2022-09-22 20:58:30 +02:00
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ActionCloseOrBook" xml:space="preserve">
<value>Close lock or rent bike</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
<data name="ActionCancelRequest" xml:space="preserve">
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<value>Cancel reservation</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
<data name="ActionClose" xml:space="preserve">
<value>Close lock</value>
</data>
<data name="ActionCloseAndReturn" xml:space="preserve">
2023-04-05 15:02:10 +02:00
<value>Close lock & end rental</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
<data name="ActionOpen" xml:space="preserve">
<value>Open lock</value>
</data>
<data name="ActionOpenAndBook" xml:space="preserve">
<value>Open lock & rent bike</value>
</data>
<data name="ActionOpenAndPause" xml:space="preserve">
2022-06-17 14:17:58 +02:00
<value>Open lock</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
<data name="ActionRequest" xml:space="preserve">
<value>Reserve bike</value>
</data>
<data name="ActionReturn" xml:space="preserve">
2023-04-05 15:02:10 +02:00
<value>End rental</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
<data name="ActivityTextMapLoadingStationsAndBikes" xml:space="preserve">
<value>Loading Stations and Bikes...</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ErrorConnectLock" xml:space="preserve">
<value>Please step as close as possible to the bike lock and try again.</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ErrorCloseLockBoltBlocked" xml:space="preserve">
<value>Lock bolt is blocked. Make sure that no spoke or any other obstacle prevents the lock from closing and try again.</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ErrorLockMoving" xml:space="preserve">
<value>The process is motion sensitive. Step close to the lock, do not move, and try again.</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ErrorEndRentalUnknownLocation" xml:space="preserve">
2023-04-05 15:02:10 +02:00
<value>End rental at an unknown location is not possible.
Rental can be ended if
2021-05-13 20:03:07 +02:00
- location information is available when closing lock
2023-04-05 15:02:10 +02:00
- bike is in reach and location information is available when pressing button "End rental"</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ErrorEndRentalNotAtStation" xml:space="preserve">
<value>End rental outside or at wrong station is not possible. Distance to next suitable station {0} is {1} m.</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ErrorEndRentalTitle" xml:space="preserve">
<value>Rental could not be terminated!</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
<data name="ErrorSupportmailCreateAttachment" xml:space="preserve">
<value>Attachment could not be created.</value>
</data>
<data name="ErrorSupportmailMailingFailed" xml:space="preserve">
2023-04-05 15:02:10 +02:00
<value>Opening mail app failed. Make sure you have a mail app installed on your mobile device!</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
<data name="ErrorSupportmailPhoningFailed" xml:space="preserve">
2023-04-05 15:02:10 +02:00
<value>Opening phone app failed. Make sure you have a phone app installed on your mobile device!</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
<data name="MarkingAbout" xml:space="preserve">
2021-11-07 21:28:13 +01:00
<value>Legal Information</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
<data name="MarkingAccount" xml:space="preserve">
<value>Account</value>
</data>
<data name="MarkingFeedbackAndContact" xml:space="preserve">
<value>Contact</value>
</data>
<data name="MarkingFeesAndBikes" xml:space="preserve">
2023-08-31 12:31:38 +02:00
<value>Help</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
<data name="MarkingLoggedInStateInfoLoggedIn" xml:space="preserve">
<value>Logged in as {0}.</value>
</data>
<data name="MarkingLoggedInStateInfoLoggedInGroup" xml:space="preserve">
<value>Logged in as {0} at {1}.</value>
</data>
<data name="MarkingLoggedInStateInfoNotLoggedIn" xml:space="preserve">
<value>No user logged in.</value>
</data>
<data name="MarkingLogin" xml:space="preserve">
<value>Login</value>
</data>
<data name="MarkingMapPage" xml:space="preserve">
<value>Bike Locations</value>
</data>
<data name="MarkingMyBikes" xml:space="preserve">
<value>My Bikes</value>
</data>
<data name="MarkingSettings" xml:space="preserve">
<value>Settings</value>
</data>
<data name="MarkingTabBikes" xml:space="preserve">
2023-08-31 12:31:38 +02:00
<value>Manual</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
<data name="MarkingTabFees" xml:space="preserve">
2023-08-31 12:31:38 +02:00
<value>Tariffs</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
<data name="MessageAnswerOk" xml:space="preserve">
<value>OK</value>
</data>
<data name="MessageAppVersionIsOutdated" xml:space="preserve">
<value>This version of the {0} App is outdated. Please update to the latest version.</value>
</data>
<data name="MessageContactMail" xml:space="preserve">
2022-08-30 15:42:25 +02:00
<value>Questions? Remarks?</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
<data name="MessageLoginWelcome" xml:space="preserve">
<value>User {0} successfully logged in.</value>
</data>
<data name="MessageLoginWelcomeTitle" xml:space="preserve">
<value>Welcome!</value>
</data>
<data name="MessageLoginWelcomeTitleGroup" xml:space="preserve">
<value>Welcome to {0}!</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ErrorMapPageAuthcookieUndefined" xml:space="preserve">
2021-05-13 20:03:07 +02:00
<value>Session has expired.
2023-04-05 15:02:10 +02:00
Please log in again.</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
<data name="MessagePhoneMail" xml:space="preserve">
2021-08-01 17:24:15 +02:00
<value>Urgent questions?</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
<data name="MessageWaring" xml:space="preserve">
<value>Warning</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="MessageAnswerNo" xml:space="preserve">
2021-05-13 20:03:07 +02:00
<value>No</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="MessageAnswerYes" xml:space="preserve">
2021-05-13 20:03:07 +02:00
<value>Yes</value>
</data>
<data name="QuestionSupportmailAttachment" xml:space="preserve">
2023-07-19 10:10:36 +02:00
<value>I hereby consent to the transmission of my diagnostic file.
