diff --git a/content/download/10_center b/content/download/10_center
index 65e75a9..ce8f5a5 100644
--- a/content/download/10_center
+++ b/content/download/10_center
@@ -14,7 +14,7 @@
 
 <div class="content">
 	<h2>Go with the sources</h2>
-	<p>Download the source package of the latest release from <a href="http://codecoop.org/frs/?group_id=60&release_id=59">CodeCoop</a>.
+	<p>Download the source package of the latest release from <a href="http://codecoop.org/frs/?group_id=60&amp;release_id=60">CodeCoop</a>.
 	<p>You can also use the <a href="/browser/trunk">read-only webinterface</a> of trac
 	for browsing through the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Subversion" title="Wikipedia: Subversion">Subversion</a> repository.
 	<p>Full Subversion access access is possible via commandline tools or your
@@ -26,7 +26,7 @@
 <div class="content">
 	<h2>Get the live-CD</h2>
 	<p>Get the newest live-CD by following <a
-		href="http://codecoop.org/frs/?group_id=60">this link</a>.
+		href="http://codecoop.org/frs/?group_id=60&amp;release_id=33">this link</a>.
 	<p>We'd like to thank <a href="http://codecoop.org">codecoop.org</a> for
 	providing bandwidth.</p>
 	<p>You could buy a Live-CD at <a href="http://www.opensoft.nl/cdshop/product_info.php/manufacturers_id/28/products_id/71">OpenSoft.nl</a> for 5.95 european bugs. Note: this is an unpaid advertisement link. So if you ask us kindly, we might send you a CD for a better price. ;)
diff --git a/content/index/05_left b/content/index/05_left
index b5eaa40..2473405 100644
--- a/content/index/05_left
+++ b/content/index/05_left
@@ -12,7 +12,7 @@
 	</div>
 	<div class="leftcontent">
 		<h2>Download</h2>
-		<p>Fetch the latest release of the <a href="dowload.html">CryptoBox-server Debian
+		<p>Fetch the latest release of the <a href="download.html">CryptoBox-server Debian
 		package v0.3.0</a>.</p>
 	</div>
 	<div class="leftcontent">
diff --git a/content/index/10_center b/content/index/10_center
index bd6ee56..c94a931 100644
--- a/content/index/10_center
+++ b/content/index/10_center
@@ -1,6 +1,13 @@
 
 <div class="content">
-	<h2>NEWS: Cryptobox-server 0.3.0 release</h2>
+	<h2>NEWS: <a href="http://codecoop.org/frs/?group_id=60&amp;release_id=60">CryptoBox-server 0.3.1 released</a></h2>
+	<p class="date">20/12/02006</p>
+	<p>This relase contains some usability fixes for users of the Internet Explorer,
+	as well as some additional translations and more convenient default settings.</p>
+</div>
+
+<div class="content">
+	<h2>NEWS: <a href="http://codecoop.org/frs/?group_id=60&amp;release_id=59">CryptoBox-server 0.3.0 released</a></h2>
 	<p class="date">15/12/02006</p>
 	<p>Here it comes, the earliest x-mas present 02006, the
 	CryptoBox-server 0.3.0 package ready for <i>Debian/sid</i> and
@@ -9,6 +16,7 @@
 	first milestone reached. Be prepared fo another 1000 miles of code.
 	The live-CD with the new version will be released in February 02007.</p>
 </div>
+
 <div class="content">
 	<h2>NEWS: Python rewrite progress</h2>
 	<p class="date">19/08/02006</p>
@@ -16,12 +24,14 @@
 	From now on you can follow discussions and participate at the
 	<a href="http://blog.gmane.org/gmane.comp.encryption.cryptobox.devel">development mailinglist via gmane</a>.</p>
 </div>
+
 <div class="content">
 	<h2>NEWS: Download interception</h2>
 	<p class="date">14/04/02006</p>
 	<p>Sorry folks, <i>codecoop.org</i> is temporarly down. Update: it's up
 	and running again. Fetch the latest version <a href="http://codecoop.org/frs/?group_id=60&amp;release_id=33">here</a></p>
 </div>
+
 <div class="content">
 	<h2>NEWS: CryptoBox code splitting</h2>
 	<p class="date">07/03/02006</p>
@@ -30,6 +40,7 @@
 	the CryptoBox-server in your favourite Linux Installation.
 	stay tuned..</p>
 </div>
+
 <div class="content">
 	<h2>NEWS: CryptoBox code splitting</h2>
 	<p class="date">30/10/02005</p>
diff --git a/download.html b/download.html
index 38fb1bc..9140d53 100644
--- a/download.html
+++ b/download.html
@@ -56,7 +56,7 @@
 
