diff --git a/content/download/05_left b/content/download/05_left
index 3d92c29..87086af 100644
--- a/content/download/05_left
+++ b/content/download/05_left
@@ -10,10 +10,10 @@
 
 	<div class="leftcontent">
 		<h2>Planned major releases:</h2>
-		<p>CryptoBox-CD:</p>
-		<ul><li>v0.3.x <span class="date">02/15/02007</span></li></ul>
 		<p>CryptoBox-Server:</p>
-		<ul><li>v0.4 <span class="date">06/01/02007</span></li></ul>
+		<ul><li>v0.4 <span class="date">06/15/02007</span></li></ul>
+		<p>CryptoBox live-CD:</p>
+		<ul><li>v0.4.x <span class="date">09/15/02007</span></li></ul>
 		<p>Read the <a href="http://devel.cryptobox.org/roadmap">development roadmap</a>
 			for more details.</p>
 	</div>