2022-09-06 16:08:19 +02:00
2023-07-19 10:10:36 +02:00
The diagnostic file contains your app usage data as well as system information. The data will only be used for diagnostic purposes or to improve the app and is then deleted.</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
<data name="ActivityTextBikesAtStationGetBikes" xml:space="preserve">
<value>Loading bikes located at station...</value>
</data>
<data name="ActivityTextCenterMap" xml:space="preserve">
<value>Centering map...</value>
</data>
<data name="ActivityTextMyBikesLoadingBikes" xml:space="preserve">
2023-04-05 15:02:10 +02:00
<value>Loading reserved/rented bikes...</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
<data name="ActivityTextSearchBikes" xml:space="preserve">
<value>Searching locks...</value>
</data>
<data name="StatusTextBookedCodeSince" xml:space="preserve">
<value>Code {0}, rented since {1}.</value>
</data>
<data name="StatusTextBooked" xml:space="preserve">
<value>Bike is rented.</value>
</data>
<data name="StatusTextBookedSince" xml:space="preserve">
<value>Rented since {0}.</value>
</data>
<data name="StatusTextReservationExpiredMaximumReservationTime" xml:space="preserve">
2023-06-06 12:00:24 +02:00
<value>Max. reservation time expired.</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
<data name="StatusTextReservationExpiredCodeRemaining" xml:space="preserve">
2022-08-30 15:42:25 +02:00
<value>Code {0}, still {1} min. reserved.</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
<data name="StatusTextReservationExpiredRemaining" xml:space="preserve">
2022-08-30 15:42:25 +02:00
<value>Still {0} min. reserved.</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
<data name="StatusTextReservationExpiredCodeMaxReservationTime" xml:space="preserve">
2023-06-06 12:00:24 +02:00
<value>Code {0}, max. reservation time expired.</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
<data name="StatusTextAvailable" xml:space="preserve">
<value>Available.</value>
</data>
<data name="StatusTextBookedCodeLocationSince" xml:space="preserve">
<value>Code {0}, location {1}, rented since {2}.</value>
</data>
<data name="StatusTextReservationExpiredCodeLocationMaxReservationTime" xml:space="preserve">
2023-06-06 12:00:24 +02:00
<value>Code {0}, location {1}, max. reservation time expired.</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
<data name="StatusTextReservationExpiredCodeLocationReservationTime" xml:space="preserve">
2022-08-30 15:42:25 +02:00
<value>Code {0}, location {1}, still {2} min. reserved.</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
<data name="StatusTextReservationExpiredLocationMaxReservationTime" xml:space="preserve">
2023-06-06 12:00:24 +02:00
<value>Location {0}, max. reservation time expired.</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
<data name="StatusTextReservationExpiredLocationReservationTime" xml:space="preserve">
2022-08-30 15:42:25 +02:00
<value>Location {0}, still {1} min. reserved.</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
<data name="ActionLoginLogin" xml:space="preserve">
<value>Login</value>
</data>
<data name="ActionLoginPasswordForgotten" xml:space="preserve">
2022-08-30 15:42:25 +02:00
<value>Password forgotten</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
<data name="ActionLoginRegister" xml:space="preserve">
2023-04-05 15:02:10 +02:00
<value>Register for free</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
<data name="MarkingLoginEmailAddressLabel" xml:space="preserve">
2022-08-30 15:42:25 +02:00
<value>E-mail</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
<data name="MarkingLoginEmailAddressPlaceholder" xml:space="preserve">
2022-08-30 15:42:25 +02:00
<value>E-mail</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
<data name="MarkingLoginInstructions" xml:space="preserve">
<value>Instructions TINK bikes</value>
</data>
<data name="MarkingLoginInstructionsTinkKonradMessage" xml:space="preserve">
<value>If you already have a "konrad" or "TINK" account, you can stop using both rental bike systems with your existing account! Simply confirm the corresponding terms and conditions.</value>
</data>
<data name="MarkingLoginInstructionsTinkKonradTitle" xml:space="preserve">
<value>For your information!
</value>
</data>
<data name="MarkingLoginPasswordLabel" xml:space="preserve">
2023-04-05 15:02:10 +02:00
<value>At least eight characters</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
<data name="MarkingLoginPasswordPlaceholder" xml:space="preserve">
<value>Password</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ErrorLoginNoCookie" xml:space="preserve">
2021-05-13 20:03:07 +02:00
<value>Login cookie must not be empty. {0}</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ErrorNoConnectionTitle" xml:space="preserve">
<value>Connection to booking system not possible.</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ErrorLoginTitle" xml:space="preserve">
2021-06-26 20:57:55 +02:00
<value>Error while logging in!</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ErrorNoWeb" xml:space="preserve">
<value>A stable Internet connection is required. Connect to WIFI or to mobile network and activate mobile data. Try again.</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="MessageHintTitle" xml:space="preserve">
2021-05-13 20:03:07 +02:00
<value>Hint</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ErrorOpenLockStillClosed" xml:space="preserve">
<value>Lock reports it is still closed. Please try again!</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ErrorLockOutOfReach" xml:space="preserve">
<value>Make sure you have granted Bluetooth permission to the app. Step as close as possible to the bike lock and try again.</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
<data name="ErrorOpenLockTitle" xml:space="preserve">
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<value>Lock could not be opened!</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
<data name="ErrorCloseLockTitle" xml:space="preserve">
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<value>Lock could not be closed!</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ErrorLockUnexpectedState" xml:space="preserve">
<value>Unexpected locking state "{0}" detected. Please try again or report bike to operator!</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ErrorCloseLock" xml:space="preserve">
<value>Step close to the lock and try again or report bike to operator!
2021-05-13 20:03:07 +02:00
{0}</value>
</data>
<data name="MessageBikesManagementLocationPermission" xml:space="preserve">
<value>Please allow location sharing so that bike lock/locks can be managed.</value>
</data>
<data name="MessageBikesManagementLocationPermissionOpenDialog" xml:space="preserve">
<value>Please allow location sharing so that bike lock/locks can be managed.
Open sharing dialog?</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ErrorMapCenterNoLocationPermissionOpenDialog" xml:space="preserve">
2021-05-13 20:03:07 +02:00
<value>Please allow location sharing so that map can be centered.
Open sharing dialog?</value>
</data>
<data name="MessageBikesManagementBluetoothActivation" xml:space="preserve">
<value>Please enable Bluetooth to manage bike lock/locks.</value>
</data>
<data name="MessageBikesManagementLocationActivation" xml:space="preserve">
<value>Please activate location so that bike lock can be found!</value>
</data>
<data name="ActionSearchLock" xml:space="preserve">
<value>Search lock</value>
</data>
<data name="ActivityTextOneMomentPlease" xml:space="preserve">
<value>One moment please...</value>
</data>
<data name="ActivityTextOpeningLock" xml:space="preserve">
2022-11-25 09:55:23 +01:00
<value><h4><b>Lock is opening.<br/>Please wait until it is completely open.</b></h4></value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
<data name="ActivityTextStartingUpdater" xml:space="preserve">
<value>Updating...</value>
</data>
<data name="ActivityTextStartingUpdatingLockingState" xml:space="preserve">
<value>Updating lock state...</value>
</data>
<data name="ActivityTextReadingChargingLevel" xml:space="preserve">
<value>Reading charging level...</value>
</data>
<data name="ActivityTextErrorStatusUpdateingLockstate" xml:space="preserve">
<value>Status error on updating lock state.</value>
</data>
<data name="ActivityTextErrorConnectionUpdateingLockstate" xml:space="preserve">
<value>Connection error on updating locking status.</value>
</data>
<data name="ActivityTextErrorNoWebUpdateingLockstate" xml:space="preserve">
2023-04-05 15:02:10 +02:00
<value>Internet must be available for updating lock status. Please establish an Internet connection!</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
<data name="ActivityTextClosingLock" xml:space="preserve">
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<value>Stay with the bike until the lock is closed.</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_203" xml:space="preserve">
2021-05-13 20:03:07 +02:00
<value>Updated to latest lock firmware.</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_204" xml:space="preserve">
2021-05-13 20:03:07 +02:00
<value>Bluetooth communication inproved.</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_205" xml:space="preserve">
2021-05-13 20:03:07 +02:00
<value>Nicer station markers for iOS.</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_206" xml:space="preserve">
2021-05-13 20:03:07 +02:00
<value>Bluetooth and geolocation functionality improved.</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_207" xml:space="preserve">
2021-05-13 20:03:07 +02:00
<value>Minor fixes related to renting functionality.
Software packages updated.
Targets Android 11.</value>
</data>
<data name="ActivityTextReservingBike" xml:space="preserve">
<value>Reserving bike...</value>
</data>
2021-08-28 10:04:10 +02:00
<data name="QuestionOpenLockAndBookBike" xml:space="preserve">
2021-05-13 20:03:07 +02:00
<value>Rent bike {0} and open lock?</value>
</data>
<data name="ActivityTextErrorReadingChargingLevelGeneral" xml:space="preserve">
<value>Battery status cannot be read.</value>
</data>
<data name="ActivityTextErrorReadingChargingLevelOutOfReach" xml:space="preserve">
<value>Battery status can only be read when bike is nearby.</value>
</data>
<data name="ActivityTextRentingBike" xml:space="preserve">
<value>Renting bike...</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ErrorRentingBikeTitle" xml:space="preserve">
<value>Bike could not be rented!</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ErrorRentingBikeTooManyReservationsRentals" xml:space="preserve">
2023-04-05 15:02:10 +02:00
<value>A rental of bike {0} was rejected because the maximum allowed number of {1} reservations/rentals had already been made.</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ErrorReservingBikeTooManyReservationsRentals" xml:space="preserve">
2023-04-05 15:02:10 +02:00
<value>A reservation of bike {0} was rejected because the maximum allowed number of {1} reservations/rentals had already been made.</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ErrorLockIsClosedThreeLines" xml:space="preserve">
2021-05-13 20:03:07 +02:00
<value>Attention: Lock is closed!
