174 lines
8.1 KiB
HTML
174 lines
8.1 KiB
HTML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
|
|
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
|
|
<head>
|
|
<title>CryptoBox</title>
|
|
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
|
|
<link rel="stylesheet" media="screen" href="../../../var/www/cryptobox.css" type="text/css" />
|
|
|
|
</head>
|
|
<body>
|
|
|
|
<div id="lang">
|
|
<a href="../en/CryptoBox.html">English</a><br/>
|
|
<a href="../de/CryptoBox.html">Deutsch</a><br/>
|
|
</div>
|
|
|
|
<div id="main">
|
|
<div id="head">
|
|
<h1>Die CryptoBox</h1>
|
|
<h2>... und 1984 war gestern!</h2>
|
|
</div>
|
|
|
|
<div id="content">
|
|
<div id="menu">
|
|
<a href="CryptoBox.html">Übersicht</a>
|
|
<a href="CryptoBoxUser.html">Nutzerhandbuch</a>
|
|
<a href="CryptoBoxDev.html">Entwicklung</a>
|
|
</div>
|
|
|
|
<div id="doc">
|
|
|
|
<a id="top"></a>
|
|
<ol>
|
|
|
|
<li>
|
|
<a href="#head-35bb35adbe80b0a88ba66e8186bc7c46f59699e5">Überblick</a>
|
|
</li>
|
|
|
|
<li>
|
|
<a href="#head-cd2ed4cc5bdf6df848ffd9217e4d42715c08d23f">Vorwort</a>
|
|
</li>
|
|
|
|
<li>
|
|
<a href="#head-0ff8fb8aca8fc8e46863381930f367463ffe9ce5">Initialisierung</a>
|
|
</li>
|
|
|
|
<li>
|
|
<a href="#head-5015302b5a3fd8a1ae2a63ea7f0cbce5aebaa451">Konfiguration</a>
|
|
</li>
|
|
|
|
<li>
|
|
<a href="#head-fd34c5c4d9612568c9f2d2be251e9eb43d574c52">Hinweise / Fallstricke</a>
|
|
</li>
|
|
|
|
<li>
|
|
<a href="#head-dde63a967ebf4ea45fc857ec32d8e6d258545e70">Fragen</a>
|
|
</li>
|
|
|
|
</ol>
|
|
<p> </p>
|
|
<hr>
|
|
<p> </p>
|
|
|
|
<h2 id="head-35bb35adbe80b0a88ba66e8186bc7c46f59699e5">Überblick</h2>
|
|
|
|
<p>Alle Funktionen der <a href="CryptoBox.html">CryptoBox</a> können durch das komfortable Web-Interface bedient werden. Zur Erst-Einrichtung der <a href="CryptoBox.html">CryptoBox</a> folge einfach den folgenden Schritten. </p>
|
|
<p>Falls du in Eile bist, kannst du das <em>Vorwort</em> überspringen. </p>
|
|
<p>Die <em>Initialisierung</em> erklärt die Einrichtung der Festplatte. Dieser Schritt ist nur bei der ersten Einrichtung oder nach einem Festplattenwechsel notwendig. </p>
|
|
<p>Im <em>Konfigurations</em>-Abschnitt werden die verfügbaren Einstellungen der <a href="CryptoBox.html">CryptoBox</a> beschrieben. Hier kannst du beispielsweise die Sprache des Web-Interfaces oder die Netzwerkadresse deiner <a href="CryptoBox.html">CryptoBox</a> einstellen. </p>
|
|
<p>Vergiss nicht, auch den <em>Hinweise/Fallstricke</em>-Abschnitt zu lesen. </p>
|
|
|
|
<h2 id="head-cd2ed4cc5bdf6df848ffd9217e4d42715c08d23f">Vorwort</h2>
|
|
|
|
<p>Du bist den Anweisungen aus <a href="CryptoBoxUserGettingStarted/de.html">CryptoBoxUserGettingStarted/de</a> gefolgt und sitzt nun vor deinem Arbeits-Rechner. Nun kannst du in deinem Web-Browser das Web-Interface der <a href="CryptoBox.html">CryptoBox</a> ansteuern: <em><a href="https://192.168.0.23">https://192.168.0.23</a></em>. </p>
