lars
794998f950
rendering bug of volume_properties fixed for ie fixed screen width in a mozilla/ie compatible way added german translation: 'log', 'network', 'volume_automount' and 'volume_details' fixed config management of 'plugin_manager' plugin fixed filtering of log level messages for 'logs' plugin updated documentation for ssl configurations changed default installation destinations in setup.py added nice background images to environment and help messages replaced message 'div' with 'fieldset' moved stylesheet data of plugins to html header (as required by spec) removed obsolete css definitions removed obsolete old perl/bash code improved 'update_po_files': remove obsolete msgids functionality of 'update_english.sh' moved to 'update_po_files' omit 'weblang' link attribute if it does not change the default setting changed default language from 'de' to 'en' fixed template bug that prevented the translation of plugin links fixed invalid html implement filecheck overriding for unittests
66 lines
1.3 KiB
Plaintext
66 lines
1.3 KiB
Plaintext
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: CryptoBox-Server 0.3\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: translate@cryptobox.org\n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2006-12-18 11:50+0100\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2006-12-18 00:55+0100\n"
|
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
|
"X-Generator: Pootle 0.10.1\n"
|
|
|
|
#: Name
|
|
msgid "Technical details of a volume"
|
|
msgstr "Technische Details eines Datenträgers"
|
|
|
|
#: Link
|
|
msgid "Details"
|
|
msgstr "Details"
|
|
|
|
#: Title.Details
|
|
msgid "Technical details"
|
|
msgstr "Technische Details"
|
|
|
|
#: Text.DeviceName
|
|
msgid "Name of device"
|
|
msgstr "Name des Geräts"
|
|
|
|
#: Text.Status
|
|
msgid "Status"
|
|
msgstr "Status"
|
|
|
|
#: Text.StatusActive
|
|
msgid "open"
|
|
msgstr "geöffnet"
|
|
|
|
#: Text.StatusPassive
|
|
msgid "closed"
|
|
msgstr "geschlossen"
|
|
|
|
#: Text.EncryptionStatus
|
|
msgid "Encryption"
|
|
msgstr "Verschlüsselung"
|
|
|
|
#: Text.Yes
|
|
msgid "Yes"
|
|
msgstr "Ja"
|
|
|
|
#: Text.No
|
|
msgid "No"
|
|
msgstr "Nein"
|
|
|
|
#: Text.Size.All
|
|
msgid "Space of volume"
|
|
msgstr "Kapazität des Datenträgers"
|
|
|
|
#: Text.Size.Avail
|
|
msgid "Available space of volume"
|
|
msgstr "Verfügbarer Speicherplatz des Datenträgers"
|
|
|
|
#: Text.Size.Used
|
|
msgid "Used space of volume"
|
|
msgstr "Belegter Speicherplatz des Datenträgers"
|