{0}
{1}</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ErrorLockIsClosedTwoLines" xml:space="preserve">
2021-05-13 20:03:07 +02:00
<value>Attention: Lock is closed!
{0}</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ErrorRentingBike" xml:space="preserve">
2023-04-05 15:02:10 +02:00
<value>The rental of bike {0} has failed.</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ErrorRentingBikeUnavailalbe" xml:space="preserve">
2023-04-05 15:02:10 +02:00
<value>The rental of bike {0} has failed, the bike is currently unavailable. {1}</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ErrorReservingBike" xml:space="preserve">
2023-04-05 15:02:10 +02:00
<value>The reservation of bike {0} has failed.</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ErrorReservingBikeUnavailalbe" xml:space="preserve">
2023-04-05 15:02:10 +02:00
<value>The reservation of bike {0} has failed, the bike is currently unavailable. {1}</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_208" xml:space="preserve">
2021-05-13 20:03:07 +02:00
<value>Minor fixes.</value>
</data>
<data name="ActivityTextDisconnectingLock" xml:space="preserve">
<value>Disconnecting lock...</value>
</data>
<data name="ActivityTextErrorDisconnect" xml:space="preserve">
<value>Error occurred disconnecting</value>
</data>
<data name="MarkingBikeInfoErrorStateDisposableClosedDetected" xml:space="preserve">
<value>Invalid state for bike {0} detected.
Bike should always be disconnected when not reserved or rented.
Please restart app in order to get bike info.</value>
</data>
<data name="MarkingBikeInfoErrorStateUnknownDetected" xml:space="preserve">
<value>Unknown status for bike {0} detected.</value>
</data>
<data name="ActivityTextCancelingReservation" xml:space="preserve">
<value>Canceling reservation...</value>
</data>
<data name="QuestionCancelReservation" xml:space="preserve">
<value>Cancel reservation for bike {0}?</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_209" xml:space="preserve">
2021-05-13 20:03:07 +02:00
<value>Minor fix: Bikes are disconnected as soon as becoming disposable.</value>
</data>
<data name="QuestionReserveBike" xml:space="preserve">
<value>Reserve bike {0} free of charge for {1} min?</value>
</data>
<data name="ActivityTextErrorDeserializationException" xml:space="preserve">
<value>Connection error: Deserialization failed.</value>
</data>
<data name="ActivityTextErrorException" xml:space="preserve">
<value>Connection interrupted.</value>
</data>
<data name="ActivityTextErrorInvalidResponseException" xml:space="preserve">
<value>Connection error, invalid server response.</value>
</data>
<data name="ActivityTextErrorWebConnectFailureException" xml:space="preserve">
<value>Connection interrupted, server unreachable.</value>
</data>
2021-06-26 20:57:55 +02:00
<data name="ActivityTextErrorWebExceptionGeneralError" xml:space="preserve">
<value>Connection error. Status code: {0}.</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
<data name="ActivityTextErrorWebForbiddenException" xml:space="preserve">
<value>Connection interrupted, server busy.</value>
</data>
<data name="MessageBikesManagementTariffDescriptionAboEuroPerMonth" xml:space="preserve">
<value>Subscription price</value>
</data>
<data name="MessageBikesManagementTariffDescriptionEuroPerHour" xml:space="preserve">
<value>€/hour</value>
</data>
<data name="MessageBikesManagementTariffDescriptionFeeEuroPerHour" xml:space="preserve">
2023-04-19 12:14:14 +02:00
<value>Rental costs</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
<data name="MessageBikesManagementTariffDescriptionFreeTimePerSession" xml:space="preserve">
<value>Free use</value>
</data>
<data name="MessageBikesManagementTariffDescriptionHour" xml:space="preserve">
<value>hour(s)/day</value>
</data>
<data name="MessageBikesManagementTariffDescriptionMaxFeeEuroPerDay" xml:space="preserve">
2023-04-19 12:14:14 +02:00
<value>Max. costs</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
<data name="MessageBikesManagementTariffDescriptionTariffHeader" xml:space="preserve">
2022-04-10 17:38:34 +02:00
<value>Tariff</value>
2021-05-13 20:03:07 +02:00
</data>
<data name="ActivityTextQuerryServer" xml:space="preserve">
<value>Request server...</value>
</data>
<data name="ActivityTextSearchingLock" xml:space="preserve">
<value>Searching lock...</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_214" xml:space="preserve">
2021-05-13 20:03:07 +02:00
<value>Multiple operators support.</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_215" xml:space="preserve">
2021-05-13 20:03:07 +02:00
<value>Layout of "Whats New"-dialog improved :-)</value>
</data>
<data name="MessageBikesManagementMaxFeeEuroPerDay" xml:space="preserve">
<value>€/day</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_216" xml:space="preserve">
2021-05-13 20:03:07 +02:00
<value>GUI layout improved.</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_217" xml:space="preserve">
2021-05-13 20:03:07 +02:00
<value>Packages updated.</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_219" xml:space="preserve">
2021-05-13 20:03:07 +02:00
<value>Icons added to flyout menu.</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_220" xml:space="preserve">
2021-05-13 20:03:07 +02:00
<value>GUI layout improved.</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_221" xml:space="preserve">
2021-05-13 20:03:07 +02:00
<value>GUI layout improved.</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_222" xml:space="preserve">
2021-05-13 20:03:07 +02:00
<value>Minor bugfix and improvements.</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ErrorLogoutTitle" xml:space="preserve">
2021-06-26 20:57:55 +02:00
<value>Error while logging out!</value>
</data>
<data name="MessageCopriVersionIsOutdated" xml:space="preserve">
<value>This version of the {0} App is not compatible with server detected.
2023-08-31 12:20:06 +02:00
Please contact customer support for help.</value>
2021-06-26 20:57:55 +02:00
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_224" xml:space="preserve">
2021-06-26 20:57:55 +02:00
<value>Updated for latest server version.</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_226" xml:space="preserve">
2021-06-26 20:57:55 +02:00
<value>Fixes
- station markers are updated correctly after login/ logout if required
- routing from "bikes at station" to "login" page and other routings corrected</value>
</data>
<data name="ActivityTextErrorWebExceptionProtocolError" xml:space="preserve">
<value>Connection error. Status description: {0}.</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_227" xml:space="preserve">
2023-04-05 15:02:10 +02:00
<value>Feedback dialog added which is shown after ending rental.</value>
2021-06-26 20:57:55 +02:00
</data>
<data name="ActivityTextConnectionStateOffline" xml:space="preserve">
<value>Offline.</value>
</data>
<data name="ActivityTextException" xml:space="preserve">
<value>Cache used.</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ErrorSubmitFeedbackTitle" xml:space="preserve">
2021-06-26 20:57:55 +02:00
<value>Submitting feedback failed!</value>
</data>
<data name="ActivityTextUpdating" xml:space="preserve">
2022-12-07 16:54:52 +01:00
<value>Updating....</value>
2021-06-26 20:57:55 +02:00
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_231" xml:space="preserve">
2021-06-26 20:57:55 +02:00
<value>Minor improvements.</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_232" xml:space="preserve">
2021-06-26 20:57:55 +02:00
<value>Menu modified.</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_234" xml:space="preserve">
2021-06-26 20:57:55 +02:00
<value>Tariff info page is displayed correctly again.
