translated">Sehen Sie Ihre Miethistorie unter "Konto" ein.
Vielen Dank für Ihre Fahrt!</target>
</trans-unit>
@ -1491,8 +1492,8 @@ Vielen Dank für Ihre Fahrt!</target>
<target state="translated">Andere Station auswählen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ActionSendDiagnosis" translate="yes" xml:space="preserve">
<source><bpt id="1">&lt;u&gt;</bpt>Transfer diagnostic file<ept id="1">&lt;/u&gt;</ept></source>
<target state="translated"><bpt id="1">&lt;u&gt;</bpt>Diagnosedatei übermitteln<ept id="1">&lt;/u&gt;</ept></target>
<source>Transfer diagnostic file</source>
<target state="translated">Diagnosedatei übermitteln</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MarkingLastSelectedStation" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>Last selected station</source>
@ -1523,8 +1524,12 @@ Vielen Dank für Ihre Fahrt!</target>
<target state="translated">Miete ist beendet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MarkingRentalProcessCloseLockObserve" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>Watch the lock as it is closing!</source>
<target state="translated">Beobachten Sie das Schloss beim Schließen!</target>
<source>Watch the lock as it is closing.
Wait for confirmation!</source>
<target state="translated">Beobachten Sie das Schloss beim Schließen.
Warten Sie auf die Bestätigung!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MarkingRentalProcessEndRentalWait" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>Wait for the end of rental confirmation!</source>
@ -1567,8 +1572,12 @@ Vielen Dank für Ihre Fahrt!</target>
<target state="translated">Miete beenden</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MarkingRentalProcessCloseLockCheckLock" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>Check if the lock is really closed!</source>
<target state="translated">Schauen Sie, ob das Schloss wirklich zu ist!</target>
<source>Check if the lock is really closed.
Wait for confirmation!</source>
<target state="translated">Schauen Sie, ob das Schloss wirklich zu ist.
Warten Sie auf die Bestätigung!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SupportmailSubjectAppmailWithStation" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>{0}-app request: station {1}</source>
@ -1689,7 +1698,7 @@ Wichtig: Senden Sie eine E-Mail an den Kundensupport (sonst wird Ihre bezahlte M
<target state="translated">Aktuell {0} Fahrräder reserviert/ gebucht.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MessageLogoutGoodbye" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>User {0} successfully logged in.</source>
<source>User {0} successfully logged out.</source>
<target state="translated">NutzerIn {0} erfolgreich abgemeldet.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MessageLogoutGoodbyeTitle" translate="yes" xml:space="preserve">
@ -1748,6 +1757,82 @@ Wichtig: Senden Sie eine E-Mail an den Kundensupport (sonst wird Ihre bezahlte M
<source>Easy access to FAQ: In the menu under Help, you can now easily search for a solution yourself for questions and problems.</source>
<target state="translated">Einfacher Zugriff auf die FAQ: Im Menü unter Hilfe können Sie bei Fragen und Problemen nun ganz einfach selber nach einer Lösung suchen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MessageRentalProcessEndRentalFinishedCO2SavingText" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>CO2 savings: {0}</source>
<target state="translated">CO2-Einsparung: {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MessageRentalProcessEndRentalFinishedDistanceText" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>Distance cycled: {0}</source>
<target state="translated">Geradelte Strecke: {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MessageRentalProcessEndRentalFinishedDurationText" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>Rental duration: {0}</source>
<target state="translated">Mietdauer: {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MessageRentalProcessEndRentalFinishedRentalCostsText" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>Rental costs: {0}
The costs will be debited automatically within the next days. Ensure sufficient account coverage.</source>
<target state="translated">Mietkosten: {0}
Die Kosten werden in den nächsten Tagen automatisch abgebucht. Sorgen Sie für ausreichende Kontodeckung.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MessageRentalProcessEndRentalFinishedNoRentalCostsText" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>Rental costs: 0.00 €</source>
<target state="translated">Mietkosten: 0,00 €</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MarkingRentalProcessCloseLockFirstStep" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>Close lock</source>
<target state="translated">Schloss schließen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MarkingRentalProcessCloseLockFirstStepFinished" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>Lock is closed</source>
<target state="translated">Schloss geschlossen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MarkingRentalProcessCloseLockSecondStep" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>End rental?</source>
<target state="translated">Miete beenden?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MarkingRentalProcessEndRentalFirstStep" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>Check station</source>
<target state="translated">Station prüfen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MarkingRentalProcessEndRentalFirstStepFinished" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>At station</source>
<target state="translated">an Station</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MarkingRentalProcessEndRentalSecondStep" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>Give feedback</source>
<target state="translated">Rückmeldung geben</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MarkingRentalProcessEndRentalSecondStepFinished" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>Feedback</source>
<target state="translated">Rückmeldung</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MarkingRentalProcessEndRentalThirdStep" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>End rental</source>
<target state="translated">Miete beenden</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ErrorSelectBikeNoBikeFoundBikeTypeHint" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>Hint: Your are currently searching filtered for a "{0}". Change your selection at "Bike locations".</source>
<target state="translated">Hinweis: Sie suchen gerade gefiltert nach einem "{0}". Ändern Sie Ihre Auswahl unter "Radstandorte".</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ErrorLoginAlreadyLoggedIn" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>User {0} already logged in.</source>
<target state="translated">NutzerIn {0} bereits angemeldet.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ErrorLoginInvalidMailOrPasswortInput" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>You must enter a valid email address and a password of at least 8 characters.</source>
<target state="translated">Sie müssen eine gültige E-Mailadresse und ein mindestens 8 Zeichen langes Passwort eingeben.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ErrorSelectBikeInputNotSufficent" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>Enter the bike id. It consists of prefix and number, e.g. TR15.</source>
<target state="translated">Geben Sie die Fahrrad ID ein. Sie besteht aus Präfix und Nummer, z.B. TR15.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ChangeLog_3_0_373_MK_SB" translate="yes" xml:space="preserve">
<source>In your end-of-rental confirmation, you will now see the amount of rental costs that will be automatically debited from your deposited means of payment. Furthermore, you can view your past rentals and the costs incurred for them at any time under "Account".</source>
<target state="translated">In Ihrer Mietende-Bestätigung steht nun welcher Betrag an Mietkosten automatisch von Ihrem hinterlegten Zahlungsmittel abgebucht werden. Weiterhin können Sie Ihre vergangenen Mieten und dafür anfallenden Kosten jederzeit unter "Konto" einsehen.</target>
</trans-unit>
</group>
</body>
</file>