diff --git a/index.html b/index.html
index 63358e9..2cc1ca4 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -59,7 +59,7 @@
 
 <font class="title">02005/10/11 - <font class="ez">ezmlm-web</font> <a href="download/ezmlm-web-2.3.1.tar.gz" title="download ezmlm-web 2.3.1">Version 2.3.1 released (contributed by Reinin Oyama)</a></font>
 <ul class="changes">
-	<li>japanes translation</li>
+	<li>Japanese translation</li>
 	<li>small design improvements</li>
 	<li>mimeremove and prefix option deletion fixed</li>
 	<li>some bug fixes</li>
@@ -74,7 +74,7 @@
 
 <font class="title">02005/01/26 - <font class="ez">ezmlm-web</font> <a href="download/ezmlm-web-2.2.tar.gz" title="download ezmlm-web 2.2">Version 2.2 released</a></font>
 <ul class="changes">
-	<li>german translation</li>
+	<li>German translation</li>
 	<li>security fixes</li>
 	<li>create-permissions per user</li>
 </ul>
@@ -186,7 +186,7 @@ system:</p>
 <h2>How you can contribute</h2>
 <p>You can help to improve <font class="ez">ezmlm-web</font> in many ways. Some of them are:</p>
 <ul>
-	<li>translate it to another language (this takes about an hour) - for now english and german are available</li>
+	<li>translate it to another language (this takes about an hour) - for now English, German and Japanese are available</li>
 	<li>create a nice stylesheet to improve its appearance</li>
 	<li>send me patches you would like to see incorporated</li>
 	<li>tell me if you find evidences of my poor english tongue on this page</li>