Error handling improved.</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_235" xml:space="preserve">
2021-06-26 20:57:55 +02:00
<value>Obsolete object replaced with up-to-date one.</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ErrorOpenLockBoldBlocked" xml:space="preserve">
<value>Lock bolt is blocked. Make sure that no spoke presses against the lock bolt and try again.</value>
2021-06-26 20:57:55 +02:00
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ErrorOpenLockStatusUnknown" xml:space="preserve">
<value>Position of lock bolt is unknown. Lock could be closed or open. Please try again!</value>
2021-06-26 20:57:55 +02:00
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_236" xml:space="preserve">
2021-06-26 20:57:55 +02:00
<value>Stations names instead descriptions shown on page title.
Error message when opening lock fails improved.
Layout of bike names and id display improved.</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_237" xml:space="preserve">
2023-04-05 15:02:10 +02:00
<value>Hard- and software information send to backend when ending rental.</value>
2021-06-26 20:57:55 +02:00
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_239" xml:space="preserve">
2021-07-12 19:30:14 +02:00
<value>Bugfix: Bike description is displayed correctly again.</value>
</data>
2021-07-13 22:20:58 +02:00
<data name="MarkingFindBike" xml:space="preserve">
2022-08-30 15:42:25 +02:00
<value>Select Bike</value>
2021-07-13 22:20:58 +02:00
</data>
2021-07-14 20:39:47 +02:00
<data name="ActivityTextCheckBluetoothState" xml:space="preserve">
2022-09-22 20:58:30 +02:00
<value>Checking state and permissions...</value>
2021-07-14 20:39:47 +02:00
</data>
<data name="ActivityTextFindBikeLoadingBikes" xml:space="preserve">
<value>Loading Bikes...</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_240" xml:space="preserve">
2021-07-14 23:36:41 +02:00
<value>Find bike by id functionality added.</value>
</data>
2021-07-20 23:06:09 +02:00
<data name="MarkingContactNoStationInfoAvailableNoButton" xml:space="preserve">
2023-07-19 10:10:36 +02:00
<value>First select the station whose operator you want to contact.</value>
2021-07-20 23:06:09 +02:00
</data>
<data name="MarkingContactSupport" xml:space="preserve">
2023-03-08 13:18:54 +01:00
<value><u>Contact</u> {0}.</value>
2021-07-20 23:06:09 +02:00
</data>
<data name="MarkingLoginRequiredToRerserve" xml:space="preserve">
<value>Please login to reserve bikes! Tap <font color="blue"><u>here</u></font> to switch to login page.</value>
</data>
<data name="MarkingContactPageTitle" xml:space="preserve">
2021-07-22 22:41:35 +02:00
<value>Contact</value>
2021-07-20 23:06:09 +02:00
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_241" xml:space="preserve">
2021-07-20 23:06:09 +02:00
<value>Bike sharing system operator specific support info displayed on contact page.</value>
</data>
2021-07-22 22:41:35 +02:00
<data name="ActionSelectStation" xml:space="preserve">
<value>Select station</value>
</data>
<data name="MarkingSelectStationPage" xml:space="preserve">
<value>Select Station</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_242" xml:space="preserve">
2021-07-22 22:41:35 +02:00
<value>Select station page added to ease getting operator specific contact information.</value>
</data>
2021-08-01 17:24:15 +02:00
<data name="MarkingBikeSharingOperator" xml:space="preserve">
<value>Operator: {0}.</value>
</data>
<data name="MarkingBikeSharingOperatorNoOperatorInfoAvailable" xml:space="preserve">
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<value>contact customer support.</value>
2021-08-01 17:24:15 +02:00
</data>
<data name="MiniSurveyAskForAnswer" xml:space="preserve">
<value>Select an answer please.</value>
</data>
<data name="MiniSurveyEnterAnswer" xml:space="preserve">
<value>Enter answer here please.</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_243" xml:space="preserve">
2021-08-01 17:24:15 +02:00
<value>Mini survey implemented.
Minor fixes.</value>
</data>
2021-08-28 10:04:10 +02:00
<data name="ActivityTextRequestingLocationPermissions" xml:space="preserve">
<value>Asking for permissions...</value>
</data>
<data name="ActivityTextErrorQueryLocationQuery" xml:space="preserve">
<value>Can not query location info.</value>
</data>
<data name="ActivityTextErrorQueryLocationWhenAny" xml:space="preserve">
2022-12-07 16:54:52 +01:00
<value>No location info available. Activate your device's location services.</value>
2021-08-28 10:04:10 +02:00
</data>
<data name="ActivityTextQueryLocation" xml:space="preserve">
<value>Query location...</value>
</data>
<data name="ActivityTextQueryLocationCancelWait" xml:space="preserve">
<value>Cancel query location...</value>
</data>
<data name="ActivityTextQueryLocationStart" xml:space="preserve">
<value>Start query location...</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ErrorQueryLocationStartTitle" xml:space="preserve">
<value>Location query could not be started!</value>
2021-08-28 10:04:10 +02:00
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ErrorQueryLocationTitle" xml:space="preserve">
<value>Location could not be determined!</value>
2021-08-28 10:04:10 +02:00
</data>
<data name="QuestionCloseLockAndReturnBike" xml:space="preserve">
2023-04-05 15:02:10 +02:00
<value>Close lock and end rental of bike {0}?</value>
2021-08-28 10:04:10 +02:00
</data>
<data name="ActivityTextReturningBike" xml:space="preserve">
2023-04-05 15:02:10 +02:00
<value>Ending rental...</value>
2021-08-28 10:04:10 +02:00
</data>
<data name="QuestionReturnBike" xml:space="preserve">
2023-04-05 15:02:10 +02:00
<value>End rental of bike {0}?</value>
2021-08-28 10:04:10 +02:00
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_244" xml:space="preserve">
2021-08-28 10:04:10 +02:00
<value>Closing lock and returning bike speeded up.</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_249" xml:space="preserve">
2021-11-07 19:42:59 +01:00
<value>Third-party components updated.</value>
</data>
<data name="MarkingBikesAtStationStationId" xml:space="preserve">
2023-03-08 13:18:54 +01:00
<value>ID: {0}</value>
2021-11-07 19:42:59 +01:00
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_250" xml:space="preserve">
2021-11-07 19:42:59 +01:00
<value>Station id displayed.
Center map to current position issue fixed.
Minor improvements.</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_263" xml:space="preserve">
2022-01-04 18:54:03 +01:00
<value>CO2 saving is displayed for bikes with GPS-lock after returning bike.</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_264" xml:space="preserve">
2022-01-04 18:54:03 +01:00
<value>Bug "object reference not set ...." <a href="https://dev.azure.com/TeilRad/sharee.bike%20App/_workitems/edit/186">185</a> fixed.</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_265" xml:space="preserve">
2022-01-04 18:54:03 +01:00
<value>Filter functionality city bike/ cargo bike improved.
Layouting improved.
App supports deep linking.</value>
</data>
<data name="MarkingCargoBike" xml:space="preserve">
<value>Cargo bike</value>
</data>
<data name="MarkingCityBike" xml:space="preserve">
<value>City bike</value>
</data>
<data name="MessageBikesManagementTariffDescriptionTariffHeaderNameId" xml:space="preserve">
<value>Tariff {0}, nr. {1}</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_266" xml:space="preserve">
2022-01-04 18:54:03 +01:00
<value>Location permissions handling improved.</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_276" xml:space="preserve">
2022-01-22 18:30:23 +01:00
<value>Link to operator AGB is displayed if required.
Display of status information extended.
