diff --git a/pythonrewrite/templates/access_denied.cs b/pythonrewrite/templates/access_denied.cs
new file mode 100644
index 0000000..0263e36
--- /dev/null
+++ b/pythonrewrite/templates/access_denied.cs
@@ -0,0 +1,4 @@
+<h1><?cs var:html_escape(Lang.Title.AccessDenied) ?></h2>
+
+<div class="unavailable_action"><?cs var:html_escape(Lang.Text.AccessDenied) ?></div>
+
diff --git a/pythonrewrite/templates/form_init.cs b/pythonrewrite/templates/form_init.cs
index 61d0c63..dde6899 100644
--- a/pythonrewrite/templates/form_init.cs
+++ b/pythonrewrite/templates/form_init.cs
@@ -22,11 +22,3 @@
 
 <hr/>
 
-<!-- TODO: maybe place here some kind of initialization information
-	this should be open for different kinds of init methods (live-cd, ???)
-<div class="partition_info">
-	<h2><?cs var:html_escape(Lang.Text.PartitionInfo) ?></h2>
-	<p><?cs var:Data.PartitionInfo ?></p>
-</div>
-
--->
diff --git a/pythonrewrite/templates/form_system.cs b/pythonrewrite/templates/form_system.cs
index a12163e..8fdb6a7 100644
--- a/pythonrewrite/templates/form_system.cs
+++ b/pythonrewrite/templates/form_system.cs
@@ -7,21 +7,12 @@
 <?cs # sort the Plugins - using the most stupid way :) ?>
 <?cs loop: order = #0, #100, #1
 	?><?cs # plugins ?><?cs each:x = Settings.PluginList
-		?><?cs if:x.Rank == order ?>
+		?><?cs if:x.Types.system && x.Rank == order ?>
 			<li><a href="<?cs call:link('plugins/' + name(x),'','','','') ?>" title="<?cs
 					var:html_escape(x.Link) ?>"><?cs var:html_escape(x.Link) ?></a></li><?cs
 			/if ?><?cs
 	/each ?><?cs
 /loop ?>
-<?cs # maybe someone forgot to set the rank of a plugin: we try to catch them ?>
-
-<?cs # plugins ?><?cs each:x = Settings.PluginList ?><?cs
-	if:!x.Rank || !(x.Rank >= 0 && x.Rank <= 100) ?>
-		<li><a href="<?cs call:link('plugins/' + name(x),'','','','') ?>" title="<?cs
-				var:html_escape(x.Link) ?>"><?cs var:html_escape(x.Link) ?></a></li><?cs
-	/if ?><?cs
-/each ?>
-
 
 </ul></p>
 
diff --git a/pythonrewrite/templates/main.cs b/pythonrewrite/templates/main.cs
index d11fcbf..66d91d4 100644
--- a/pythonrewrite/templates/main.cs
+++ b/pythonrewrite/templates/main.cs
@@ -5,12 +5,10 @@
 
 <!-- chosen cryptobox template: <?cs var:Settings.TemplateFile ?> -->
 
-<?cs if:Data.Error ?>
-	<?cs include:Settings.TemplateDir + '/error.cs' ?>
-<?cs else ?>
-	<?cs if:Data.Warning ?><?cs call:warning(Data.Warning) ?><?cs /if ?>
-	<?cs if:Data.Success ?><?cs call:success(Data.Success) ?><?cs /if ?>
-	<?cs include:Settings.TemplateFile ?>
-<?cs /if ?>
+<?cs if:Data.Error ?><?cs include:Settings.TemplateDir + '/error.cs' ?><?cs /if ?>
+<?cs if:Data.Warning ?><?cs call:warning(Data.Warning) ?><?cs /if ?>
+<?cs if:Data.Success ?><?cs call:success(Data.Success) ?><?cs /if ?>
+
+<?cs include:Settings.TemplateFile ?>
 
 <?cs include:Settings.TemplateDir + '/footer.cs' ?>
diff --git a/pythonrewrite/templates/show_volume.cs b/pythonrewrite/templates/show_volume.cs
index dcd0d3f..2e1c94e 100644
--- a/pythonrewrite/templates/show_volume.cs
+++ b/pythonrewrite/templates/show_volume.cs
@@ -1,66 +1,10 @@
 <?cs # $Id$ ?>
 
