msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: CryptoBox-Server 0.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translate@cryptobox.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-07-18 00:53+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-03-29 20:43+0200\n" "Last-Translator: Andrzej S. Kaznowski \n" "Language-Team: POLSKI \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Generator: Pootle 0.10.1\n" #: Name msgid "Volume properties" msgstr "Właściwości woluminu" #: Link msgid "Properties" msgstr "Właściwości" #: AdviceMessage.NoPropertyPlugins.Text msgid "No volume property plugins are available." msgstr "Brak wtyczek dla właściwości woluminu."