Bugfix: Sending support mails works again. </value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ErrorMapPageSwitchBikeType" xml:space="preserve">
2023-04-05 15:02:10 +02:00
<value>An error occurred switching between cargo and city bikes.
2022-01-22 18:30:23 +01:00
{0}</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ErrorSelectBikeNoBikeFound" xml:space="preserve">
<value>Bike with id {0} may already be reserved by another user or it may be defective.</value>
2022-01-22 18:32:22 +01:00
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ErrorSelectBikeTitle" xml:space="preserve">
<value>The requested bike was not found.</value>
2022-01-22 18:32:22 +01:00
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_277" xml:space="preserve">
2022-01-22 18:32:22 +01:00
<value>Bugfix: No more closing of app on Select Bike page.</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ErrorConnectLockEscalationLevel1" xml:space="preserve">
2022-09-06 16:08:19 +02:00
<value>Your mobile device still does not connect to the bike lock. Please restart the app or even your mobile device and repeat the process.</value>
2022-04-10 17:38:34 +02:00
</data>
<data name="MessageAnswerCancel" xml:space="preserve">
<value>Cancel</value>
</data>
<data name="MessageAnswerRetry" xml:space="preserve">
<value>Retry</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ErrorConnectLockTitle" xml:space="preserve">
<value>Connection to the lock could not be established.</value>
2022-04-10 17:38:34 +02:00
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ErrorConnectLockEscalationLevel2" xml:space="preserve">
<value>It is still not possible to establish a connection between your mobile device and the bike lock. Please contact customer support!
2022-04-10 17:38:34 +02:00
2023-04-05 15:02:10 +02:00
Alternative:
1. close app,
2. press the button at the top of the lock briefly and release it as soon as it starts flashing,
3. make sure that the lock is completely closed and remains closed.
2023-05-09 08:47:52 +02:00
4. send e-mail to operator (otherwise your chargeable rental will continue!): Please include problem description, bike-id and drop-off station.</value>
2022-04-10 17:38:34 +02:00
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_278" xml:space="preserve">
2022-04-10 17:38:34 +02:00
<value>Hints added to ease closing of lock in case closing does not succeed on first try.</value>
</data>
<data name="ActivityTextLockIsOutOfReach" xml:space="preserve">
<value>Lock out of reach</value>
</data>
<data name="ActivityTextLockNotFound" xml:space="preserve">
<value>Lock not found</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ErrorLockNoStatus" xml:space="preserve">
<value>Lock status could not be determined. Please contact customer support.</value>
2022-04-10 17:38:34 +02:00
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ErrorLockBluetoothNotOn" xml:space="preserve">
<value>Activate Bluetooth and try again.</value>
2022-04-10 17:38:34 +02:00
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ErrorNoLocationPermission" xml:space="preserve">
<value>Grant Location permission, activate Location services and try again.</value>
2022-04-10 17:38:34 +02:00
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ErrorLockLocationOff" xml:space="preserve">
<value>Activate Location services and try again.</value>
2022-04-10 17:38:34 +02:00
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_280" xml:space="preserve">
2022-04-10 17:38:34 +02:00
<value>Errormessages improved for szenarios when
- bluetooth is off,
- location permission is not granted or
- location is off.</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_282" xml:space="preserve">
2022-04-10 17:38:34 +02:00
<value>Permission requests messages on iOS formulated in more detail.
Hints to ease connecting to lock in case connecting does not succeed on first try improved.</value>
</data>
<data name="ActivityTextAuthcookieNotDefinedException" xml:space="preserve">
<value>Auth. expired</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_284" xml:space="preserve">
2022-04-10 17:38:34 +02:00
<value>User friendly message is shown if authentication expired.</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="MarkingAccountPageManageLogout" xml:space="preserve">
2022-05-02 21:56:32 +02:00
<value>Log out</value>
2022-04-10 17:38:34 +02:00
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="MarkingAccountPageManagePersonalData" xml:space="preserve">
2022-04-10 17:38:34 +02:00
<value>Manage personal data</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_285" xml:space="preserve">
2022-04-10 17:38:34 +02:00
<value>Framework updated.
Activity indicator added account management pages and logging extended.</value>
</data>
<data name="ActivityTextStartReturningBike" xml:space="preserve">
2023-04-05 15:02:10 +02:00
<value>Starting end rental...</value>
2022-04-10 17:38:34 +02:00
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_289" xml:space="preserve">
2022-04-10 17:38:34 +02:00
<value>Flyout menu header improved.</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_290" xml:space="preserve">
2022-04-10 17:38:34 +02:00
<value>Geolocation is queried with higher accuracy.</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_293" xml:space="preserve">
2022-04-25 22:15:15 +02:00
<value>Target Android framework set from 11.0 to 12.0 (Level 31 S).
NuGet packages updated.
2022-05-02 21:56:32 +02:00
Started adding support for new lock type.
Minor bugfixes.</value>
2022-04-25 22:15:15 +02:00
</data>
2022-05-15 19:56:03 +02:00
<data name="MarkingCenterMapToCurrentPos" xml:space="preserve">
<value>Center map to current position</value>
</data>
<data name="MarkingGeolocationControl" xml:space="preserve">
<value>Geolocation Control</value>
</data>
<data name="MarkingLockControl" xml:space="preserve">
<value>Lock control</value>
</data>
<data name="MarkingLoggingLevel" xml:space="preserve">
<value>Logging level</value>
</data>
<data name="MarkingShowHideBikesOfType" xml:space="preserve">
2023-04-05 15:02:10 +02:00
<value>Show/hide</value>
2022-05-15 19:56:03 +02:00
</data>
<data name="MarkingVerboseErrorMessage" xml:space="preserve">
<value>Verbose error messages</value>
</data>
<data name="MarkingWebsiteCaching" xml:space="preserve">
<value>Website caching</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_298" xml:space="preserve">
2022-05-15 19:56:03 +02:00
<value>New Wort-Bild-Marke integrated in flyout menu for Lastenrad Bayern App.</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_299" xml:space="preserve">
2022-05-15 19:56:03 +02:00
<value>Bugfix: Bluetooth lock control works again on Android 12.</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_301" xml:space="preserve">
2022-06-17 14:17:58 +02:00
<value>Extended tariffs supported.</value>
</data>
<data name="MessageBikesManagementTariffDescriptionEuroPerMonth" xml:space="preserve">
<value>€/month</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_312" xml:space="preserve">
2022-06-17 14:17:58 +02:00
<value>For Lastenrad Bayern users
- missing titles added to several pages
- new station markers availabe
- layout of Wort-Bild-Marke amended
</value>
</data>
2022-08-30 15:42:25 +02:00
<data name="StatusTextFeedbackPending" xml:space="preserve">
<value>Feedback pending.</value>
</data>
<data name="ErrorBikesAvailableResponseNotOk" xml:space="preserve">
<value>Failed to query available bikes.</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_318" xml:space="preserve">
2022-08-30 15:42:25 +02:00
<value>Support for new lock type added.</value>
