added Italian and Japanese translators to 'acknowlegdements' in README updated the CD-cover for release v0.3