-<h1><?cs var:html_escape(Lang.Title.Volume) ?> <i><?cs var:html_escape(Data.CurrentDisk.name) ?></i></h1>
+<?cs include:Settings.TemplateDir + "/show_volume_header.cs" ?>
 
-<?cs # is the disc accessible? ?>
-<?cs if:Data.CurrentDisk.encryption || Data.CurrentDisk.plaintext ?>
-	<?cs # is the disc active? ?>
-	<?cs if:!Data.CurrentDisk.active ?>
-		<h2>Mount container</h2>
-		<?cs call:print_form_header("mount_do") ?>
-			<p>
-			<?cs if:Data.CurrentDisk.encryption ?>
-				<label for="crypto_passwort"><?cs var:html_escape(Lang.Text.EnterCurrentCryptoPassword) ?></label>
-				<input type="password" tabindex="1" id="crypto_password" name="crypto_password" size="20" maxlength="40" />
-			<?cs /if ?>
-			<input type="hidden" name="device" value="<?cs var:html_escape(Data.CurrentDisk.device) ?>" />
-			<button type="submit" tabindex="2"><?cs var:html_escape(Lang.Button.Mount) ?></button></p>
-		</form>
-	<?cs else ?>
-		<h2>Unmount container</h2>
-		<?cs call:print_form_header("umount_do") ?>
-			<p><input type="hidden" name="device" value="<?cs var:html_escape(Data.CurrentDisk.device) ?>" />
-			<button type="submit" tabindex="2"><?cs var:html_escape(Lang.Button.Umount) ?></button></p>
-		</form>
-	<?cs /if ?>
-<?cs /if ?>
-
-<?cs # name change is only possible if the volume is not mounted ?>
-<?cs if:!Data.CurrentDisk.active ?>
-	<h2>Change the name of the container</h2>
-	<?cs call:print_form_header("volume_name_set") ?>
-		<p><label for="volume_name"><?cs var:html_escape(Lang.Text.ContainerName) ?></label>
-		<input type="text" name="volume_name" tabindex="10" size="20" id="volume_name" value="<?cs var:html_escape(Data.CurrentDisk.name) ?>" />
-		<input type="hidden" name="device" value="<?cs var:html_escape(Data.CurrentDisk.device) ?>" />
-		<button type="submit" tabindex="11"><?cs var:html_escape(Lang.Button.ContainerNameSet) ?></button></p>
-	</form>
-<?cs /if ?>
-
-
-<?cs # move initialization to the "system" menu ?>
-<?cs if:!Data.CurrentDisk.active ?>
-	<h2>Reinitialize container</h2>
-	<?cs call:print_form_header("volume_init_ask") ?>
-		<p><input type="checkbox" name="encryption" tabindex="20" id="encryption" value="selected" checked="checked" />
-			<label for="encryption"><?cs var:html_escape(Lang.Text.ContainerEncryption) ?></label>
-		<input type="hidden" name="device" value="<?cs var:html_escape(Data.CurrentDisk.device) ?>" />
-		<button type="submit" tabindex="21"><?cs var:html_escape(Lang.Button.InitContainer) ?></button></p>
-	</form>
-<?cs /if ?>
-
-<h2>Some more stuff</h2>
-<p>For example: changing password? / backup? / access control?</p>
-
-<h2>Details</h2>
-<p><ul>
-	<li>Name of container: <?cs var:html_escape(Data.CurrentDisk.name) ?></li>
-	<li>Name of device: <?cs var:html_escape(Data.CurrentDisk.device) ?></li>
-	<li>Current status: <?cs if:Data.CurrentDisk.active ?>active<?cs else ?>passive<?cs /if ?></li>
-	<li>Encryption: <?cs if:Data.CurrentDisk.encryption ?>on<?cs else ?>off<?cs /if ?></li>
-	<?cs if:Data.CurrentDisk.active ?>
-		<li>Size of container: <?cs var:html_escape(Data.CurrentDisk.capacity.size) ?></li>
-		<li>Available space of container: <?cs var:html_escape(Data.CurrentDisk.capacity.free) ?></li>
-		<li>Used space of container: <?cs var:html_escape(Data.CurrentDisk.capacity.percent) ?>%</li>
-	<?cs /if ?>
-</ul></p>
+<div align="center">
+	<image src="../cryptobox-misc/evil_stick.png" style="margin:20px">
+	<p>just a placeholder - any suggestions are welcome!</p>
+</div>
 