</data>
<data name="ActionGiveFeedback" xml:space="preserve">
2023-04-05 15:02:10 +02:00
<value>Give feedback</value>
2022-08-30 15:42:25 +02:00
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ErrorReservingBikeTitle" xml:space="preserve">
<value>Bike could not be reserved!</value>
2022-08-30 15:42:25 +02:00
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ErrorLoginInvalidAuthorization" xml:space="preserve">
2022-08-30 15:42:25 +02:00
<value>Can not login user {0}. Mail address unknown or password invalid.</value>
</data>
<data name="ActivityTextSubmittingFeedback" xml:space="preserve">
<value>Submitting feedback...</value>
</data>
<data name="MarkingFlyoutHeader" xml:space="preserve">
<value>Menu</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_324" xml:space="preserve">
2022-08-30 15:42:25 +02:00
<value>Mein konrad design improved.</value>
</data>
<data name="MarkingDriveBatteryChargingLevel" xml:space="preserve">
<value>Charging level: {0}/{1} bars</value>
</data>
<data name="MarkingDriveBatteryChargingLevelNotAvailable" xml:space="preserve">
<value>Charging level: -</value>
</data>
<data name="MarkingReturnBikeErrorDescriptionInputPlaceholder" xml:space="preserve">
2023-05-11 17:39:28 +02:00
<value>Please describe technical defect of bike here.</value>
2022-08-30 15:42:25 +02:00
</data>
<data name="MarkingReturnBikeMainMessage" xml:space="preserve">
2023-04-05 15:02:10 +02:00
<value>Rental successfully ended!</value>
2022-08-30 15:42:25 +02:00
</data>
<data name="MarkingDriveBatteryTitel" xml:space="preserve">
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<value>Transmit <b>battery level</b> from the handlebar display:</value>
2022-08-30 15:42:25 +02:00
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_326" xml:space="preserve">
2022-08-30 15:42:25 +02:00
<value>For Mein konrad users: Battery charging level is displayed for ebikes and is queried after return of bike.</value>
</data>
<data name="StatusTextLowBatteryLevel" xml:space="preserve">
2023-04-05 15:02:10 +02:00
<value>The remaining power of the bike battery was low recently. Please check it on the bike display before riding. The rental can be canceled within 5 minutes free of charge.</value>
2022-08-30 15:42:25 +02:00
</data>
<data name="StatusTextCopriLock" xml:space="preserve">
<value>At pausing ride, you close the bike lock manually, not via the app. To end the chargeable rental, slide the bike into an authorized station and confirm the end of the rental in the app; the lock closes automatically.</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_334" xml:space="preserve">
2022-08-30 15:42:25 +02:00
<value>Lastenrad Bayern users: battery charging level is displayed for ebikes.</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_335" xml:space="preserve">
2022-08-30 15:42:25 +02:00
<value>Sharee.bike design improved.</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_337_MK" xml:space="preserve">
2022-08-30 15:42:25 +02:00
<value>You will now be informed if the charge of the bike battery was last indicated as very low. To ensure the reliability of the battery level indicator in the app, please enter the current charge level in the app at the end of your ride with an e-bike.</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_337_SB" xml:space="preserve">
2022-08-30 15:42:25 +02:00
<value>The app has a new design! --- You are a beta tester? Give us helpful feedback anytime via ‘ ’
</data>
<data name="ChangeLog_MinorBugFixes" xml:space="preserve">
2023-07-04 11:06:38 +02:00
<value>- We have fixed a few minor bugs. Enjoy the ride!</value>
2022-08-30 15:42:25 +02:00
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_338_LB_MK" xml:space="preserve">
2022-09-06 16:08:19 +02:00
<value>Besides minor bug fixes we have simplified the contact procedure:
- For acute questions/problems about the bike or rental process, please contact the fleet operator.
- For communication with the app developers, select "Feedback about the App".
To better analyze and improve processes in the app, please accept attaching your log file to your message. We appreciate both critical and positive feedback!</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_338_SB" xml:space="preserve">
2022-09-06 16:08:19 +02:00
<value>Besides minor bug fixes we have simplified the contact procedure:
- For acute questions/problems about the bike or rental process, please contact the fleet operator.
- For communication with the app developers, select "Feedback about the App".
To better analyze and improve processes in the app, please accept attaching your log file to your message. We appreciate both critical and positive feedback!
In addition: Small graphics let you see at a glance what type of bike it is.</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="SupportmailSubjectAppmailWithStation" xml:space="preserve">
<value>{0}-app request: station {1}</value>
2022-09-06 16:08:19 +02:00
</data>
<data name="SupportmailSubjectOperatormail" xml:space="preserve">
2023-07-19 10:10:36 +02:00
<value>{0}-request: station {1}</value>
2022-09-06 16:08:19 +02:00
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="QuestionSupportmailAttachmentTitle" xml:space="preserve">
2022-09-06 16:08:19 +02:00
<value>Consent</value>
</data>
2022-09-16 11:19:46 +02:00
<data name="PlaceholderFindBike" xml:space="preserve">
2023-06-06 12:00:24 +02:00
<value>Prefix and No., e.g. TR15</value>
2022-09-16 11:19:46 +02:00
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_339_MK" xml:space="preserve">
2022-09-16 11:19:46 +02:00
<value>The cargo bikes from the suburbs now show their home station in their name. These bikes must be returned there!
You can now see at a glance which app version you have installed: in the menu at the very bottom. Please update the app regularly to be up to date in functionality and design!</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_339_SB_LB" xml:space="preserve">
2022-09-16 11:19:46 +02:00
<value>You can now see at a glance which app version you have installed: in the menu at the very bottom. Please update the app regularly to be up to date in functionality and design!</value>
</data>
2022-09-20 13:51:55 +02:00
<data name="ChangeLog_MinorDesignImprovements" xml:space="preserve">
2023-07-04 11:06:38 +02:00
<value>- A few small things have been changed in the design.</value>
2022-09-20 13:51:55 +02:00
</data>
2022-09-22 20:58:30 +02:00
<data name="MarkingContactSupportBusy" xml:space="preserve">
<value><font color="gray"><u>Contact</u></font> {0}.</value>
</data>
2022-10-03 17:55:10 +02:00
<data name="MarkingTabApp" xml:space="preserve">
<value>App</value>
</data>
<data name="MarkingTabGtc" xml:space="preserve">
<value>GTC</value>
</data>
<data name="MarkingTabImpress" xml:space="preserve">
<value>Impress</value>
</data>
<data name="MarkingTabPrivacy" xml:space="preserve">
<value>Privacy</value>
</data>
2022-10-04 19:14:42 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_343_LB_MK" xml:space="preserve">
<value>A few small things have been changed in the design and some bugs were fixed. Enjoy the ride!</value>
</data>
2022-10-12 21:02:34 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_345_LB" xml:space="preserve">
<value>Minor improvements:
- Map is centered on Bavaria.
- Settings are available even if no user is logged in.
- Order of tabs on instructions page were switched.</value>
</data>
<data name="ChangeLog_3_0_345_SB_MK" xml:space="preserve">
<value>Minor improvements:
- Settings are available even if no user is logged in.
