diff --git a/content/development/10_center b/content/development/10_center
index 0fc2b8b..1f3ab23 100644
--- a/content/development/10_center
+++ b/content/development/10_center
@@ -5,8 +5,11 @@
 		The <a href="http://translate.cryptobox.org/projects/cryptobox/">translation center</a> serves
 		this purpose. Just register and use the webinterface for translations.
 		It features a nice, motivating progress bar.</p>
+	<p>Due to some limitations with our translation server, you can
+	not register yourself properly! Please get in contact with us via mail,
+	until we have fixed this permanently.
 	<p>For any questions send a mail to <a
-		href="mailt&#x006F;:%(mailaddress)s">%(mailaddress)s</a>.</p>	
+		href="mailto:%(mailaddress)s">%(mailaddress)s</a>.</p>	
 </div>
 
 <div class="content">