|
|
<p>Bevor du Daten auf deiner <a href="CryptoBox.html">CryptoBox</a> speichern kannst, muss die Festplatte mit einem verschlüsselten Dateisystem versehen werden. Das klingt kompliziert, ist jedoch mit einem Klick erledigt. <img src="../../../var/www/cryptobox-img/smile.png" alt=":)" height="15" width="15"> </p>
|
|
|
|
<h2 id="head-0ff8fb8aca8fc8e46863381930f367463ffe9ce5">Initialisierung</h2>
|
|
|
|
<p>Klickke auf <em>Initialisierung</em> in der Menü-Zeile. </p>
|
|
<p>Jetzt wirst du zur Eingabe zweier Passworte aufgefordert (jeweils mit Wiederholung - zum Training deiner Tipp-Fertigkeiten ;)). </p>
|
|
<ul>
|
|
<li><p> Das erste Passwort ist das <em>Administrations-Password</em>. </p>
|
|
<ul>
|
|
<li><p> Es schützt die Konfiguration deiner <a href="CryptoBox.html">CryptoBox</a>. </p>
|
|
</li>
|
|
<li><p> Dies ist notwendig, um zu verhindern, dass jemand unerlaubt die Daten auf deiner <a href="CryptoBox.html">CryptoBox</a> durch eine erneute Initialisierung löscht. </p>
|
|
</li>
|
|
<li><p> Wahrscheinlich wirst du dieses Passwort nie wieder benötigen. </p>
|
|
</li>
|
|
<li><p> Du kannst das Administrations-Passwort leer lassen - dies wird jedoch nicht empfohlen. </p>
|
|
</li>
|
|
</ul>
|
|
</li>
|
|
<li><p> Das <em>Crypto-Passwort</em> ist wesentlich wichtiger, da es der einzige Schutz der Daten auf der verschlüsselten Festplatte ist. Wähle es mit Sorgfalt! </p>
|
|
<ul>
|
|
<li><p> Du benötigst es, um auf deine Daten zuzugreifen. </p>
|
|
</li>
|
|
<li><p> Ein sicheres Passwort sollte aus mindestens 15 Zeichen (einschließlich Ziffern und Sonderzeichen) bestehen. Die Sicherheit deiner Daten steht und fällt mit der Qualität dieses Passworts. </p>
|
|
</li>
|
|
</ul>
|
|
</li>
|
|
<li><p> Um dich daran zu erinnern, dass dieser Schritt die Festplatte der <a href="CryptoBox.html">CryptoBox</a> komplett löschen wird, musst du den angezeigten roten Warnhinweis im letzten Formularfeld eingeben. </p>
|
|
</li>
|
|
<li><p> Nun kannst du die Initialisierung durch einen Klick auf <em>Initialisiere die <a href="CryptoBox.html">CryptoBox</a></em> abschließen. </p>
|
|
</li>
|
|
</ul>
|
|
<p>Das war es dann auch schon. Cryptography war wohl nie einfacher zu verwenden, oder? <img src="../../../var/www/cryptobox-img/smile4.png" alt=";)" height="15" width="15"> </p>
|
|
<p>Der Initialisierungsvorgang läuft nun im Hintergrund ab und wird nach wenigen Minuten (abhängig von der Größe deiner Festplatte) abgeschlossen. </p>
|
|
|
|
<h2 id="head-5015302b5a3fd8a1ae2a63ea7f0cbce5aebaa451">Konfiguration</h2>
|
|
|
|
<p>Im Gegensatz zur Initialisierung, die nur einmal durchgeführt werden muss, kannst du die Konfiguration jederzeit deinen Wünschen anpassen. Dazu klickst du einfach auf <em>Konfiguration</em> in der Menü-Zeile des Web-Interfaces. Nun wird dir ein Formular mit vier Feldern präsentiert: </p>
|
|
<ul>
|
|