- Order of tabs on instructions page were switched.</value>
</data>
2022-10-17 18:45:38 +02:00
<data name="MarkingStartupPage" xml:space="preserve">
<value>Startup page</value>
</data>
2022-10-26 20:53:18 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_347_LB_MK" xml:space="preserve">
<value><i>Select Bike</i> page revised.<br/>
Minor improvements.<br/></value>
2022-10-17 18:45:38 +02:00
</data>
2022-10-26 20:53:18 +02:00
<data name="ChangeLog_3_0_347_SB" xml:space="preserve">
2022-10-17 18:45:38 +02:00
<value><i>Select Bike</i>- page revised.<br/>
Setting added to select whether the app starts up showing either
<ul>
<li/><i>Bike Locations</i> or
<li/><i>Select Bike</i>
</ul>
2022-10-26 20:53:18 +02:00
page.<br/>
Minor improvements.<br/></value>
</data>
2022-11-17 10:05:05 +01:00
<data name="ChangeLog_3_0_348" xml:space="preserve">
<value>App ugraded to target api level 31 (Android 12).</value>
</data>
<data name="ChangeLog_3_0_349" xml:space="preserve">
<value>The permission query for Location and Detect Nearby Devices has been adapted to Android 12. Please allow both to rent our bikes without any problems.</value>
</data>
<data name="ChangeLog_3_0_350_SB_MK" xml:space="preserve">
<value>Your current position will now be displayed on the map as a blue dot, provided you turn on your location service. <br/>
<br/>
When logging in, you can now view the password you entered. <br/>
<br/>
Try it out!</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ErrorMapCenterLocationIsOff" xml:space="preserve">
2022-12-07 16:54:52 +01:00
<value>Turn on your device's location services to center the map on your current location.</value>
</data>
<data name="ChangeLog_3_0_353_MK_SB" xml:space="preserve">
<value>Improvements in
<ul>
<li/>- Management of location services
<li/>- Design of processes
</ul></value>
</data>
2022-12-13 10:53:08 +01:00
<data name="ChangeLog_PackageUpdates" xml:space="preserve">
2023-07-04 11:06:38 +02:00
<value>- Software packages were updated.</value>
2022-12-13 10:53:08 +01:00
</data>
2022-12-27 21:08:09 +01:00
<data name="ChangeLog_3_0_355_MK_SB_iOS" xml:space="preserve">
<value>Bluetooth communication improved.</value>
</data>
2023-01-18 14:22:51 +01:00
<data name="MarkingDataIsFromCache" xml:space="preserve">
2023-02-22 14:03:35 +01:00
<value>Pull to refresh.</value>
2023-01-18 14:22:51 +01:00
</data>
<data name="MarkingBikesAtStationNoBikesAvailable" xml:space="preserve">
<value>There are currently no bicycles available at this station.</value>
</data>
<data name="MarkingMyBikesNoBikesReservedRented" xml:space="preserve">
2023-04-05 15:02:10 +02:00
<value>There are currently no bikes reserved/rented by user {0}.</value>
2023-01-18 14:22:51 +01:00
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="MessageInformationTitle" xml:space="preserve">
2023-01-18 14:22:51 +01:00
<value>Information</value>
</data>
2023-02-22 14:03:35 +01:00
<data name="ChangeLog_3_0_358_MK_SB" xml:space="preserve">
<value>New functions:<ul><li>If your device is not connected to the Internet, this is now displayed at the top.</li><li>You can now update your bike view by dragging from top to bottom. Especially useful after you reconnect to the Internet.</li></ul>
<br/>In addition:<ul><li>Software packages were updated.</li><li>Minor bug fixes.</li></ul></value>
2023-01-18 14:22:51 +01:00
</data>
<data name="ChangeLog_MinorImprovements" xml:space="preserve">
2023-07-04 11:06:38 +02:00
<value>- Minor improvements.</value>
2023-01-18 14:22:51 +01:00
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="MarkingNoWeb" xml:space="preserve">
2023-04-05 15:02:10 +02:00
<value>Oops, there is no Internet connection.</value>
2023-02-22 14:03:35 +01:00
</data>
2023-03-08 13:18:54 +01:00
<data name="ChangeLog_3_0_361_MK_SB" xml:space="preserve">
<value>If you have reserved or rented a bike, this will now be shown to you as an icon on the map page. Clicking on it will take you directly to the 'My bikes' page. We have also made small design changes.</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ErrorEndRentalNotAtSuitableStation" xml:space="preserve">
2023-04-05 15:02:10 +02:00
<value>We could not assign the bike to any station. For this we need your location information while you are standing right next to the bike. Only then your rental can be terminated!
2023-08-31 12:20:06 +02:00
Approach the bike lock, turn on Bluetooth and Location services and try again.</value>
2023-04-05 15:02:10 +02:00
</data>
<data name="ChangeLog_3_0_362_MK_SB" xml:space="preserve">
<value>Some terms have been standardized, e.g:<br/>
- what used to be called 'return bike' is now always called 'end rental'.<br/>
- The 'operator' is the group of people responsible for the bike fleet, who will be contacted if necessary.<br/>
<br/>
Also:<br/>
- Minor bug fixes<br/>
2023-04-19 12:14:14 +02:00
- Package updates</value>
</data>
<data name="MessageAaRideTypeInfoTitle" xml:space="preserve">
<value>Circular drives only!</value>
</data>
<data name="ChangeLog_3_0_363_MK_SB" xml:space="preserve">
<value>- Bikes that must be returned to the starting station are marked as such with an icon and the station id.<br/>
- What used to be called 'return bike' is now called 'end rental'. Always make sure to end your chargeable rental!<br/>
- Bug fixes<br/>
2023-04-05 15:02:10 +02:00
- Package updates</value>
</data>
2023-05-11 17:39:28 +02:00
<data name="MarkingFindBikeLabel" xml:space="preserve">
2023-06-06 12:00:24 +02:00
<value>Bike id</value>
2023-05-11 17:39:28 +02:00
</data>
<data name="MarkingSearchBike" xml:space="preserve">
<value>Search bike</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="QuestionRentalProcessCloseLockContinueRentalAnswer" xml:space="preserve">
<value>Park bike</value>
</data>
2023-05-11 17:39:28 +02:00
<data name="MarkingReturnBikeBikeIsStateOkQuestion" xml:space="preserve">
<value>Is bike okay?</value>
</data>
<data name="MarkingReturnBikeBikeStateIsOK" xml:space="preserve">
<value>bike is ok</value>
</data>
<data name="MarkingReturnBikeFeedbackInputPlaceholder" xml:space="preserve">
<value>Please enter feedback here if needed.</value>
</data>
<data name="ChangeLog_3_0_365_MK_SB" xml:space="preserve">
<value>Minor design and performance improvements.</value>
</data>
2023-06-06 12:00:24 +02:00
<data name="MarkingFindBikeTypeOfBikeText" xml:space="preserve">
<value>You search a </value>
</data>
<data name="MessageBikeTypeInfoText" xml:space="preserve">
<value>You can search only the bikes of the selected bike type. Change your selection on the "Bike locations" page.</value>
</data>
<data name="MessageBikeTypeInfoTitle" xml:space="preserve">
<value>Selected bike type</value>
</data>
<data name="MarkingFindBikeButton" xml:space="preserve">
<value>Search</value>
</data>
<data name="ChangeLog_3_0_366_MK_SB" xml:space="preserve">
<value>On the "Select bike" page you can now search and rent several bikes one after the other. Afterwards you will find them under "My bikes".</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="MarkingRentalProcessCloseLockStepGPS" xml:space="preserve">
<value>GPS data is requested.</value>
</data>
<data name="MarkingRentalProcessCloseLockStepCloseLock" xml:space="preserve">
<value>Lock closes.</value>
</data>
<data name="MarkingRentalProcessCloseLockObserve" xml:space="preserve">
<value>Watch the lock as it is closing!</value>
</data>
<data name="MarkingRentalProcessCloseLockStepUpload" xml:space="preserve">
<value>Status is being synchronized.</value>
</data>
<data name="MarkingRentalProcessEndRentalStepGPS" xml:space="preserve">
<value>Bike is assigned to station.</value>
</data>
<data name="MarkingRentalProcessEndRentalStepFeedback" xml:space="preserve">
<value>Give feedback on the bike.</value>
</data>
<data name="MarkingRentalProcessEndRentalStepUpload" xml:space="preserve">
<value>Status is being synchronized.</value>
</data>
<data name="MessageRentalProcessCloseLockFinishedText" xml:space="preserve">
<value>Bike is parked. Your chargeable rental continues!</value>
</data>
<data name="MessageRentalProcessCloseLockFinishedTitle" xml:space="preserve">
<value>Lock is closed</value>
</data>
<data name="MessageAnswerEndRentalOfMoreBikes" xml:space="preserve">
<value>End other rentals</value>
</data>
<data name="MessageAnswerFinished" xml:space="preserve">
<value>Finished</value>
</data>
<data name="MessageRentalProcessEndRentalFinishedText" xml:space="preserve">
<value>Rental costs will be automatically debited within the next days. Ensure sufficient account coverage. You can view your rental history under Account.
