From 3c664c9478cdc1cd39434086327558b7de1df5d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: age Date: Thu, 6 Oct 2005 18:46:34 +0000 Subject: [PATCH] translation instructions in README --- cbox-tree.d/usr/share/cryptobox/lang/README | 26 +++++++++++++++++++++ cbox-tree.d/usr/share/cryptobox/lang/TODO | 8 +++++-- 2 files changed, 32 insertions(+), 2 deletions(-) create mode 100644 cbox-tree.d/usr/share/cryptobox/lang/README diff --git a/cbox-tree.d/usr/share/cryptobox/lang/README b/cbox-tree.d/usr/share/cryptobox/lang/README new file mode 100644 index 0000000..bbf9c2d --- /dev/null +++ b/cbox-tree.d/usr/share/cryptobox/lang/README @@ -0,0 +1,26 @@ +You may want to translate the CryptoBox into another language? +Most welcome! + +Existing translation can be found in the .hdf files. There are three +easy steps for you: + +1.) Download one .hdf in your preferred language (e.g. en.hdf if you're a native english speaker). + +2.) Start to change the text behind the equal sign line for line. + +3.) Send us your changed .hdf file. That's it - thank you! + + +Hints: +We are available via mail, for any questions. Don't worry to ask us if +something is vague. We prefer "utf" encoded hdf-files. If you don't +know what udf means - just don't care, send us your file and +everything else will be fine. You don't have to translate the whole +file, some minor parts are enough to send back. The community will do +the rest. ;) + +Again, thanks for your help! We do the Cryptobox things in our +freetime for fun and to provide an open source solution for this +special purpose. By helping us, you're taking part in this +development. + diff --git a/cbox-tree.d/usr/share/cryptobox/lang/TODO b/cbox-tree.d/usr/share/cryptobox/lang/TODO index eb75c18..971e4c3 100644 --- a/cbox-tree.d/usr/share/cryptobox/lang/TODO +++ b/cbox-tree.d/usr/share/cryptobox/lang/TODO @@ -1,2 +1,6 @@ -si: SuccessMessage.InitRunning contains only the first sentence -si: SuccessMessage.ReBoot: add a hint for automatic redirection (3rd sentence) +Here are some minor fixes that have to be done. Thanks a lot for your +help! + +slovenian: +- SuccessMessage.InitRunning contains only the first sentence +- SuccessMessage.ReBoot: add a hint for automatic redirection (3rd sentence)