+<?cs include:Settings.TemplateDir + "/show_volume_footer.cs" ?>
diff --git a/pythonrewrite/templates/show_volume_footer.cs b/pythonrewrite/templates/show_volume_footer.cs
new file mode 100644
index 0000000..7aadc00
--- /dev/null
+++ b/pythonrewrite/templates/show_volume_footer.cs
@@ -0,0 +1,13 @@
+	<!-- end of plugin pane -->
+	</div></td>
+
+	<td class="pane_right"></td>
+</tr>
+
+<?cs # bottom line of the pane ?>
+<tr>
+	<td class="pane_bottom_left"></td>
+	<td class="pane_bottom" colspan="<?cs var:volume_plugin_count ?>"></td>
+	<td class="pane_bottom_right"></td>
+</tr>
+</table>
diff --git a/pythonrewrite/templates/show_volume_header.cs b/pythonrewrite/templates/show_volume_header.cs
new file mode 100644
index 0000000..bf9c740
--- /dev/null
+++ b/pythonrewrite/templates/show_volume_header.cs
@@ -0,0 +1,24 @@
+<?cs # $Id$ ?>
+
+<?cs # TODO: show buttons for available plugins ?>
+
+<h1><?cs var:html_escape(Lang.Title.Volume) ?> <i><?cs var:html_escape(Data.CurrentDisk.name) ?></i></h1>
+
+<table id="volume_pane">
+<tr>
+	<td class="pane_top_left"></td>
+
+	<?cs include:Settings.TemplateDir + '/volume_plugins.cs' ?>
+
+	<?cs # this case should never happen, but we have to have at least three rows ?>
+	<?cs if:volume_plugin_count == 0 ?><td class="pane_side_top"></td><?cs /if ?>
+
+	<td class="pane_top_right"></td>
+</tr>
+
+<tr>
+	<td class="pane_left" style="background-image: url(../cryptobox-misc/pane_side_left.png);"></td>
+
+	<!-- beginning of the plugin pane -->
+	<td colspan="<?cs var:volume_plugin_count ?>"><div>
+
diff --git a/pythonrewrite/templates/volume_plugins.cs b/pythonrewrite/templates/volume_plugins.cs
new file mode 100644
index 0000000..f0b749f
--- /dev/null
+++ b/pythonrewrite/templates/volume_plugins.cs
@@ -0,0 +1,22 @@
+<?cs # $Id$ ?>
+
+<?cs set:volume_plugin_count=0 ?><?cs
+  each: x = Settings.PluginList ?><?cs
+	if:x.Types.volume ?><?cs set:volume_plugin_count=volume_plugin_count+1 ?><?cs /if ?><?cs
+	/each ?>
+
+<?cs if:volume_plugin_count>0 ?>
+
+	<?cs # sort the Plugins - using the most stupid way :) ?>
+	<?cs loop: order = #0, #100, #1
+		?><?cs # plugins ?><?cs each:x = Settings.PluginList
+			?><?cs if:x.Types.volume && x.Rank == order ?>
+				<td <?cs if:Data.ActivePlugin == name(x)
+						?>class="volume_plugin_active"<?cs
+					else ?>class="volume_plugin_passive"<?cs
+				/if ?>><a href="<?cs call:link('plugins/' + name(x),'device',Data.CurrentDisk.device,'','') ?>" title="<?cs var:html_escape(x.Link) ?>"><?cs var:html_escape(x.Link) ?></a></td><?cs
+				/if ?><?cs
+		/each ?><?cs
+	/loop ?>
+
+<?cs /if ?>