 <div class="content">
 	<h2>Go with the sources</h2>
-	<p>Download the source package of the latest release from <a href="http://codecoop.org/frs/?group_id=60&release_id=59">CodeCoop</a>.
+	<p>Download the source package of the latest release from <a href="http://codecoop.org/frs/?group_id=60&amp;release_id=60">CodeCoop</a>.
 	<p>You can also use the <a href="/browser/trunk">read-only webinterface</a> of trac
 	for browsing through the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Subversion" title="Wikipedia: Subversion">Subversion</a> repository.
 	<p>Full Subversion access access is possible via commandline tools or your
@@ -68,7 +68,7 @@
 <div class="content">
 	<h2>Get the live-CD</h2>
 	<p>Get the newest live-CD by following <a
-		href="http://codecoop.org/frs/?group_id=60">this link</a>.
+		href="http://codecoop.org/frs/?group_id=60&amp;release_id=33">this link</a>.
 	<p>We'd like to thank <a href="http://codecoop.org">codecoop.org</a> for
 	providing bandwidth.</p>
 	<p>You could buy a Live-CD at <a href="http://www.opensoft.nl/cdshop/product_info.php/manufacturers_id/28/products_id/71">OpenSoft.nl</a> for 5.95 european bugs. Note: this is an unpaid advertisement link. So if you ask us kindly, we might send you a CD for a better price. ;)
diff --git a/index.html b/index.html
index cec7e8e..9fb6a68 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -37,7 +37,7 @@
 	</div>
 	<div class="leftcontent">
 		<h2>Download</h2>
-		<p>Fetch the latest release of the <a href="dowload.html">CryptoBox-server Debian
+		<p>Fetch the latest release of the <a href="download.html">CryptoBox-server Debian
 		package v0.3.0</a>.</p>
 	</div>
 	<div class="leftcontent">
@@ -47,7 +47,14 @@
 </div>
 
 <div class="content">
-	<h2>NEWS: Cryptobox-server 0.3.0 release</h2>
+	<h2>NEWS: <a href="http://codecoop.org/frs/?group_id=60&amp;release_id=60">CryptoBox-server 0.3.1 released</a></h2>
+	<p class="date">20/12/02006</p>
+	<p>This relase contains some usability fixes for users of the Internet Explorer,
+	as well as some additional translations and more convenient default settings.</p>
+</div>
+
+<div class="content">
+	<h2>NEWS: <a href="http://codecoop.org/frs/?group_id=60&amp;release_id=59">CryptoBox-server 0.3.0 released</a></h2>
 	<p class="date">15/12/02006</p>
 	<p>Here it comes, the earliest x-mas present 02006, the
 	CryptoBox-server 0.3.0 package ready for <i>Debian/sid</i> and
@@ -56,6 +63,7 @@
 	first milestone reached. Be prepared fo another 1000 miles of code.
 	The live-CD with the new version will be released in February 02007.</p>
 </div>
+
 <div class="content">
 	<h2>NEWS: Python rewrite progress</h2>
 	<p class="date">19/08/02006</p>
@@ -63,12 +71,14 @@
 	From now on you can follow discussions and participate at the
 	<a href="http://blog.gmane.org/gmane.comp.encryption.cryptobox.devel">development mailinglist via gmane</a>.</p>
 </div>
+
 <div class="content">
 	<h2>NEWS: Download interception</h2>
 	<p class="date">14/04/02006</p>
 	<p>Sorry folks, <i>codecoop.org</i> is temporarly down. Update: it's up
 	and running again. Fetch the latest version <a href="http://codecoop.org/frs/?group_id=60&amp;release_id=33">here</a></p>
 </div>
+
 <div class="content">
 	<h2>NEWS: CryptoBox code splitting</h2>
 	<p class="date">07/03/02006</p>
@@ -77,6 +87,7 @@
 	the CryptoBox-server in your favourite Linux Installation.
 	stay tuned..</p>
 </div>
+
 <div class="content">
 	<h2>NEWS: CryptoBox code splitting</h2>
 	<p class="date">30/10/02005</p>