The current official debian package of dfsbuild (v0.99.2) is not working due
to three ugly but small bugs.

If you are using dfsbuild v0.99.2, then you should do the following:
 - create a new directory and change into it
 - apt-get source dfsbuild
 - apply all dfsbuild-bug-?.patch files to the source directory
 - debuild -uc -us
 - install the freshly built package

Alternatively you could also install the patched version:
		packages/dfsbuild_0.99.2.1_i386.deb