diff --git a/bin/CryptoBoxRootActions b/bin/CryptoBoxRootActions
index 4f63b04..9061fa2 100755
--- a/bin/CryptoBoxRootActions
+++ b/bin/CryptoBoxRootActions
@@ -147,28 +147,32 @@ def call_event(args):
 	return proc.returncode == 0
 
 
-def isWriteable(device, force_dev_type=None):
+def isWriteable(path, force_dev_type=None):
 	"""check if the calling user (not root!) has write access to the device/file
 
 	the real (not the effective) user id is used for the check
 	additionally the permissions of the default groups of the real uid are checked
+	it is sufficient, if the device/dir is owned by us
 	this check works nicely together with "super", as it changes (by default) only
 	the effective uid (not the real uid)
 	"""
 	# first check, if the device/file exists
-	if not os.path.exists(device):
+	if not os.path.exists(path):
 		return False
-	# check the type of the device - if necessary
-	if not force_dev_type is None:
-		dev_type = os.stat(device).st_mode % 65536 / 4096
-		if dev_type != force_dev_type: return False
+	# check the type of the path - if necessary
+	if (not force_dev_type is None) and \
+			(force_dev_type != os.stat(path).st_mode % 65536 / 4096):
+		return False
+	## is the path owned by us?
+	if os.stat(path)[4] == os.getuid():
+		return True
 	# retrieve the information for the real user id
 	(trustUserName, trustUID, groupsOfTrustUser) = getUserInfo(os.getuid())
 	# set the default groups of the caller for the check (restore them later)
 	savedGroups = os.getgroups()
 	os.setgroups(groupsOfTrustUser)
 	# check permissions
-	result = os.access(device, os.W_OK) and os.access(device, os.R_OK)
+	result = os.access(path, os.W_OK) and os.access(path, os.R_OK)
 	# reset the groups of this process
 	os.setgroups(savedGroups)
 	return result
diff --git a/changelog b/changelog
index 559785c..c675953 100644
--- a/changelog
+++ b/changelog
@@ -2,11 +2,18 @@ Version 0.3.3 - 01/26/02007
  * fixed bug in reinitializing of plugins (Closes: #111)
  * fixed broken group membership changing of webserver (Closes: #114)
  * fixed glitch that delayed the effect of changes made by the plugin_manager
- * ignore devices without read and write permissions
  * completed Slovenian translation
- * improved German translation
+ * completed German translation
  * added: restore network settings during startup
  * added: new plugin provides an encrypted (https) connection to the webinterface
+ * added: support for netmask and gateway setting to 'network' plugin
+ * added: download of complete log file possible
+ * added: show/hide help texts
+ * usablity: ignore devices without read and write permissions
+ * interface: provide low-quality 'gif' icons instead of default 'png' icons for
+   IE 5.5/6.0 users due to its lack of support for transparency
+ * interface: unified layout of plugins
+ * requires python module 'm2crypto' for (optional) certificate generation
 
 Version 0.3.2 - 01/08/02007
  * fixed bug causing ignorance towards group permissions (Closes: #114)
diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index bb7eda8..0afd03d 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -1,4 +1,10 @@
-cryptobox (0.3.2.1-1) unstable; urgency=low
+cryptobox (0.3.3-1) unstable; urgency=low
+
+  * new upstream release
+
+ -- Lars Kruse <devel@sumpfralle.de>  Thu,  8 Feb 2007 01:53:00 +0100
+
+cryptobox (0.3.2-1) unstable; urgency=low
 
   * new upstream release
 
diff --git a/debian/control b/debian/control
index af9e76c..c3f65e1 100644
--- a/debian/control
+++ b/debian/control
@@ -8,7 +8,8 @@ Standards-Version: 3.7.2
 
 Package: cryptobox-server
 Architecture: any
-Depends: python-central (>= 0.5.6), cryptsetup (>=20050111), e2fsprogs (>= 1.27), adduser, python (>=2.4), python-clearsilver, super, dosfstools, python-cherrypy, python-configobj, python-m2crypto
+Pre-Depends: adduser
+Depends: python-central (>= 0.5.6), cryptsetup (>=20050111), e2fsprogs (>= 1.27), python (>=2.4), python-clearsilver, super, dosfstools, python-cherrypy, python-configobj, python-m2crypto
 Suggests: samba, apache2, stunnel
 Replaces: cryptobox
 XB-Python-Version: ${python:Versions}
diff --git a/src/cryptobox/__init__.py b/src/cryptobox/__init__.py
index 6bcfac4..f3fe337 100644
--- a/src/cryptobox/__init__.py
+++ b/src/cryptobox/__init__.py
@@ -10,5 +10,5 @@ __all__ = ['core', 'web', 'plugins', 'tests']
 __revision__ = "$Id$"
 
 
-__version__ = "0.3.2.1"
+__version__ = "0.3.3"