From e42112a1d7660d0d78ee99c13031ebcf25b644c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: pootle-translation <> Date: Sat, 3 Feb 2007 22:00:49 +0000 Subject: [PATCH] Commit from Thorax Translation Center by user phil. 11 of 11 messages translated (0 fuzzy). --- .../intl/de/cryptobox-server-feature-volume_chpasswd.po | 5 ++--- 1 file changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/plugins/volume_chpasswd/intl/de/cryptobox-server-feature-volume_chpasswd.po b/plugins/volume_chpasswd/intl/de/cryptobox-server-feature-volume_chpasswd.po index 6a202c6..90254d9 100644 --- a/plugins/volume_chpasswd/intl/de/cryptobox-server-feature-volume_chpasswd.po +++ b/plugins/volume_chpasswd/intl/de/cryptobox-server-feature-volume_chpasswd.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: CryptoBox-Server 0.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translate@cryptobox.org\n" "POT-Creation-Date: 2007-02-03 12:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2006-12-18 08:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2007-02-03 21:51+0100\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -29,9 +29,8 @@ msgid "Change password" msgstr "Passwort ändern" #: Help.Password -#, fuzzy msgid "You can easily change the password of an encrypted volume. Just enter the current password and type your new password twice. No data will get lost." -msgstr "Das Passwort eines verschlüsselten Datenträgers lässt sich problemlos ändern. Gib einfach das aktuelle Passwort und (zweimal) das neue Passwort ein. Dabei gehen keinerlei Daten verloren." +msgstr "Das Passwort eines verschlüsselten Datenträgers lässt sich problemlos ändern. Gib einfach das aktuelle Passwort und zweimal das neue Passwort ein. Dabei gehen keinerlei Daten verloren." #: AdviceMessage.FormatForEncryptionSupport.Text msgid "This volume is not encrypted. If you want to turn on encryption, then you have to format the volume. Beware: this will erase all data from this volume."