To release a new debian package for updated or added language files
do the following steps:

 * log into thorax and commit the language changes (see pootle-updates.txt)
 * add language to branches/translation-base-v0.3/conf-examples/cryptobox.conf
 * add translator acknowledgement to README in branches/translation-base-v0.3
 * svn cp branches/translation-base-v0.3 tags/v0.3.x.y (replace x and y)
 * change into the new dir (tags/v0.3.x.y) and run: debchange -v 0.3.x.y
 * run: ../make-deb.sh 0.3.x.y .
  * check for errors by lintian