Thank you for your ride!</value>
</data>
<data name="MessageRentalProcessEndRentalFinishedTitle" xml:space="preserve">
<value>Rental is terminated</value>
</data>
<data name="ChangeLog_3_0_367_MK_SB" xml:space="preserve">
<value>Changes in the return process: FIRST you must always complete the "Close lock" process. Only THEN you can finish the rental! If your rental was successfully ended, you will see a confirmation dialog.</value>
2023-07-04 11:06:38 +02:00
</data>
2023-07-19 10:10:36 +02:00
<data name="ActionSelectAnotherStation" xml:space="preserve">
<value>Select another station</value>
</data>
<data name="MarkingContactCustomerSupportTitle" xml:space="preserve">
<value>Customer support</value>
</data>
<data name="MarkingLastSelectedStation" xml:space="preserve">
<value>Last selected station</value>
</data>
<data name="MarkingOperator" xml:space="preserve">
<value>Operator</value>
</data>
<data name="ActionSendDiagnosis" xml:space="preserve">
<value><u>Transfer diagnostic file</u></value>
</data>
<data name="ChangeLog_3_0_369_MK_SB" xml:space="preserve">
<value>We have re-designed the contact page:
<ul><li>Please contact the customer support immediately in case of problems with the bike rental!
</li><li>To diagnose a problem, you can send us your app usage data via "Transfer diagnostic file". Without your active sending we do not record any of your data!</li></ul></value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="StatusTextLockClosed" xml:space="preserve">
<value>Lock is closed</value>
</data>
<data name="StatusTextLockOpened" xml:space="preserve">
<value>Lock is open</value>
</data>
<data name="StatusTextRentalEnded" xml:space="preserve">
<value>Rental is terminated</value>
</data>
<data name="MarkingRentalProcessEndRentalWait" xml:space="preserve">
<value>Wait for the end of rental confirmation!</value>
</data>
<data name="MessageAnswerContactSupport" xml:space="preserve">
<value>Contact support</value>
</data>
<data name="MessageRentalProcessCloseLockNotClosedText" xml:space="preserve">
<value>Please try again or contact customer support.</value>
</data>
<data name="MessageRentalProcessCloseLockNotClosedTitle" xml:space="preserve">
<value>Lock is open!</value>
</data>
<data name="QuestionRentalProcessCloseLockEndOrContinueText" xml:space="preserve">
<value>Do you want to park the bike to continue riding later or return the bike now and end the rental?</value>
</data>
<data name="QuestionRentalProcessCloseLockEndOrContinueTitle" xml:space="preserve">
<value>Please choose</value>
</data>
<data name="QuestionRentalProcessCloseLockEndRentalAnswer" xml:space="preserve">
<value>End rental</value>
</data>
<data name="MarkingRentalProcessCloseLockCheckLock" xml:space="preserve">
<value>Check if the lock is really closed!</value>
</data>
<data name="SupportmailSubjectAppmail" xml:space="preserve">
<value>{0}-app request</value>
</data>
2023-08-31 12:31:38 +02:00
<data name="MarkingBikeIsBoundToCity" xml:space="preserve">
<value>City area</value>
</data>
<data name="MessageBikeIsBoundToCityInfoText" xml:space="preserve">
<value>The rental of this {0} can only be terminated at {0} stations within the city area.
A rental end in the suburbs Litzelstetten, Dingelsdorf, Wallhausen and Dettingen is not allowed.</value>
</data>
<data name="MessageBikeIsBoundToCityInfoTitle" xml:space="preserve">
<value>Bike belongs in the city area!</value>
</data>
2023-08-31 12:20:06 +02:00
<data name="ErrorLockStatusUnknown" xml:space="preserve">
<value>Position of lock bolt is unknown. Lock could be closed or open. Please try again or report bike to operator!</value>
</data>
<data name="ErrorCancelReservationTitle" xml:space="preserve">
<value>Reservation could not be canceled!</value>
</data>
<data name="ErrorTryAgain" xml:space="preserve">
<value>Please try again.</value>
</data>
<data name="ErrorAccountInvalidAuthorization" xml:space="preserve">
<value>Your session has expired. Please login new and try again.</value>
</data>
<data name="ErrorSubmitFeedback" xml:space="preserve">
<value>This step is not mandatory. If you still want to provide feedback on the bike, contact the operator.</value>
</data>
<data name="ActionBook" xml:space="preserve">
<value>Rent bike</value>
</data>
<data name="ErrorOpenLockBikeAlreadyBooked" xml:space="preserve">
<value>Attention! Your rental has already started.
If the lock still won't open, make sure the lock is closed and end rental.
Important: Send an email to customer support (otherwise your paid rental will continue!) with: Problem description, bike number, drop-off station.</value>
</data>
<data name="QuestionCloseOrBook" xml:space="preserve">
<value>Close lock or rent bike {0}?</value>
</data>
<data name="QuestionLogIn" xml:space="preserve">
<value>Do you want to go to the login page?</value>
</data>
<data name="QuestionLogInTitle" xml:space="preserve">
<value>You are not logged in!</value>
</data>
<data name="ErrorPageNotLoaded" xml:space="preserve">
<value>An error occurred. Please try again.</value>
</data>
<data name="ErrorPageNotLoadedTitle" xml:space="preserve">
<value>Page cannot be displayed.</value>
</data>
<data name="MarkingAccountReservedBookedBikes" xml:space="preserve">
<value>Currently {0} bikes reserved/ booked.</value>
</data>
<data name="MessageLogoutGoodbye" xml:space="preserve">
<value>User {0} successfully logged in.</value>
</data>
<data name="MessageLogoutGoodbyeTitle" xml:space="preserve">
<value>Goodbye!</value>
</data>
<data name="MarkingAccountConnectionInterrupted" xml:space="preserve">
<value>Connectivity: Connection interrupted.</value>
</data>
<data name="MarkingAccountConnectionOffline" xml:space="preserve">
<value>Connectivity: Offline.</value>
</data>
<data name="ChangeLog_3_0_370" xml:space="preserve">
<value>Attention! We have changed the process of how the rental is terminated:<br/>
1. <b>Close lock</b> first and follow the process to the end.<br/>
2. Decide whether to<br/>
- Park bike (to ride on later, the chargeable rental continues!) or<br/>
- End rental (provided you are at a suitable station).<br/>
3. After choosing <b>End rental</b>: Follow the process, fill in the feedback and <b>wait for the end of rental confirmation!</b></value>
</data>
2023-08-31 12:31:38 +02:00
<data name="MarkingTabFaq" xml:space="preserve">
<value>FAQ</value>
</data>
<data name="SupportmailBodyText" xml:space="preserve">
<value>Describe your problem:</value>
</data>
<data name="SupportmailBodyNotLoggedIn" xml:space="preserve">
<value>Please state your name and/or the e-mail address of your rental bike account:</value>
</data>
<data name="ChangeLog_3_0_371_MK" xml:space="preserve">
<value>1. Easy access to FAQ: In the menu under Help, you can now easily search for a solution yourself for questions and problems.<br/>
2. City area vs. suburb bikes: Rental bikes that belong to the city area and cannot be returned to the suburbs are now marked by appropriate icons. Conversely, rental bikes from the suburbs cannot be returned in the city area (also marked with icons)!</value>
</data>
<data name="ChangeLog_3_0_371_SB" xml:space="preserve">
<value>Easy access to FAQ: In the menu under Help, you can now easily search for a solution yourself for questions and problems.</value>
</data>
2022-12-13 10:53:08 +01:00
</root>
