fixed misdirected mail address (reported by phil)
improved some interface templates fixed and added some language strings implemented 'reply-to-self' setting