diff --git a/content/cartoon/02_top b/content/cartoon/02_top
index ec76bb5..8e720c4 100644
--- a/content/cartoon/02_top
+++ b/content/cartoon/02_top
@@ -7,7 +7,7 @@
 	This is very bad in case someone you don't trust gets your harddisk.
 	E.g. a thief that steals your notebook, or breaks into your house
     or company.
-	If a thief has access to your disk he/she can also read all the files that
+	If a thief has access to your disk she can also read all the files that
 	where saved on it, no matter whether you have a login password or not -
 	the files are always stored unencrypted and so readable with the
     right tools.