cryptonas-branches/translation-base-v0.4/plugins/logs/intl/en/cryptobox-server-feature-logs.po

83 lines
2.1 KiB
Text

#, fuzzy
msgid ""
"_: \n"
""
msgstr ""
#: Name
msgid "Event log"
msgstr "Event log"
#: Text.ShowAll
msgid "Show all messages"
msgstr "Show all messages"
#: Text.AtLeastWarnings
msgid "Show warnings and errors"
msgstr "Show warnings and errors"
#: Text.OnlyErrors
msgid "Show errors only"
msgstr "Show errors only"
#: Text.DownloadLogFile
msgid "Download complete log"
msgstr "Download complete log"
#: Text.AgeOfEvent
msgid "Time passed"
msgstr "Time passed"
#: Text.EventText
msgid "Description"
msgstr "Description"
#: Text.TimeUnits.Days
msgid "days"
msgstr "days"
#: Text.TimeUnits.Hours
msgid "hours"
msgstr "hours"
#: Text.TimeUnits.Minutes
msgid "minutes"
msgstr "minutes"
#: Text.TimeUnits.Seconds
msgid "seconds"
msgstr "seconds"
#: Help.EventLog
#, fuzzy
msgid ""
"Here you can see the event log of the CryptoNAS. Every message belongs to "
"one of the following groups: information/warning/error as represented by the "
"symbol in the leftmost column. You may choose to see all or only some "
"selected messages. If you encounter any problems with the CryptoNAS then you "
"should send the most recent warnings and errors besides a detailed "
"description to info@cryptobox.org."
msgstr ""
"Here you can see the event log of the CryptoNAS. Every message belongs to "
"one of the following groups: information/warning/error as represented by the "
"symbol in the leftmost column. You may choose to see all or only some "
"selected messages. If you encounter any problems with the CryptoNAS then you "
"should send the most recent warnings and errors besides a detailed "
"description to info@cryptobox.org."
#: AdviceMessage.EmptyLog.Text
msgid "There are no messages available."
msgstr "There are no messages available."
#: AdviceMessage.NoLogFileConfigured.Title
msgid "No log file configured"
msgstr "No log file configured"
#: AdviceMessage.NoLogFileConfigured.Text
#, fuzzy
msgid ""
"The CryptoNAS is not configured to log events to a file. Thus it is not "
"possible to review log events."
msgstr ""
"The CryptoNAS is not configured to log events to a file. Thus it is not "
"possible to review log events."