<li><p> Falls du ein Administrator-Passwort während der <em>Initialisierung</em> festgelegt hast, musst du es nun eingeben. Andernfalls wird dieses Formularfeld nicht angezeigt. </p>
|
|
</li>
|
|
<li><p> Du kannst die voreingestellte Netzwerk-Adresse (IP) verändern, falls sie nicht zu deiner Netzwerk-Struktur passt. </p>
|
|
</li>
|
|
<li><p> Die Zeitabschaltung sorgt dafür, dass nach einer festgelegten Dauer von Inaktivität (in Minuten), das Crypto-Dateisystem deaktiviert wird (damit sind deine Daten wieder geschützt). Laufende Dateiübertragungen werden dadurch natürlich nicht gestört. </p>
|
|
<ul>
|
|
<li><p> Es ist ratsam, eine kurze Abschalt-Zeit einzustellen (wenige Minuten). </p>
|
|
</li>
|
|
<li><p> Der Wert <em>0</em> deaktiviert die automatische Abschaltung. </p>
|
|
</li>
|
|
</ul>
|
|
</li>
|
|
<li><p> Die Sprache ist der Standard für alle Nutzer des <a href="CryptoBox.html">CryptoBox</a>-Web-Interfaces. Sie kann individuell durch die Sprach-Links am rechten oberen Bildschirmrand überschrieben werden. </p>
|
|
</li>
|
|
</ul>
|
|
<p>Speichere deine neuen Einstellungen durch einen Klick auf <em>Speichere Konfiguration</em>. </p>
|
|
<p>Das ist alles - deine <a href="CryptoBox.html">CryptoBox</a> ist jetzt bereit für die <a class="badinterwiki" title="CryptoBoxUserDailyUse" href="InterWiki.html">tägliche Nutzung</a>! </p>
|
|
|
|
<h2 id="head-fd34c5c4d9612568c9f2d2be251e9eb43d574c52">Hinweise / Fallstricke</h2>
|
|
|
|
<ul>
|
|
<li><p> Alle Daten auf der Festplatte in der <a href="CryptoBox.html">CryptoBox</a> werden bei der Initialisierung gelöscht. </p>
|
|
</li>
|
|
<li><p> Die Passworte müssen jeweils zweimal eingegeben werden, um die Gefahr von Tipp-Fehlern zu vermindern. </p>
|
|
</li>
|
|
<li><p> Das optionale Administrations-Passwort ist nur für die Konfiguration oder eine erneute Initialisierung erforderlich. </p>
|
|
</li>
|
|
<li><p> Das Crypto-Passwort beschützt deine sensiblen Daten. </p>
|
|
</li>
|
|
<li><p> Falls die <a href="CryptoBox.html">CryptoBox</a> nicht über die Adresse <em>192.168.0.23</em> erreichbar ist, musst du die Netzwerk-Adresse deines Arbeits-Rechners für die Dauer der Initialisierung der <a href="CryptoBox.html">CryptoBox</a> vorübergehend ändern. </p>
|
|
</li>
|
|
</ul>
|
|
<p><em>zurück zu <a href="CryptoBoxUser/de.html">CryptoBoxUser/de</a></em> </p>
|
|
<hr>
|
|
<p> </p>
|
|
|
|
<h2 id="head-dde63a967ebf4ea45fc857ec32d8e6d258545e70">Fragen</h2>
|
|
|
|
<a id="bottom"></a>
|
|
|
|
</div>
|
|
<p id="pageinfo" class="info" lang="en" dir="ltr">last edited 2005-09-21 22:57:39 by <span title="">lars</span></p>
|
|
|
|
</div> <!-- end page -->
|
|
|
|
|
|
|
|
</div><!-- end of 'words' -->
|
|
|
|
<div id="footer">
|
|
<a href="https://systemausfall.org/prj/cryptobox" title="Projekt-Seite">CryptoBox-Home</a> Die CryptoBox ist ein Projekt von <a href="https://systemausfall.org/senselab" title="systemausfall.org">sense.lab</a>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
</body>
|
|
</html>
|
|
|