diff --git a/cbox-tree.d/usr/share/cryptobox/lang/en.hdf b/cbox-tree.d/usr/share/cryptobox/lang/en.hdf
index ce4cc90..29ea8f3 100644
--- a/cbox-tree.d/usr/share/cryptobox/lang/en.hdf
+++ b/cbox-tree.d/usr/share/cryptobox/lang/en.hdf
@@ -17,11 +17,11 @@ Lang {
   	InitWarning		= During initialization ALL DATA on the disk will be DELETED!
 	InitDescription		= This step is required before the first use only.<br>For daily use you just have to activate and deactivate the encrypted filesystem.
 	ConfirmInitHint		= To confirm that you know what you are doing, please enter exactly the following sequence:
-  	ConfirmInit		= yes, delete all data!
+  	ConfirmInit		= Yes, delete all data!
 	PartitionInfo		= Current partitioning of the hard drive:
 	IPAddress		= Network address (IP) of the CryptoBox:
 	TimeOut			= Timeout of the encrypted filesystem (in minutes):
-	EmptyLog		= Das logs of CryptoBox are empty.
+	EmptyLog		= The logs of CryptoBox are empty.
 	SelectLanguage		= Language preferences:
 	RedirectNote		= Click here if your Browser does not support the automatic redirection.
   }