cryptonas/cryptonas-branches
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

minor language update by kessel

Browse source
This commit is contained in:
pootle-translation 2007-04-20 12:27:34 +00:00
parent c4b88b2778
commit 0150092862
3 changed files with 41 additions and 41 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
translation-base-v0.3/plugins/disks/intl/es/cryptobox-server-feature-disks.po
View file

@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: CryptoBox-Server 0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translate@cryptobox.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-03-21 08:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-27 22:58+0200\n"
"Last-Translator: gunar <mfg@gkachel.de>\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-04 21:26+0200\n"
"Last-Translator: kessel <kessel@systemausfall.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -14,15 +14,15 @@ msgstr ""
#: Name
msgid "Disk overview"
msgstr "resumen del disco duro"
msgstr "Resumen del disco duro"
#: Link
msgid "Disks"
msgstr "discos duros"
msgstr "Discos duros"
#: Title
msgid "Available disks"
msgstr "discos duros disponibles"
msgstr "Discos duros disponibles"
#: Help.Disks
msgid "All available disks appear in this frame. To divide several disks from each other, their names and sizes are written below. Reload this page after you've connected a new device. Click on a disk symbol to activate or format it or for getting detailed information. It's good practice to give your volumes identifying names before you use them."